Introduction
ประโยคนี้เป็นคำถามเชิงปรัชญาที่ถามว่าเมืองหมายถึงอะไรสำหรับเด็กหนุ่มที่มาจากชนบท โทนเป็นการครุ่นคิด มีการใช้จุดไข่ปลาเพื่อให้ผู้อ่านคิดต่อเอง
# คำแปล
สำหรับเด็กหนุ่มที่เติบโตมาจากบ้านนอก เมืองใหญ่หมายถึงอะไร? ความฝัน ความมั่งคั่ง หรือว่า...
Share the book to
About Author
Julian Thorne
Chapter 1
ผมกำลังนอนหลับอยู่บนเตียง จู่ๆ ก็มีเสียงดังไม่น้อยลอดมาจากห้องนอนใหญ่ข้างๆ
ผมลุกขึ้นทันที เดินเท้าเปล่า ค่อยๆ เปิดประตูห้อง โผล่หัวออกไป แล้วเงี่ยหูฟัง
ไม่ผิดแน่ เสียงนั้นดังมาจากห้องนอนใหญ่จริงๆ
ตอนแรกเป็นเสียงเอี๊ยดอ๊าด เหมือนมีคนกำลังโยกเตียง ตามด้วยเสียงดังตุ้บๆ จากหัวเตียงกระแทกกำแพง
ผมเขย่งปลายเท้าเดินไป แนบหูที่ช่องประตู ได้ยินพี่ชายหายใจหอบ ส่งเสียงครางไม่หยุด
พร้อมกันนั้น พี่สะใภ้ก็ส่งเสียงครางเบาๆ เป็นจังหวะชัดเจน
โอ้ยตายแล้ว!
สมองผมอื้ออึงไปหมด ความร้อนจากท้องน้อยพุ่งขึ้นมา ขนลุกซู่ไปทั้งตัว ร่างกายแข็งเกร็งผิดปกติ
ไม่นาน หลังจากหัวเตียงกระแทกกำแพงอย่างรุนแรงอีกสองสามที ห้องก็เงียบกริบ เหมือนจะได้ยินแม้แต่เสียงเข็มตกพื้น
ผมที่ยืนอยู่หน้าประตู ได้ยินเสียงหัวใจตัวเองเต้นตึกตัก
"เสร็จแล้วเหรอ?" จู่ๆ มีเสียงพี่สะใภ้ถามอย่างไม่สมปรารถนา
"อืม"
"นี่พี่เสือใหญ่ เกิดอะไรขึ้นกับพี่กันแน่? แค่สามที่ห้าทีก็จบ ชาตินี้เราคงไม่มีทางมีลูกแล้วล่ะ!"
"หยก พูดเรื่องลูกไปเรื่อยได้มั้ย แบบนี้มันเพิ่มแรงกดดันให้พี่นะ!"
"หา! แปลว่าพี่ไม่เอาไหนแล้วมาโทษฉันเหรอ? อย่าหาว่าฉันไม่เตือนนะ ถ้าพี่เป็นพ่อคนไม่ได้ ก็อย่ามาขัดทางฉันที่จะเป็นแม่คน ถ้าพี่ยังรักษาร่างกายไม่ดี อย่าโทษฉันถ้าจะหาคนอื่น!"
พูดจบ เหมือนเทิ่นหยกเดินไปที่ห้องน้ำข้างใน แล้วก็มีเสียงอาบน้ำดังมา
ผมรีบกลับห้อง นอนลงบนเตียง หัวใจยังเต้นรัวไม่หยุด
พี่สะใภ้เทิ่นหยกรูปร่างอวบอิ่มเซ็กซี่ขนาดนั้น พี่ชายเจี่ยต้าหูที่เรียบร้อยจะสู้เธอได้ยังไง? เว้นแต่จะเปลี่ยนเป็นผม...
คิดถึงตรงนี้ ผมตบหน้าตัวเองเต็มแรง รู้สึกว่าความคิดแบบนี้มันช่างสกปรกและน่ารังเกียจเหลือเกิน
ถึงผมกับเจี่ยต้าหูจะไม่ใช่พี่น้องแท้ๆ แค่เป็นคนหมู่บ้านเดียวกัน แซ่เดียวกัน ต้องนับย้อนไปสิบแปดรุ่นถึงจะเจอบรรพบุรุษร่วมกัน
แต่หลายปีมานี้เขาดีกับผมมาตลอด ถ้าไม่ได้เขาช่วย ผมคงสอบเข้ามหาวิทยาลัยนี้ไม่ได้ แถมยังให้ผมอาศัยอยู่ที่บ้านอีก
เรื่องที่เขาไม่เอาไหนในเรื่องนั้นมันเป็นเรื่องของเขา ยังไงผมก็ไม่ควรมีความคิดแบบนั้นกับเทิ่นหยกภรรยาของเขาสิ!
ในหูผม เสียงครางของเทิ่นหยกยังก้องอยู่ไม่หาย ในหัวเต็มไปด้วยภาพร่างอวบอิ่มเซ็กซี่ของเธอ
ถึงจะรู้ว่าไม่ควรทำ แต่ผมก็จินตนาการถึงเทิ่นหยกและช่วยตัวเอง
ไม่กี่ทีผมก็สะท้านไปทั้งตัว ความรู้สึกระเบิดออกทำให้ร่างกายผ่อนคลาย
เพราะครั้งนี้มันเร็วมาก ผมเลยไม่ทันได้เตรียมกระดาษทิชชู่ เลอะกางเกงขาสั้นไปเลย
ผมรีบลุกไปเปลี่ยนกางเกงขาสั้นตัวใหม่ วางกางเกงที่เปื้อนไว้ที่หัวเตียง แล้วก็นอนหลับสบายเหมือนได้ปลดปล่อยความต้องการออกไปจริงๆ
เพราะการฝึกทหารยังไม่เริ่ม ผมเลยนอนจนแปดโมงเช้า ถึงได้ถูกเทิ่นหยกปลุกให้มากินอาหารเช้า
ผมลุกขึ้นก้มมอง กางเกงขาสั้นที่วางไว้ที่หัวเตียงเมื่อคืนหายไปแล้ว
ผมเดินไปที่หน้าต่าง เห็นกางเกงขาสั้นตัวนั้นถูกซักสะอาดแล้ว กำลังตากอยู่บนราวตากผ้าที่ระเบียง
แม่เจ้า!
แย่แล้ว เดี๋ยวผมจะไปเผชิญหน้ากับเทิ่นหยกยังไงล่ะเนี่ย?
เจี่ยต้าหูออกไปตั้งแต่เช้าแล้ว แต่เทิ่นหยกรอกินอาหารเช้ากับผม
ผมก้มหน้าก้มตากินซาลาเปาดื่มนม ไม่กล้าเงยหน้ามองเธอเลย
"เสือรอง ต่อไปถ้าเปลี่ยนเสื้อผ้ากางเกงแล้ว อย่าทิ้งไว้ในห้อง เอาไปใส่ในอ่างล้างผ้าที่ห้องน้ำชั้นล่างเลยนะ"
หน้าผมแดงก่ำ อับอายจนได้แต่ตอบ "อืม" เบาๆ
เทิ่นหยกเห็นสภาพผมแบบนี้ กลับหัวเราะพรืดออกมา
"ทำไมล่ะ เสือรอง ตอนมัธยมปลาย ครูไม่ได้สอนเรื่องสุขอนามัยทางเพศเหรอ?"
ผมไม่เข้าใจว่าเธอหมายถึงอะไร มองเธอด้วยความงุนงง แล้วรีบก้มหน้าลงอีกครั้ง
"ดูท่าคงไม่เคยเรียน งั้นรู้มั้ยว่าผู้หญิงมีประจำเดือนทุกเดือน?"
หน้าผมแดงจัด ได้แต่นิ่งเงียบ
"เสือรอง ตอนนี้เธอก็โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว เรื่องทางสรีระของชายหญิง ควรจะรู้บ้างแล้ว อย่าเป็นเหมือนเด็กๆ ที่ได้ยินเรื่องพวกนั้นแล้วหน้าแดง"
มันก็ขึ้นอยู่กับว่าใครพูดนะสิ!
ถ้าเป็นเพื่อนๆ ผมก็คงไม่เป็นไร ปัญหาคือเธอนี่แหละ ผมไม่หน้าแดงก็แปลกแล้ว
ถึงเธอจะพูดเกริ่นแล้วว่าเรื่องแบบนั้นเป็นเรื่องธรรมดา แต่ผมก็ยังรู้สึกอับอายจนอยากจะหาที่ซ่อนตัว
"เสือรอง ถึงมันจะเป็นเรื่องธรรมดาที่สุดก็เถอะ..."
"พรวด—"
ผมเกือบสำลักนม พ่นกระจายเต็มโต๊ะ
"ขอโทษครับ! ขอโทษ!"
ผมลุกขึ้นอย่างเก้อเขิน กำลังจะไปหาผ้าเช็ด แต่เทิ่นหยกกลับหยิบผ้าเช็ดโต๊ะขึ้นมาเอง
"เสือรองดูสิ เหมือนนมนี่แหละ ถ้าดื่มเข้าไปมากแค่ไหนก็ไม่เรียกว่าเสียของ แต่ถ้าพ่นออกมาบนโต๊ะ นั่นสิน่าเสียดาย!"
ผมกะพริบตามองเธอ งงไปชั่วขณะ
ทันใดนั้น มีเสียงผู้หญิงไพเราะเหมือนนกไนติงเกลดังมาจากหน้าประตู: "คุณครูเทิ่นอยู่บ้านมั้ยคะ?"
เสียงนั้นไพเราะมาก แม้ไม่เห็นหน้า ผมก็บอกได้เลยว่าเธอต้องเป็นสาวสวยระดับเน็ตไอดอลแน่ๆ
พอได้ยินเสียงผู้หญิงคนนั้นเรียก ผมรีบลุกไปเปิดประตูใหญ่
โอ้โห ผู้หญิงคนนี้สวยมาก!
ผมยาวสลวยสยายบ่า หน้ารูปไข่ได้รูป จมูกโด่งเรียว ริมฝีปากสีแดงเพลิง แม้ไม่ต้องมองรูปร่างที่เซ็กซี่ราวกับปีศาจ เธอก็เหนือชั้นกว่าเน็ตไอดอลทุกคนที่ผมเคยเห็น นับเป็นสาวงามระดับภัยพิบัติเลยทีเดียว
สาวสวยเห็นผมก็ชะงักไปครู่หนึ่ง กะพริบตาสองที แล้วทักผมอย่างกวนๆ: "หนุ่มหล่อ ฉันมาผิดบ้านรึเปล่านี่?"
Latest Chapters
#903 บทที่ 903
Last Updated: 04/18/2025 08:22#902 บทที่ 902
Last Updated: 04/18/2025 08:22#901 บทที่ 901
Last Updated: 04/18/2025 08:22#900 บทที่ 900
Last Updated: 04/18/2025 08:14#899 บทที่ 899
Last Updated: 04/18/2025 08:14#898 บทที่ 898
Last Updated: 04/18/2025 08:22#897 บทที่ 897
Last Updated: 04/18/2025 08:22#896 บทที่ 896
Last Updated: 04/18/2025 08:22#895 บทที่ 895
Last Updated: 04/18/2025 08:22#894 บทที่ 894
Last Updated: 04/18/2025 08:14
Comments
You Might Like 😍
Fake Dating My Ex's Favourite Hockey Player
Zane and I were together for ten years. When he had no one, I stayed by his side, supporting his hockey career while believing at the end of all our struggles, I'll be his wife and the only one at his side.But after six years of dating, and four years of being his fiancée, not only did he leave me, but seven months later I receive an invitation... to his wedding!If that isn't bad enough, the month long wedding cruise is for couples only and requires a plus one. If Zane thinks breaking my heart left me too miserable to move on, he thought wrong!Not only did it make me stronger.. it made me strong enough to move on with his favourite bad boy hockey player, Liam Calloway.
To protect what’s mine
Off Limits, Brother's Best Friend
“You are going to take every inch of me.” He whispered as he thrusted up.
“Fuck, you feel so fucking good. Is this what you wanted, my dick inside you?” He asked, knowing I have benticing him since the beginning.
“Y..yes,” I breathed.
Brianna Fletcher had been running from dangerous men all her life but when she got an opportunity to stay with his elder brother after graduation, there she met the most dangerous of them all. Her brother's best friend, a mafia Don. He radiated danger but she couldn't stay away.
He knows his best friend's little sister is off limits and yet, he couldn't stop thinking of her.
Will they be able to break all rules and find closure in each other's arms?
Alpha's White Lie
When a new guy moves into the empty apartment across the hall, Rosalie Peters finds herself lured towards the hunky man. Blake Cooper is a very hot, successful, and wealthy businessman with a life built on a little white lie.
Rosy’s life, on the other hand, is full of mystery. She’s hiding a secret that would tear apart love and friendship.
As the secrets in Rosy’s life start to unfold, she finds herself seeking refuge with Blake.
What Rosy didn’t anticipate was Blake’s admiration for her was so much more than just love; It was supernatural.
Life for Rosy changes when she discovers that Blake’s biggest secret was animalistic and so much bigger than hers!
Will Blake’s white lies make or break his relationship with Rosy?
How will Rosy adjust to all the secrets that throw her life into chaos?
And what will happen when Blake’s twin brother, Max, comes forward to claim his twin bond with Rosy’s?!
Surrendering to Destiny
Graham MacTavish wasn't prepared to find his mate in the small town of Sterling that borders the Blackmoore Packlands. He certainly didn't expect her to be a rogue, half-breed who smelled of Alpha blood. With her multi-colored eyes, there was no stopping him from falling hard the moment their mate bond snapped into place. He would do anything to claim her, protect her and cherish her no matter the cost.
From vengeful ex-lovers, pack politics, species prejudice, hidden plots, magic, kidnapping, poisoning, rogue attacks, and a mountain of secrets including Catherine's true parentage there is no shortage of things trying to tear the two apart.
Despite the hardships, a burning desire and willingness to trust will help forge a strong bond between the two... but no bond is unbreakable. When the secrets kept close to heart are slowly revealed, will the two be able to weather the storm? Or will the gift bestowed upon Catherine by the moon goddess be too insurmountable to overcome?
Game of Destiny
When Finlay finds her, she is living among humans. He is smitten by the stubborn wolf that refuse to acknowledge his existence. She may not be his mate, but he wants her to be a part of his pack, latent wolf or not.
Amie cant resist the Alpha that comes into her life and drags her back into pack life. Not only does she find herself happier than she has been in a long time, her wolf finally comes to her. Finlay isn't her mate, but he becomes her best friend. Together with the other top wolves in the pack, they work to create the best and strongest pack.
When it's time for the pack games, the event that decides the packs rank for the coming ten year, Amie needs to face her old pack. When she sees the man that rejected her for the first time in ten years, everything she thought she knew is turned around. Amie and Finlay need to adapt to the new reality and find a way forward for their pack. But will the curve ball split them apart?
My Marked Luna
"Yes,"
He exhales, raises his hand, and brings it down to slap my naked as again... harder than before. I gasp at the impact. It hurts, but it is so hot, and sexy.
"Will you do it again?"
"No,"
"No, what?"
"No, Sir,"
"Best girl," he brings his lips to kiss my behind while he caresses it softly.
"Now, I'm going to fck you," He sits me on his lap in a straddling position. We lock gazes. His long fingers find their way to my entrance and insert them.
"You're soaking for me, baby," he is pleased. He moves his fingers in and out, making me moan in pleasure.
"Hmm," But suddenly, they are gone. I cry as he leaves my body aching for him. He switches our position within a second, so I'm under him. My breath is shallow, and my senses are incoherent as I anticipate his hardness in me. The feeling is fantastic.
"Please," I beg. I want him. I need it so badly.
"So, how would you like to come, baby?" he whispers.
Oh, goddess!
Apphia's life is harsh, from being mistreated by her pack members to her mate rejecting her brutally. She is on her own. Battered on a harsh night, she meets her second chance mate, the powerful, dangerous Lycan Alpha, and boy, is she in for the ride of her life. However, everything gets complicated as she discovers she is no ordinary wolf. Tormented by the threat to her life, Apphia has no choice but to face her fears. Will Apphia be able to defeat the iniquity after her life and finally be happy with her mate? Follow for more.
Warning: Mature Content
The Matchmaker
No one escapes the Matchmaker unscathed. The process is simple—each participant is paired with a supernatural being, often sealing their fate with blood. Death is the most common outcome, and Saphira expects nothing less. But when the impossible happens, she is matched with a creature so legendary, so powerful, that even the bravest tremble at its name—a royal dragon.
Now bound to an ancient force of destruction, Saphira finds herself among the royal pack. With them, she navigates a world of power, deception, and destiny. As she walks this new path, familiar faces resurface, bringing long-buried secrets to light. Her heritage—once a mystery—begins to unravel, revealing a truth that may change everything.
Omega Bound
Thane Knight is the alpha of the Midnight Pack of the La Plata Mountain Range, the largest wolf shifter pack in the world. He is an alpha by day and hunts the shifter trafficking ring with his group of mercenaries by night. His hunt for vengeance leads to one raid that changes his life.
Tropes:
Touch her and die/Slow burn romance/Fated Mates/Found family twist/Close circle betrayal/Cinnamon roll for only her/Traumatized heroine/Rare wolf/Hidden powers/Knotting/Nesting/Heats/Luna/Attempted assassination
From Substitute To Queen
Heartbroken, Sable discovered Darrell having sex with his ex in their bed, while secretly transferring hundreds of thousands to support that woman.
Even worse was overhearing Darrell laugh to his friends: "She's useful—obedient, doesn't cause trouble, handles housework, and I can fuck her whenever I need relief. She's basically a live-in maid with benefits." He made crude thrusting gestures, sending his friends into laughter.
In despair, Sable left, reclaimed her true identity, and married her childhood neighbor—Lycan King Caelan, nine years her senior and her fated mate. Now Darrell desperately tries to win her back. How will her revenge unfold?
From substitute to queen—her revenge has just begun!
Crowned by Fate
“She’d just be a Breeder, you would be the Luna. Once she’s pregnant, I wouldn’t touch her again.” my mate Leon’s jaw tightened.
I laughed, a bitter, broken sound.
“You’re unbelievable. I’d rather accept your rejection than live like that.”
As a girl without a wolf, I left my mate and my pack behind.
Among humans, I survived by becoming a master of the temporary: drifting job to job… until I became the best bartender in a dusty Texas town.
That’s where Alpha Adrian found me.
No one could resist the charming Adrian, and I joined his mysterious pack hidden deep in the desert.
The Alpha King Tournament, held once every four years, had begun. Over fifty packs from across North America were competing.
The werewolf world was on the verge of a revolution. That’s when I saw Leon again...
Torn between two Alphas, I had no idea that what awaited us wasn’t just a competition—but a series of brutal, unforgiving trials.
Author Note:New book out now! The River Knows Her Name
Mystery, secrets, suspense—your next page-turner is here.
Letting Go
That fateful night leads to Molly and her best friend Tom holding a secret close to their hearts but keeping this secret could also mean destroying any chance of a new future for Molly.
When Tom's oldest brother Christian meets Molly his dislike for her is instant and he puts little effort into hiding it. The problem is he's attracted to her just as much as he dislikes her and staying away from her starts to become a battle, a battle that he's not sure he can win.
When Molly's secret is revealed and she’s forced to face the pain from her past can she find the strength to stay and work through the pain or will she run away from everything she knows including the one man who gives her hope for a happy future? Hope that she never thought she would feel again.
About Author
Julian Thorne
Download AnyStories App to discover more Fantasy Stories.
