T.S

Everyone knew I was pregnant—except my husband, Sean.
On the day I received my pregnancy test results, Sean asked for a divorce.
"Let's get a divorce. Christina is back."
“I know you’re pissed,” he murmured. “Let me make it up to you.”
His hands found my waist, warm and unyielding, sliding down the curve of my spine to cup my ass.
I pushed against his chest, half-heartedly, my resolve crumbling as he pressed me back onto the bed.
“You’re an asshole,” I breathed, even as I felt him nudge closer, the tip of him brushing my entrance.
Then the phone rang—sharp, insistent—snapping us out of the haze.
It was Christina.
So I disappeared, carrying a secret I hoped my husband would never discover.
——
Author Note：So excited to share that my second book, Crowned by Fate, is officially out! Hope you all enjoy the read!

Todos sabían que estaba embarazada—excepto mi esposo, Sean.
El día que recibí los resultados de la prueba de embarazo, Sean pidió el divorcio.
—Vamos a divorciarnos. Christina ha vuelto.
—Sé que estás enfadada —murmuró—. Déjame compensártelo.
Sus manos encontraron mi cintura, cálidas e inflexibles, deslizándose por la curva de mi espalda hasta agarrar mi trasero.
Lo empujé contra su pecho, sin mucha convicción, mientras mi determinación se desmoronaba y él me presionaba de nuevo sobre la cama.
—Eres un imbécil —susurré, incluso mientras lo sentía acercarse más, la punta de él rozando mi entrada.
Entonces el teléfono sonó—agudo, insistente—sacándonos del trance.
Era Christina.
Así que desaparecí, llevando un secreto que esperaba que mi esposo nunca descubriera.

Todo mundo sabia que eu estava grávida — exceto meu marido, Sean.
No dia em que recebi os resultados do teste de gravidez, Sean pediu o divórcio.
"Vamos nos divorciar. A Christina voltou."
"Eu sei que você está chateada," ele murmurou. "Deixe-me compensar isso."
Suas mãos encontraram minha cintura, quentes e firmes, deslizando pela curva da minha coluna até segurar meu quadril.
Eu empurrei seu peito, sem muita força, minha determinação se desfazendo enquanto ele me pressionava de volta na cama.
"Você é um idiota," eu sussurrei, mesmo sentindo ele se aproximar, a ponta dele roçando minha entrada.
Então o telefone tocou — agudo, insistente — nos tirando do transe.
Era a Christina.
Então eu desapareci, carregando um segredo que esperava que meu marido nunca descobrisse.

Tutti sapevano che ero incinta—tranne mio marito, Sean.
Il giorno in cui ho ricevuto i risultati del test di gravidanza, Sean mi ha chiesto il divorzio.
"Divorziamo. Christina è tornata."
“So che sei arrabbiata,” mormorò. “Lascia che ti faccia perdonare.”
Le sue mani trovarono la mia vita, calde e implacabili, scivolando lungo la curva della mia schiena per afferrare il mio sedere.
Lo respinsi contro il petto, debolmente, la mia determinazione si sgretolava mentre mi spingeva indietro sul letto.
“Sei uno stronzo,” sussurrai, anche se lo sentivo avvicinarsi, la punta di lui sfiorando il mio ingresso.
Poi il telefono squillò—acuto, insistente—tirandoci fuori dalla nebbia.
Era Christina.
Così scomparvi, portando un segreto che speravo mio marito non avrebbe mai scoperto.

Jeder wusste, dass ich schwanger war – außer meinem Mann, Sean.
An dem Tag, als ich meine Schwangerschaftstestergebnisse erhielt, bat Sean um die Scheidung.
„Lass uns scheiden. Christina ist zurück.“
„Ich weiß, du bist sauer“, murmelte er. „Lass mich es wieder gutmachen.“
Seine Hände fanden meine Taille, warm und unerbittlich, glitten entlang der Kurve meiner Wirbelsäule, um meinen Hintern zu umfassen.
Ich drückte halbherzig gegen seine Brust, meine Entschlossenheit bröckelte, als er mich zurück aufs Bett drängte.
„Du bist ein Arschloch“, hauchte ich, während ich spürte, wie er näher kam, die Spitze von ihm an meinem Eingang streifte.
Dann klingelte das Telefon – scharf und beharrlich – riss uns aus dem Nebel.
Es war Christina.
Also verschwand ich, trug ein Geheimnis, das mein Mann hoffentlich nie entdecken würde.

Tout le monde savait que j'étais enceinte—sauf mon mari, Sean.
Le jour où j'ai reçu les résultats de mon test de grossesse, Sean a demandé le divorce.
"Divorçons. Christina est de retour."
"Je sais que tu es furieuse," murmura-t-il. "Laisse-moi me racheter."
Ses mains trouvèrent ma taille, chaudes et fermes, glissant le long de la courbe de ma colonne vertébrale pour saisir mes fesses.
Je le repoussai contre sa poitrine, sans conviction, ma résolution s'effritant alors qu'il me pressait contre le lit.
"Tu es un salaud," soufflai-je, même si je le sentais se rapprocher, la pointe de lui frôlant mon entrée.
Puis le téléphone sonna—strident, insistant—nous sortant de notre torpeur.
C'était Christina.
Alors je disparus, portant un secret que j'espérais que mon mari ne découvrirait jamais.

Wszyscy wiedzieli, że jestem w ciąży – z wyjątkiem mojego męża, Seana.
W dniu, w którym otrzymałam wyniki testu ciążowego, Sean poprosił o rozwód.
"Rozwiedźmy się. Christina wróciła."
"Wiem, że jesteś wściekła," mruknął. "Pozwól, że to naprawię."
Jego ręce znalazły mój pas, ciepłe i nieustępliwe, przesuwając się w dół krzywizny mojego kręgosłupa, aby objąć moje pośladki.
Odepchnęłam go od siebie, półserio, moja determinacja topniała, gdy pchnął mnie z powrotem na łóżko.
"Jesteś dupkiem," wyszeptałam, nawet gdy poczułam, jak zbliża się, jego czubek dotykający mojego wejścia.
Wtedy zadzwonił telefon – ostry, natarczywy – wyrywając nas z tej mgły.
To była Christina.
Więc zniknęłam, niosąc ze sobą tajemnicę, której miałam nadzieję, że mój mąż nigdy nie odkryje.

كان الجميع يعلم أنني حامل - باستثناء زوجي، شون.
في اليوم الذي تلقيت فيه نتائج اختبار الحمل، طلب شون الطلاق.
"دعينا نطلق. كريستينا عادت."
"أعلم أنك غاضبة"، همس. "دعيني أعوضك عن ذلك."
وجدت يداه طريقها إلى خصري، دافئة وثابتة، تنزلق على منحنى عمودي لتحتضن مؤخرتي.
دفعت صدره بفتور، تتلاشى عزيمتي بينما كان يضغطني على السرير.
"أنت وغد"، تنفست، حتى وأنا أشعر به يقترب أكثر، طرفه يلامس مدخلي.
ثم رن الهاتف - حادًا، ملحًا - ليخرجنا من الضباب.
كانت كريستينا.
لذا اختفيت، أحمل سرًا آمل ألا يكتشفه زوجي أبدًا.

Alle visste at jeg var gravid—bortsett fra mannen min, Sean.
Den dagen jeg fikk resultatene av graviditetstesten, ba Sean om skilsmisse.
"Vi må skilles. Christina er tilbake."
"Jeg vet at du er sint," mumlet han. "La meg gjøre det godt igjen."
Hendene hans fant midjen min, varme og bestemte, gled ned langs ryggraden min og grep tak i rumpa mi.
Jeg dyttet mot brystet hans, halvhjertet, min besluttsomhet smuldret opp mens han presset meg tilbake på sengen.
"Du er en drittsekk," hvisket jeg, selv om jeg kjente ham komme nærmere, tuppen av ham berørte inngangen min.
Så ringte telefonen—skarpt, insisterende—og brøt oss ut av tåken.
Det var Christina.
Så jeg forsvant, bar på en hemmelighet jeg håpet mannen min aldri ville oppdage.

“You think I’d share my mate? Just stand by and watch while you fuck another woman and have her kids?”
“She’d just be a Breeder, you would be the Luna. Once she’s pregnant, I wouldn’t touch her again.” My mate Leon’s jaw tightened.
I laughed, a bitter, broken sound.
“You’re unbelievable. I’d rather accept your rejection than live like that.”
——
As a girl without a wolf, I left my mate and my pack behind.
Among humans, I survived by becoming a master of the temporary: drifting job to job… until I became the best bartender in a small town.
That’s where Alpha Adrian found me.
No one could resist the charming Adrian, and I joined his mysterious pack hidden deep in the desert.
The Alpha King Tournament, held once every four years, had begun. Over fifty packs from across North America were competing.
The werewolf world was on the verge of a revolution. That’s when I saw Leon again...
Torn between two Alphas, I had no idea that what awaited us wasn’t just a competition—but a series of brutal, unforgiving trials.

„Myślisz, że podzieliłabym się moim partnerem? Po prostu stałabym obok i patrzyła, jak pieprzysz inną kobietę i masz z nią dzieci?”
„Ona byłaby tylko Rozmnażaczką, ty byłabyś Luną. Kiedy zajdzie w ciążę, nie dotknąłbym jej więcej.” Szczęka mojego partnera, Leona, zacisnęła się.
Zaśmiałam się, gorzkim, złamanym dźwiękiem.
„Jesteś niewiarygodny. Wolałabym przyjąć twoje odrzucenie, niż żyć w ten sposób.”
——
Jako dziewczyna bez wilka, opuściłam mojego partnera i moją watahę.
Wśród ludzi przetrwałam, stając się mistrzynią tymczasowości: przenosząc się z pracy do pracy... aż stałam się najlepszą barmanką w małym miasteczku.
Tam znalazł mnie Alfa Adrian.
Nikt nie mógł oprzeć się czarującemu Adrianowi, więc dołączyłam do jego tajemniczej watahy, ukrytej głęboko na pustyni.
Rozpoczął się Turniej Króla Alfów, odbywający się co cztery lata. Ponad pięćdziesiąt watah z całej Ameryki Północnej rywalizowało.
Świat wilkołaków stał na krawędzi rewolucji. Wtedy znowu zobaczyłam Leona...
Rozdarta między dwoma Alfami, nie miałam pojęcia, że to, co nas czeka, to nie tylko zawody, ale seria brutalnych, bezlitosnych prób.

"Você acha que eu dividiria meu parceiro? Apenas ficaria de pé e assistiria enquanto você transa com outra mulher e tem filhos com ela?"
"Ela seria apenas uma Reprodutora, você seria a Luna. Uma vez que ela estivesse grávida, eu não a tocaria novamente." O maxilar do meu parceiro Leon se contraiu.
Eu ri, um som amargo e quebrado.
"Você é inacreditável. Prefiro aceitar sua rejeição do que viver assim."
——
Como uma garota sem um lobo, deixei meu parceiro e minha matilha para trás.
Entre os humanos, sobrevivi me tornando uma mestre do temporário: pulando de emprego em emprego... até me tornar a melhor bartender de uma pequena cidade.
Foi lá que o Alfa Adrian me encontrou.
Ninguém podia resistir ao encantador Adrian, e eu me juntei à sua matilha misteriosa escondida no fundo do deserto.
O Torneio do Rei Alfa, realizado a cada quatro anos, havia começado. Mais de cinquenta matilhas de toda a América do Norte estavam competindo.
O mundo dos lobisomens estava à beira de uma revolução. Foi quando vi Leon novamente...
Dividida entre dois Alfas, eu não fazia ideia de que o que nos aguardava não era apenas uma competição, mas uma série de provas brutais e implacáveis.

"Sen gerçekten eşimi paylaşacağımı mı düşünüyorsun? Sadece durup başka bir kadını becerirken ve onun çocuklarını yaparken mi izleyeceğim?"
"O sadece bir Üretici olurdu, sen Luna olurdun. Hamile kaldıktan sonra ona bir daha dokunmazdım." Eşim Leon'un çenesi sıkıldı.
Acı ve kırık bir kahkaha attım.
"İnanılmazsın. Senin reddini kabul etmeyi, böyle yaşamaya tercih ederim."
——
Bir kurt olmadan, eşimi ve sürümü geride bıraktım.
İnsanların arasında, geçici işlerde çalışarak hayatta kaldım... ta ki küçük bir kasabada en iyi barmen olana kadar.
Alpha Adrian beni orada buldu.
Cazibeli Adrian'a kimse karşı koyamazdı ve ben de onun çölde saklı gizemli sürüsüne katıldım.
Dört yılda bir düzenlenen Alpha Kral Turnuvası başlamıştı. Kuzey Amerika'nın dört bir yanından elliden fazla sürü yarışıyordu.
Kurt adam dünyası bir devrimin eşiğindeydi. İşte o zaman Leon'u tekrar gördüm...
İki Alpha arasında kalmıştım, ve bizi bekleyen şeyin sadece bir yarışma değil, acımasız ve affetmeyen bir dizi deneme olduğunu bilmiyordum.

« Tu penses que je partagerais mon compagnon ? Que je resterais là à te regarder baiser une autre femme et avoir ses enfants ? »
« Elle ne serait qu'une Porteuse, tu serais la Luna. Une fois qu'elle serait enceinte, je ne la toucherais plus. » La mâchoire de mon compagnon Leon se serra.
Je ris, un son amer et brisé.
« Tu es incroyable. Je préfère accepter ton rejet que de vivre comme ça. »
——
En tant que fille sans loup, j'ai laissé mon compagnon et ma meute derrière moi.
Parmi les humains, j'ai survécu en devenant une maîtresse de l'éphémère : passant d'un boulot à l'autre… jusqu'à ce que je devienne la meilleure barmaid d'une petite ville.
C'est là qu'Alpha Adrian m'a trouvée.
Personne ne pouvait résister au charmant Adrian, et j'ai rejoint sa meute mystérieuse cachée au fond du désert.
Le Tournoi du Roi Alpha, qui a lieu tous les quatre ans, avait commencé. Plus de cinquante meutes de toute l'Amérique du Nord étaient en compétition.
Le monde des loups-garous était au bord d'une révolution. C'est alors que j'ai revu Leon...
Déchirée entre deux Alphas, je ne savais pas que ce qui nous attendait n'était pas seulement une compétition, mais une série d'épreuves brutales et impitoyables.

"Pensavi che avrei condiviso il mio compagno? Stare lì a guardare mentre scopi un'altra donna e hai figli con lei?"
"Sarebbe solo una Fattrice, tu saresti la Luna. Una volta incinta, non la toccherei più." La mascella del mio compagno Leon si serrò.
Risi, un suono amaro e spezzato.
"Sei incredibile. Preferirei accettare il tuo rifiuto piuttosto che vivere così."
——
Come una ragazza senza un lupo, lasciai il mio compagno e il mio branco alle spalle.
Tra gli umani, sopravvissi diventando una maestra del temporaneo: passando da un lavoro all'altro... fino a diventare la migliore barista in una piccola città.
È lì che l'Alfa Adrian mi trovò.
Nessuno poteva resistere al fascino di Adrian, e mi unii al suo misterioso branco nascosto nel profondo del deserto.
Il Torneo del Re Alfa, tenuto ogni quattro anni, era iniziato. Oltre cinquanta branchi da tutta l'America del Nord stavano competendo.
Il mondo dei lupi mannari era sull'orlo di una rivoluzione. È allora che vidi di nuovo Leon...
Divisa tra due Alfi, non avevo idea che ciò che ci aspettava non fosse solo una competizione, ma una serie di prove brutali e implacabili.

—¿Crees que compartiría a mi pareja? ¿Simplemente me quedaría mirando mientras te acuestas con otra mujer y tienes hijos con ella?
—Ella solo sería una Criadora, tú serías la Luna. Una vez que esté embarazada, no la tocaría de nuevo —la mandíbula de mi pareja Leon se tensó.
Reí, un sonido amargo y roto.
—Eres increíble. Prefiero aceptar tu rechazo que vivir así.
——
Como una chica sin lobo, dejé a mi pareja y a mi manada atrás.
Entre los humanos, sobreviví convirtiéndome en una maestra de lo temporal: saltando de trabajo en trabajo... hasta que me convertí en la mejor bartender de un pequeño pueblo.
Ahí es donde me encontró el Alfa Adrian.
Nadie podía resistirse al encantador Adrian, y me uní a su misteriosa manada oculta en lo profundo del desierto.
El Torneo del Rey Alfa, que se celebra cada cuatro años, había comenzado. Más de cincuenta manadas de toda Norteamérica estaban compitiendo.
El mundo de los hombres lobo estaba al borde de una revolución. Fue entonces cuando volví a ver a Leon...
Dividida entre dos Alfas, no tenía idea de que lo que nos esperaba no era solo una competencia, sino una serie de pruebas brutales e implacables.