




Kapitel 11 Fiorello har en ting for ældre kvinder?!
Arya havde længe ventet på dette løfte. Forsikringen fra Fiorello gav hendes hjerte en ekstra stabilitet.
"Hr. Flores, I har allerede fået en vielsesattest. Som mor håber jeg, at I to lever et godt liv sammen, arbejder hårdt og gør dagene betydningsfulde; det vil give mig ro i sindet."
Arya talte med oprigtig hengivenhed. "Maggie voksede op uden en far. Jeg opdragede hende helt alene. Mere end nogen anden ønsker jeg hendes lykke. Hvis Maggie nogensinde gør noget forkert, send hende tilbage til mig, og jeg vil tage mig af hendes opdragelse."
Selvom hun lavede fejl, var hendes datter hendes egen at disciplinere. Ingen andre skulle røre hende.
Maggie blev rørt, "Mor."
Fiorello kiggede på Maggie og lovede Arya højtideligt, "Jeg vil sørge for, at Maggie lever et godt liv."
Mændene i Flores-familien var hengivne til deres ægteskaber. Så længe Maggie var god mod ham, ville han ikke svigte hende.
Maggie kiggede på Fiorello; de havde kun mødt hinanden tre gange og kendte knap nok hinanden, langt mindre havde dybe følelser. Alligevel fyldte hans hver ord og gestus hende med en følelse af sikkerhed.
"Lad os spise. Det bliver snart koldt. Prøv denne restaurants retter og se, om du kan lide dem," sagde Fiorello.
Maggie tog en bid og blev glædeligt overrasket, "Dette er lækkert. Jeg har aldrig været på et så fint sted eller spist så dyr mad før. Det er virkelig prisen værd."
Fiorello smilede, "Jeg vil arbejde hårdt og tage dig herhen en gang om måneden."
Maggie viftede hurtigt afværgende med hånden og smilede, "Det er ikke nødvendigt. Du arbejder hårdt for dine penge, én gang er nok til at gøre mig glad."
Var hans kone ved at spare ham penge?
Fiorello kiggede på hende med ømme øjne. Maggie var virkelig en, der var let at tilfredsstille. Hendes smil var smukt og forfriskende.
Da Arya så, at parret ikke ligefrem var stormende forelsket, men stadig viste hinanden gensidig respekt, blev hendes smil dybere.
De tre spiste i et privat spiserum, da Holden, som også var på restauranten, gik forbi deres rum. Gennem den halvt åbne dør fik han øje på Fiorello og blev forbløffet.
Så han rigtigt?
Fiorello spiste med en kvinde?
Holden gned hurtigt sine øjne – var det virkelig Fiorello?
Hvem var kvinden ved siden af Fiorello?
Nysgerrig kiggede Holden gennem dørsprækken og lænede sig ind for at få et bedre syn.
Hvilket syn det var.
Var hun ikke lidt for gammel?
Holden så Arya. Maggie var gået på dametoilettet i det private spiserum, og fra Holdens synspunkt kunne han tydeligt se Fiorello og Arya sidde sammen og spise.
Fiorello brugte serveringspindene til at lægge mad på Aryas tallerken og hældte te op til hende. Udenfor var han den autoritative figur i Visionary Futures Group, men i dette øjeblik var han blot Aryas svigersøn, et yngre medlem af familien. Han fulgte den nødvendige etikette, en refleksion af undervisningen og kulturen i Flores-familien.
Holden var begejstret. Udover sin mor, hvornår havde han nogensinde set Fiorello tage sig af nogen kvinde med sådan opmærksomhed?
Var Fiorello afvisende over for de matcher, hans mor arrangerede, fordi han havde en særlig præference, en forkærlighed for ældre kvinder?
Et Oedipus-kompleks?
Holden følte sig som om, han var blevet ramt af lynet, og i sin ophidselse skubbede han ved et uheld døren op og var ved at snuble, men undgik knap at falde på ansigtet.
Den pludselige indtrængen fik Fiorello og Arya til instinktivt at kigge over.
Fiorello rynkede panden, mens Arya spurgte nysgerrigt, "Hvem er du?"
"Fiorello," sagde Holden, mens han kløede sig i hovedet og grinede akavet. "Jeg mente ikke at forstyrre. Bare på vej forbi."
Arya kiggede på Fiorello, som gav Holden et sidelæns blik og afslappet kommenterede, "En fjern slægtning."
Fjern slægtning?
Forvirret vidste Holden udmærket, at han og Fiorello var brødre. Siden hvornår var de blevet "fjerne slægtninge"?
Aryas ansigt lyste op med et forstående blik, og hun smilede varmt, "Han er en ganske flot ung mand."
Fiorello var målløs.
For få timer siden havde hans svigermor også rost ham på samme måde.
Holden, forvirret, satte sig og turde ikke tale uden at tænke sig om. Han kiggede på Fiorello med spørgende øjne og undrede sig over, hvad der foregik.
Fiorello, hvis han virkelig var tiltrukket af nogen så gammel, ville det være en skam – værre end hvis han var til mænd.