الفصل 5- آشر غريفين إم أدلر.
بعد شهر…
"هيا، حبيبتي"، حثني برينون بينما كنت أمسك بيده بقوة، "أعرف أنك تستطيعين فعلها؛ أنا أؤمن بك. خذي نفساً عميقاً، حسناً؟ شهيق، زفير، شهيق، زفير..."
"هل يمكنك أن تصمت؟"، صرخت فيه بينما كنت أمسك بيده بقوة أكبر، كنت متأكدة أنني سأقطع الدورة الدموية لديه.
بدا عليه الارتباك للحظة، لكنه لم يدم طويلاً إذ عادت عيناه لتصبحا ناعمتين مرة أخرى، "كلمات ملونة لكنها مفهومة، أنا أجعل الأمور أسوأ"، رفع يده الحرة إلى شعره الفوضوي وأدخل أصابعه فيه.
"أنا آسفة جداً"، اعتذرت، والشعور بالذنب يغمرني حين أدركت أنه كان يحاول فقط المساعدة، "لم يكن ينبغي أن أصرخ في وجهك"، على الأقل هو هنا، على عكس رفيقي الذي لا قيمة له والذي حاول قتلي عدة مرات خلال الأشهر الماضية.
"لا بأس"، قال مبتسماً بابتسامة غمازية. كنت على وشك الرد عليه عندما شعرت بألم حاد يخترق جسدي،
"يا إلهي!"، صرخت وبدأت أتنفس بصعوبة، "أخرجوه! أرجوكم، أخرجوه!"، كانت الدموع تنهمر بحرية على خديّ بينما كنت ألتوي وأتلوى من الألم، إذا كان هذا هو شعور الولادة، فلن أفعله مجدداً - كان الأمر وكأنني أحاول إخراج بطيخة كاملة النمو من فتحة صغيرة جداً.
"أنتِ قريبة جداً، بريا"، سمعت الدكتور ميلر يقول من... هناك، "افعلي لي معروفاً كبيراً وادفعي"، فعلت ما طُلب مني ودفعت كأن حياتي تعتمد على ذلك، "ادفعي بقوة أكبر"،
"أنا أحاول"، صرخت وأنا أبذل المزيد من الجهد فيما كنت أفعله،
"حاولي أكثر، بريا"، كان صوت الطبيب لطيفاً ومتوسلاً وكنت أعلم أن كل شيء يعتمد على هذا. سمعت برينون يهدد الرجل بالفعل، محذراً إياه بأنني والطفل يجب أن نخرج من هذا بسلام. لماذا شعرت وكأنني أمزق إلى نصفين؟ "أستطيع رؤية رأسه، إنه يتوج"، نادى الطبيب، "بريا، هذه هي لحظة الحقيقة، أحتاجك أن تضعي كل شيء في هذا، حسناً؟"،
رفعت رأسي وأومأت قبل أن يسقط مرة أخرى على الوسائد من تلقاء نفسه بينما أطلقت صرخة مدوية. بطريقة ما، تضاعف الألم الذي يجتاح جسدي وكنت أعلم بالضبط ما كان يسببه، "بري... برينون، إنه يحدث مرة أخرى"، تنفست بصعوبة، "إنه يفعلها مرة أخرى"، بدأت بقع سوداء مألوفة تغزو رؤيتي بينما جسدي يتوسل للاستسلام.
"لا! بريا! لا، ابقي معي، حبيبتي. عليك أن تتجاوزي هذا"، قال بسرعة وهو يسحب يده من يدي ويقترب مني، وبدأ يهز كتفي بعصبية محاولًا أن يطيل الأمر قدر الإمكان، "لا تدعيه يفعل هذا بك، لقد أخذ منك ما يكفي. لا تدعيه يتغلب عليك!"، كان هناك شيء في كلماته جعلني أستيقظ وأدركت سريعًا أنني غاضبة؛ كنت غاضبة من قبيلتي على كيفية معاملتهم لي، غاضبة من والديّ لأنهما تركاني، وغاضبة من رفيقي لأنه لم يكن هنا ليشهد ولادة طفلنا.
لذا، قررت أن أوجه كل ذلك الغضب إلى دفع أخير، وشعرت بالرضا الداخلي عندما سمعت صرخة عالية لطفل - طفلي.
"مبروك! إنه ولد"، كان هذا كل ما احتجت إلى سماعه قبل أن أفقد الوعي.
شعرت بجسدي متيبسًا وخدرًا - أسوأ مما شعرت به في حياتي كلها. حاولت أن أحرك شيئًا لكن لم يكن هناك شيء يعمل - حتى جفوني لم تتحرك وشعرت بالبؤس المطلق لأنني رغم الخدر شعرت بالألم في كل مكان. الحياة ليست عادلة.
شعرت بيد خشنة تمسك بيدي بلطف، "مرحبًا، بريا"، تعرفت على صوت برينون فورًا، "لا أعتقد أنك تستطيعين سماعي وربما يكون من الغباء أن أقول لك هذا ولكن..."، خرجت تنهيدة ثقيلة من شفتيه، "أفتقدك، بريا - نفتقدك. كلانا أنا وهذا الصغير هنا"، صغير؟
وجدت رئتاي طريقهما لأخذ بعض الهواء من فمي بشكل تلقائي. يا إلهي! كل شيء عاد إلي؛ كنت أضع طفلي وهذا الألم الإضافي اجتاحني - جاكس! كان ينام مع امرأة أخرى بينما رفيقته تمر بآلام الولادة بسبب الطفل الذي وضعه في داخلي! لقد فقدت الوعي فورًا بعد سماعي صرخات طفلي وسمعت الطبيب يقول الجنس - ولد! امتلأ قلبي بالدفء والشوق وتمنيت لو أستطيع فقط احتضان طفلي بين ذراعيّ،
"بريا! هل أنت هنا؟"، صوته كان مليئًا بالمفاجأة وسمعت خطواته تتحرك في الغرفة قبل أن يتصل برقم على هاتفه، "دكتور ميلر، إنها بريا، أعتقد أنها استيقظت"، ثم سمعت صوت خطواته تتجه نحوي، "بريا، حبيبتي، لست متأكدًا، قد أكون مجنونًا ولكن إذا كنت تستيقظين رجاءً حركي شيئًا، رجاءً"، أخذ يدي مرة أخرى والدفء أعطاني الإرادة لأضغط على يده، "يا إلهي"، همس ووضع يدي مرة أخرى على السرير الناعم الوثير.
شخص ما دخل الغرفة بسرعة، "جئت بأسرع ما أستطيع"، قال الدكتور ميلر بسرعة، "قلت إنها استيقظت؟ ما هي العلامات؟"، شعرت بوجوده بجانبي،
"في البداية، أخذت نفسًا عميقًا"، كنت أستطيع أن أرى أن الرجل الأكبر كان ينظر إليه نظرة استفهام. تنهد برينون، "لقد ضغطت على يدي!"، صرخ قائلاً، "بعد أن طلبت منها ذلك مباشرة، هل يمكنك فقط أن تقوم بعملك اللعين، ميلر! لا تسألني أكثر من ذلك"، بدا عليه الغضب حقًا وهذا جعلني أشعر بالخوف - لقد رأيت برينون غاضبًا عدة مرات وكل ما يمكنني قوله هو أنني كنت سعيدًا في كل مرة لم يكن غضبه موجهًا نحوي.
"سأفعل ذلك يا ألفا"، كان صوته مرتعشًا بينما كان يسحب الغطاء برفق عن النصف العلوي من صدري، شعرت ببرودة السماعة الطبية على صدري قبل أن يمرر يده فوق وجهي، "بريا، إذا كنت تستطيعين سماعي، حركي أصابعك"، لحسن الحظ، كنت قد استعدت السيطرة على يدي لذا استطعت أن أفعل ما طلبه، "جيد جدًا، الآن هل تستطيعين محاولة تحريك ذراعك"، كان ذلك سيكون صعبًا لكنني كنت أعلم أنه إذا بذلت جهدًا، سأتمكن من القيام بذلك.
كنت أتوسل لذراعي أن تتماشى مع عقلي لكن لم يحدث شيء - كانت ذراعي عنيدة وكذلك باقي جسدي، "أعلم أنها تحاول يا دكتور لكن هل تعتقد أنه يمكنني مساعدتها بأي شكل من الأشكال؟"،
"إنه لأمر رائع أنك تقترح ذلك يا ألفا لكنني لست متأكدًا من أن هناك شيئًا يمكنك القيام به..."، توقف للحظة، "قل، إذا كنت رفيقها، لكان بإمكانك مساعدتها"، شعرت بقلبي يتحطم مرة أخرى،
"لو كنت رفيقها، لما كانت في هذا الوضع"، قال برينون بحدة قبل أن يقترب مني، ويداه تلامس خدي برفق، "أعلم أنني لست رفيقك حبيبتي لكنني سأحاول قدر المستطاع للتأكد من أنك تستيقظين اليوم. طفلك بحاجة إلى أمه"، همس لي الجزء الأخير وفتحت عيني على الفور.
خرج صوت تأوه من شفتي عندما احترقت عيناي لعدم وجود وقت كافٍ للتكيف مع سطوع الغرفة. أغلقت عيني وأعدت فتحهما ببطء هذه المرة. ظهر وجه برينون في مجال رؤيتي، وقلبي يقفز قليلاً على الابتسامة الجميلة التي كانت تعلو وجهه، "مرحبًا بريا"، أردت الرد عليه لكن حلقي كان جافًا - ماذا كانوا يطعمونني؟ طباشير؟
"ربما هي مصابة بالجفاف؛ أقترح أن تعطيها ماء. لكن أولاً، قد تحتاج إلى رفعها، فهي لا تزال متيبسة لذا لا تستطيع القيام بذلك بنفسها"، أومأ برينون بكلمات الطبيب ورفعني بحيث أصبح ظهري الآن مستندًا إلى لوح الرأس في السرير. بعد قليل، وُضع كوب على شفتي وكان عليّ أن أتناول جرعات صعبة ومؤلمة من السائل البارد.
حاولت التحدث مرة أخرى وعلى الرغم من أن صوتي كان خشنًا، إلا أنني كنت متأكدة من أنه كان مسموعًا هذه المرة، "طفلي"، تنفست بصعوبة، "أريد أن أرى طفلي"، أومأ برينون برأسه وخرج من الغرفة،
"بريا، من الرائع أن تكوني معنا مجددًا وأود أن أخبرك أن ابنك بصحة جيدة تمامًا، بل أكثر من اللازم إذا سألتني. إنه ينمو بسرعة غير معتادة وهذا لا يحدث إلا في طفل زعيم القطيع." اتسعت عيناي من الصدمة - كان ذلك مؤلمًا لكنه ضروري - "لم أخبر ألفا كين بعد، ولن أتمكن من الكذب عليه إذا سألني. بالإضافة إلى أنه مسألة وقت فقط حتى يلاحظ ذلك، فبمجرد أن يكتسب الطفل رائحة ألفا، سيكون هو أول من يلاحظ لأنه كذلك."
"كم من الوقت لدي؟" تمتمت ووجنتاي تحمرّان من فكرة انكشاف الأمر، ونظرت إلى أصابعي.
"حوالي خمس إلى عشر سنوات"، قال ذلك وكأنه غدًا!
"سأتأكد من إخباره قبل ذلك"، وعدته ووعدت نفسي، "لكن عليك أن تعدني بألا تثير الموضوع أو تتحدث عنه سواء كان برينون في الغرفة أم لا. هذا يعني أنه يجب ألا تتحدث عن هذا الأمر - أبدًا!" قلت وأنا أنظر إليه بعينين تتوسلان وتتوعدان.
"ولكن..." كان على وشك أن يتكلم عندما عاد برينون إلى الغرفة، حاملاً بين ذراعيه حزمة في بطانيات زرقاء - ابني. امتلأت عيناي بالدموع بينما اقترب مني ووضع طفلي في ذراعي.
"إنه نائم"، همس برينون وأومأت برأسي، وأنا أنظر إلى الطفل في يدي، كان أجمل شيء رأيته في حياتي، وكنت مندهشة أن هذا الطفل هو نتاجي ونتاج جاكس. لم أستطع إلا أن أتنهد.
"كم من الوقت كنت فاقدة للوعي؟"
"حوالي شهر"، حاولت ألا أُظهر القلق بسبب الجرو النائم في ذراعي، لكن الصدمة كانت واضحة على وجهي. "هل أنت جاد؟" همست بصوت مرتفع.
"للأسف نعم"، تنهد برينون وظهرت الرقة في عينيه، "افتقدتك أكثر مما تتخيلين بريا، ظننت أنني فقدتك."
"لم تفقدني"، تحدثت بصوت منخفض، "لم يفقدني أحد منكما، لم أكن لأفعل ذلك لأي منكما"، نظرت إلى طفلي الذي بدأ ببطء في فتح عينيه. حبست أنفاسي عندما رأيت عينيه الخضراوين الجميلتين وظهرت الدموع مجددًا، ومن القبعة التي كان يرتديها، استطعت رؤية بعض الشعر البني يظهر. لقد حصل على شعري! لمست خده وشعرت بدفء يسري في جسدي كله عند سلسلة الضحكات التي خرجت من شفتيه، كان أجمل ما رأيته، أقسم بذلك.
"بريا"، رفعت رأسي لأرى الدكتور ميلر يحمل ملفًا في يد وقلمًا في الأخرى، "لم تعطيه اسمًا بعد"، ولكن في الحقيقة، قد فعلت. ابتسمت للطبيب ونظرت إلى ابني.
"آشر... آشر جريفين إم. أدلر".