Enfermé

Kage entre dans le système de placement familial à New York à l'âge de cinq ans. La réalité de sa vie semble de plus en plus sombre chaque jour à mesure que ses circonstances empirent, et il devient renfermé, froid et méfiant envers les autres. Lorsqu'il est adopté à l'âge de seize ans, sa foi en l'humanité s'est éteinte. Kage ne vit pas, il survit, jour après jour. Il a perdu tout espoir et n'ose plus rêver d'un avenir meilleur. Alexander Hawthorne lui offre une nouvelle chance, une famille et, surtout, de l'espoir. Kage doit encore affronter ses traumatismes passés et porte ce fardeau avec lui lorsqu'il est recruté par la LNH. Le hockey est sa vie, sa passion et la seule source constante de bonheur.
Suivez le parcours de Kage alors qu'il tente de guérir, tombe amoureux et affronte ses tourments intérieurs.