Chapters

ROZDZIAŁ PIERWSZY

ROZDZIAŁ DRUGI

ROZDZIAŁ TRZECI

ROZDZIAŁ CZWARTY

ROZDZIAŁ PIĄTY

ROZDZIAŁ SZÓSTY

ROZDZIAŁ SIÓDMY

ROZDZIAŁ ÓSMY

ROZDZIAŁ DZIEWIĄTY

ROZDZIAŁ DZIESIĄTY

ROZDZIAŁ JEDENASTY

ROZDZIAŁ DWUNASTY

ROZDZIAŁ TRZYNASTY

ROZDZIAŁ CZTERNASTY

ROZDZIAŁ PIĘTNASTY

ROZDZIAŁ SZESNASTY

ROZDZIAŁ SIEDEMNASTY

ROZDZIAŁ OSIEMNASTY

ROZDZIAŁ DZIEWIĘTNASTY

ROZDZIAŁ DWUDZIESTY

ROZDZIAŁ DWUDZIESTY JEDEN

ROZDZIAŁ DWUDZIESTY DRUGI

ROZDZIAŁ DWUDZIESTY TRZECI

ROZDZIAŁ DWUDZIESTY CZWARTY

ROZDZIAŁ DWUDZIESTY PIĄTY

ROZDZIAŁ DWUDZIESTY SZÓSTY

ROZDZIAŁ DWUDZIEST_SIÓDMY

ROZDZIAŁ DWUDZIESTY ÓSMY

ROZDZIAŁ DWUDZIESTY DZIEWIĄTY

ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY

ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY PIERWSZY

ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY DRUGI

ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY TRZECI

ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY CZWARTY

ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY PIĄTY

ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY SZÓSTY

ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY SIÓDMY

ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY ÓSMY

ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY DZIEWIĄTY

ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY

ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY JEDEN

ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY DRUGI

ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY TRZECI

ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY CZWARTY

ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY PIĄTY

ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY SZÓSTY

ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY SIÓDMY

ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY ÓSMY

ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY DZIEWIĄTY

ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY

ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY JEDEN

ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄT DWA

ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY TRZECI

ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY CZWARTY

ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄT PIĘĆ

ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄT SZÓSTY

ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY SIÓDMY

ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄT ÓSMY

ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄT DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY

ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY JEDEN

ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY DRUGI

ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY TRZECI

ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY CZWARTY

ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY PIĄTY

ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY SZÓSTY

ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY SIÓDMY

ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄT ÓSMY

ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄT DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄTY

ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄTY JEDEN

ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄTY DRUGI

ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄTY TRZECI

ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄTY CZWARTY

ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄTY PIĄTY

ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄT SZÓSTY

ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄTY SIÓDMY

ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄT OSIEM

ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄT DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ OSIEMDZIESIĄTY

ROZDZIAŁ OSIEMDZIESIĄTY PIERWSZY

ROZDZIAŁ OSIEMDZIESIĄTY DRUGI

ROZDZIAŁ OSIEMDZIESIĄTY TRZECI

OSIEMDZIESIĄT CZTERY

ROZDZIAŁ OSIEMDZIESIĄT PIĘĆ

ROZDZIAŁ OSIEMDZIESIĄT SZÓSTY

ROZDZIAŁ OSIEMDZIESIĄTY SIÓDMY

ROZDZIAŁ OSIEMDZIESIĄTY ÓSMY

ROZDZIAŁ OSIEMDZIESIĄT DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ DZIEWIĘĆDZIESIĄTY

ROZDZIAŁ DZIEWIĘĆDZIESIĄTY JEDEN

ROZDZIAŁ DZIEWIĘĆDZIESIĄT DWA

ROZDZIAŁ DZIEWIĘĆDZIESIĄTY TRZECI

ROZDZIAŁ DZIEWIĘĆDZIESIĄT CZWARTY

ROZDZIAŁ DZIEWIĘĆDZIESIĄTY PIĄTY

ROZDZIAŁ DZIEWIĘĆDZIESIĄT SZÓSTY

ROZDZIAŁ DZIEWIĘĆDZIESIĄT SIÓDMY

ROZDZIAŁ DZIEWIĘĆDZIESIĄT ÓSMY

ROZDZIAŁ DZIEWIĘĆDZIESIĄT DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ STO

ROZDZIAŁ STO I JEDEN

ROZDZIAŁ STO DRUGI

ROZDZIAŁ STO TRZECI

ROZDZIAŁ STO CZWARTY

ROZDZIAŁ STO PIĄTY

ROZDZIAŁ STO SZÓSTY

ROZDZIAŁ STO SIÓDMY

ROZDZIAŁ STO ÓSMY

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĄTY

ROZDZIAŁ STO DZIESIĄTY

ROZDZIAŁ STO JEDENASTY

ROZDZIAŁ STO DWUNASTY

ROZDZIAŁ STO TRZYNASTY

ROZDZIAŁ STO CZTERNASTY

ROZDZIAŁ STO PIĘTNAŚCIE

ROZDZIAŁ STO SZESNASTY

ROZDZIAŁ STO SIEDEMNAŚCIE

ROZDZIAŁ STO OSIEMNAŚCIE

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĘTNASTY

ROZDZIAŁ STO DWUDZIESTY

ROZDZIAŁ STO DWUDZIESTY JEDEN

ROZDZIAŁ STO DWUDZIESTY DRUGI

ROZDZIAŁ STO DWUDZIESTY TRZECI

ROZDZIAŁ STO DWUDZIESTY CZWARTY

ROZDZIAŁ STO DWADZIEŚCIA PIĘĆ

ROZDZIAŁ STO DWADZIEŚCIA SZÓSTY

ROZDZIAŁ STO DWADZIEŚCIA ÓSMY

ROZDZIAŁ STO DWADZIEŚCIA ÓSMY (ii)

ROZDZIAŁ STO DWUDZIESTY DZIEWIĄTY

ROZDZIAŁ STO TRZYDZIESTY

ROZDZIAŁ STO TRZYDZIEŚCI JEDEN

ROZDZIAŁ SETKI I TRZYDZIEŚCI DRUGI

ROZDZIAŁ STO TRZYDZIESTY TRZECI

ROZDZIAŁ STO TRZYDZIESTY CZWARTY

ROZDZIAŁ STO TRZYDZIESTY PIĄTY

ROZDZIAŁ STO TRZYDZIESTY SZÓSTY

ROZDZIAŁ STO TRZYDZIESTY SIÓDMY

ROZDZIAŁ STO TRZYDZIESTY ÓSMY

ROZDZIAŁ STO TRZYDZIEŚCI DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ STO CZTERDZIESTY

ROZDZIAŁ STO CZTERDZIEŚCI JEDEN

ROZDZIAŁ STO CZTERDZIEŚCI DRUGI

ROZDZIAŁ STO CZTERDZIEŚCI TRZECI

ROZDZIAŁ STO CZTERDZIEŚCI CZWARTY

ROZDZIAŁ STO CZTERDZIEŚCI PIĄTY

ROZDZIAŁ STO CZTERDZIEŚCI SZÓSTY

ROZDZIAŁ STO CZTERDZIEŚCI SIÓDMY

ROZDZIAŁ STO CZTERDZIEŚCI ÓSMY

ROZDZIAŁ STO CZTERDZIEŚCI DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ STO PIĘĆDZIESIĄTY

ROZDZIAŁ STO PIĘĆDZIESIĄT JEDEN

ROZDZIAŁ STO PIĘĆDZIESIĄT DWA

ROZDZIAŁ STO PIĘĆDZIESIĄT TRZY

ROZDZIAŁ STO PIĘĆDZIESIĄT CZTERY

ROZDZIAŁ STO PIĘĆDZIESIĄT PIĘĆ

ROZDZIAŁ STO PIĘĆDZIESIĄT SZÓSTY

ROZDZIAŁ STO PIĘĆDZIESIĄT SIÓDMY

ROZDZIAŁ STO PIĘĆDZIESIĄT OSIEM

ROZDZIAŁ STO PIĘĆDZIESIĄT DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ STO SZEŚĆDZIESIĄTY

ROZDZIAŁ STO SZEŚĆDZIESIĄT JEDEN

ROZDZIAŁ STO SZEŚĆDZIESIĄT DWA

ROZDZIAŁ STO SZEŚĆDZIESIĄT TRZY

ROZDZIAŁ STO SZEŚĆDZIESIĄT CZTERY

ROZDZIAŁ STO SZEŚĆDZIESIĄT PIĘĆ

ROZDZIAŁ STO SZEŚĆDZIESIĄT SZEŚĆ

ROZDZIAŁ STO SZEŚĆDZIESIĄT SIÓDMY

ROZDZIAŁ STO SZEŚĆDZIESIĄT OSIEM

ROZDZIAŁ STO SZEŚĆDZIESIĄT DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ STO SIEDEMDZIESIĄT

ROZDZIAŁ STO SIEDEMDZIESIĄT JEDEN

ROZDZIAŁ STO SIEDEMDZIESIĄT DWA

ROZDZIAŁ STO SIEDEMDZIESIĄT TRZY

ROZDZIAŁ STO SIEDEMDZIESIĄT CZTERY

ROZDZIAŁ STO SIEDEMDZIESIĄT PIĘĆ

ROZDZIAŁ STO SIEDEMDZIESIĄT SZEŚĆ

ROZDZIAŁ STO SIEDEMDZIESIĄT SIEDEM

ROZDZIAŁ 178

ROZDZIAŁ STO SIEDEMDZIESIĄT DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ STO OSIEMDZIESIĄT

ROZDZIAŁ STO OSIEMDZIESIĄT JEDEN

ROZDZIAŁ STO OSIEMDZIESIĄT DWA

ROZDZIAŁ 183

ROZDZIAŁ STO OSIEMDZIESIĄT CZTERY

ROZDZIAŁ 185

ROZDZIAŁ STO OSIEMDZIESIĄT SZEŚĆ

ROZDZIAŁ STO OSIEMDZIESIĄT SIÓDMY

ROZDZIAŁ STO OSIEMDZIESIĄT OSIEMDZIESIĄT OSIEM

ROZDZIAŁ STO OSIEMDZIESIĄT DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĘĆDZIESIĄT

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĘĆDZIESIĄT JEDEN

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĘĆDZIESIĄT DWA

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĘĆDZIESIĄT TRZY

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĘĆDZIESIĄT CZTERY

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĘĆDZIESIĄT PIĘĆ

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĘĆDZIESIĄT SZÓSTY

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĘĆDZIESIĄT SIÓDMY

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĘĆDZIESIĄT OSIEM

ROZDZIAŁ STO DZIEWIĘĆDZIESIĄT DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE ✨

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE JEDEN

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE DWA

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE TRZECI

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE CZWARTY

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE PIĄTY

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE SZÓSTY

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE SIÓDMY

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE ÓSMY

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE DZIEWIĘĆ

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE DZIESIĄTY

ROZDZIAŁ DWIEŚCIE JEDENASTY

EPILOG

ELEANOR

NICOLAI

NICOLAI ()

ELEANOR

NICOLAI

ELEANOR

ELEANOR 9

NICOLAI ¹⁰

NICOLAI ¹¹

NICOLAI ¹²

NICOLAI ¹³

Zoom out

Zoom in

Read with Bonus

ROZDZIAŁ STO CZTERNASTY

W pokoju rozległy się westchnienia, nawet Lyra nagle zamilkła.

"AWARYJNE ZAMKNIĘCIE!" rozkazał Reed, jego głos odbijał się echem po klatce schodowej.

Natychmiast światła zaczęły stopniowo przygasać, pogrążając nas w ciemności, gdy wszystkie wyjścia w pałacu zostały zamknięte.

"Ta informacja nie m...