Chapitre 8
Nous jouions au hockey comme ils le faisaient dans les rues de New York, sans gants et sans protections. Nous nous tenions au milieu de la patinoire avec le palet au centre et nous nous faisions face. Il m'a fait un signe de tête, et nous nous sommes battus pour le contrôle du palet.
Je préférais la position d'ailier droit, étant à l'offensive et cherchant à marquer. J'ai remporté l'engagement et gardé le palet près de ma crosse, ne lui donnant pas l'occasion de me le voler. J'ai foncé vers le but en ignorant la manière dont sa crosse frappait mes jambes.
Il jouait comme le professionnel qu'il avait été, ignorant le fait que j'étais un lycéen sans entraînement au hockey. J'ai marqué après vingt secondes et me suis arrêté juste devant le filet avec le plus grand sourire sur mon visage.
"C'était bien. Tu ne m'avais pas dit que tu savais jouer," a dit Alexandre.
"On jouait surtout sur des patinoires extérieures ou dans la rue, on formait nos propres équipes," ai-je répondu.
"Tu n'as jamais joué pour une équipe ?" L'incrédulité se voyait dans ses yeux, et un froncement de sourcils est apparu entre ses sourcils.
"Non. J'étais trop souvent déplacé entre différents foyers et familles d'accueil," ai-je dit.
"Allez, on y va," a-t-il dit en volant le palet du filet et en commençant à patiner vers son propre côté.
Nous avons joué pendant une autre heure, respirant fort et transpirant, mais c'était l'un des meilleurs jours de ma vie. Être de nouveau sur la glace avec une crosse dans la main, contrôler le palet et dépasser Alexandre était juste le coup de pouce dont mon estime de soi avait besoin. Il était toujours très bon, et je me suis arrêté de patiner quand quelqu'un a commencé à applaudir.
"Salut, Malcolm," a dit Alexandre.
"Le gamin est bon," a-t-il dit en me regardant.
"Kage, voici Malcolm Petter. C'est l'entraîneur de hockey du lycée," a dit Alexandre.
Alexandre et moi avons patiné vers le bord de la patinoire où Malcolm se tenait les bras croisés et j'ai tendu la main pour le saluer. "Bonjour, Coach."
"Où as-tu appris à jouer comme ça ?" m'a demandé Malcolm.
"Des matchs de rue à New York," ai-je répondu.
Il s'est tourné vers Alexandre et a secoué la tête. "Quel âge as-tu, Kage ?"
"J'aurai dix-sept ans en août," ai-je dit.
"Tu as joué pour ton ancienne école là-bas ? Des matchs de division ? Des sélections ?" m'a-t-il demandé.
"Non, Coach."
Les yeux de Malcolm Petter se sont élargis, et son rire était contagieux. "Nom de Dieu, Alexandre, tu m'as amené un prodige !"
Le Coach Petter m'a fait faire des sprints sur la glace pour voir à quelle vitesse je pouvais aller. Il me criait d'arrêter et de repartir en vérifiant mes temps et mes réflexes. Il m'a fait patiner en faisant rebondir le palet sur ma crosse, puis il a vidé un seau de palets au milieu de la glace et m'a dit de tirer au but.
Il prenait des notes et écrivait mes temps dans un carnet, et Alexandre s'était assis sur un des sièges, souriant en me regardant. J'avais le sentiment que le Coach Petter était impressionné par ce que je pouvais faire, mais en réalité, j'avais trop peur d'espérer.
« Je te verrai à l'école, Kage. Tu ferais bien d'être sur la glace quand la saison de hockey commencera », dit l'entraîneur Petter en se tournant vers Alexander. « Je sais que j'ai dit que tu me devais une pour être venu aujourd'hui, mais on dirait que c'est moi qui te dois une. »
« Merci, Malcolm, j'apprécie vraiment », répondit Alexander, et les deux hommes se serrèrent la main.
Alexander avait toujours ce sourire sur son visage alors que nous enlevions nos patins et remettions tout dans son sac. J'étais fatigué de tout ce patinage, mais c'était une bonne fatigue et pour la première fois depuis longtemps, j'avais un sourire sincère sur le visage.
« Pourquoi la patinoire ? » lui demandai-je en marchant vers sa voiture.
« J'avais une intuition », dit-il, et je fronçai les sourcils. « Tu as cette expression sur ton visage chaque fois qu'un match est diffusé. »
« L'entraîneur était sérieux ? » lui demandai-je.
Alexander ouvrit le coffre, et je mis le sac à l'intérieur avant de marcher vers l'avant de la voiture. « Tu as du talent brut, Kage, même moi, je n'étais pas aussi bon à ton âge. »
« Merci, Alexander », dis-je alors qu'il démarrait la voiture et sortait du parking de l'Université.
Nous avons conduit en silence jusqu'à la maison et mon esprit était en ébullition. L'entraîneur pensait que j'étais assez bon pour faire partie de l'équipe. Il voulait que je participe aux essais et je ne pouvais m'empêcher de sourire à l'idée de jouer au hockey au lycée.
Alexander gara sa voiture devant le patio et se tourna vers moi. « Je vois beaucoup de moi en toi, Kage. J'étais bon au hockey dès mon jeune âge aussi, je suis encore relativement jeune mais je suis allé à l'université avant de signer pour jouer au hockey professionnel. »
« Tu penses vraiment que je peux aller à l'université ? » C'était une question honnête car je ne m'étais jamais vu comme talentueux ou intelligent.
« Tu es intelligent, Kage, vraiment intelligent. Tu es aussi talentueux et le monde est littéralement à tes pieds, mais le hockey ne dure pas éternellement. Tout ce que je dis, c'est que si tu veux aller à l'université, tu peux. Ne construis pas ton avenir avec des briques de ton passé, sinon, la maison dans laquelle tu vivras aura toujours le même aspect », dit-il.
Je clignai des yeux pour chasser les larmes car voici Alexander Hawthorne, une légende de la LNH, me disant que j'avais du talent et que j'étais assez bon. Trop d'émotions montaient en moi et je n'avais aucune idée de comment réagir à tout cela.
Nous sommes entrés dans la maison sous des bruits de coups de feu venant du salon et Castiel baissa le son alors que je m'asseyais à ma place sur le canapé, toujours en souriant comme un idiot. Je me sentais libre et cette fois, alors que l'espoir fleurissait dans ma poitrine, je le laissai faire.
« Tu as l'air vraiment heureux », dit Miles.
« Alexander t'a emmené dans un club de strip-tease ? » demanda Sloan en se redressant.
« Mieux. » Je souris.
« Qu'est-ce qui est mieux qu'un club de strip-tease ? » demanda Castiel.
« La patinoire », dis-je, et ils me regardèrent tous avec des sourcils froncés.
« Kage a trouvé son rêve », dit Alexander en sortant du salon.
« J'ai joué contre Alexander et l'entraîneur de l'école était là. Il m'a dit que j'étais bon et m'a invité à essayer pour l'équipe », expliquai-je.
« C'est génial, Kage ! »