Chapitre 3 : Je chanterai pour toi
Lara Chavez frappa à la porte, ses poings résonnant contre le bois. Le bruit se répercuta dans le manoir Vera, attirant l'attention d'Angela et de Madame Gale qui bavardaient dehors.
En entrant dans le salon, Angela remarqua un homme souriant. "Voici Frederick Milldam, le meilleur ami de Leonardo," lui présenta Madame Gale. "Enchantée, monsieur," Angela le salua chaleureusement.
"Appelez-moi Frex, je vous en prie," répondit Frederick avec un sourire amical. "Êtes-vous la nouvelle infirmière de Leo? Nous sommes venus le voir."
Angela ne pouvait s'empêcher d'être attirée par le charme juvénile de Frederick. Ses cheveux bouclés étaient en bataille comme ceux d'une étoile montante du rock, et ses yeux sombres lui rappelaient sa sœur Esper. Son attitude décontractée la mettait à l'aise.
Les cris furieux de Leonardo continuaient de résonner dans le manoir. "Sortez! Je ne veux pas de visiteurs!"
Soudain, une porte claqua et des pas se dirigèrent vers eux. Une belle femme aux longues jambes apparut, le visage déformé par les sanglots. C'était Lara Chavez, la petite amie de Leonardo. Elle pleurait en se plaignant du comportement froid de Leonardo envers elle.
Frederick s'avança pour la réconforter. "Allons prendre l'air," suggéra-t-il, la conduisant loin de l'atmosphère tendue du manoir.
Alors qu'ils partaient, Madame Gale prit la parole. "Lara est une mannequin bien connue en ville, et elle est profondément amoureuse de Leonardo." Ses mots rendirent Angela mal à l'aise.
Esper, d'après ce qu'Angela pouvait voir, n'était pas à la hauteur de Lara. Le teint impeccable de Lara et sa tenue coûteuse laissaient deviner un milieu aisé. Son port royal et ses mouvements gracieux ne faisaient qu'ajouter à sa présence impressionnante. En revanche, Esper venait d'une famille pauvre et était aussi discrète qu'Angela.
Madame Gale continua sa description de Lara. "Elle était la plus récente des petites amies de Leonardo avant l'accident."
Curieuse, Angela demanda, "À votre avis, qu'est-ce qui a poussé Mademoiselle Chavez à pleurer en quittant la chambre de Monsieur Vera?"
"Eh bien," répondit Madame Gale, "le Leonardo d'aujourd'hui n'est plus le même homme qu'il était avant l'accident."
"J'ai entendu la voix de Lara plus tôt, Alicia," dit Madame Vera en sortant de sa chambre. "Où est-elle maintenant?"
"Frederick l'a emmenée dehors, Madame Vera," répondit Alicia.
"Veuillez préparer le déjeuner," ordonna Madame Vera, avant de rejoindre les visiteurs. Angela resta dans le salon. Elle ressentait la tristesse de Madame Vera et éprouvait de la compassion pour elle.
N'ayant rien à faire et ne percevant aucun bruit venant de la chambre de Leonardo, Angela alla à la porte principale et la laissa légèrement entrouverte. Elle entendit leur conversation dehors, et la voix de Lara se distinguait.
"Elle m'a repoussée, Madame Vera," sanglotait Lara. Elles étaient assises sur une balançoire dans le jardin, avec Frederick et Madame Vera essayant de la réconforter.
"Ça ne durera pas éternellement, Lara," la rassura Madame Vera. "Ne prends pas ça trop au sérieux. Leonardo finira par retrouver ses esprits."
"Mais il a rompu avec moi, Madame Vera. Il ne voulait pas me voir," continua Lara en pleurant.
Angela observait tout ce qui se passait dans la maison, prenant silencieusement note de toutes les personnes associées à Leonardo. Elle ne pouvait s'empêcher de se demander si Lara avait quelque chose à voir avec la mort d'Esper.
"Angela, c'est l'heure du déjeuner de Leonardo," dit Madame Gale en s'approchant de la cuisine.
Angela prit le plateau de nourriture et se dirigea vers la chambre de Leonardo, se souvenant de l'avertissement de Madame Gale concernant ses tendances suicidaires. Elle veilla à ne rien lui donner de tranchant qu'il pourrait utiliser pour se faire du mal.
En poussant la porte, l'ouïe aiguisée de Leonardo détecta sa présence, et il lui lança un objet.
"J'ai dit dégage!" cria Leonardo, la colère évidente dans sa voix.
Alors que l'objet volait vers elle, Angela fit un pas en arrière, provoquant la chute du plateau de nourriture. "Regardez ce que vous avez fait!" s'exclama-t-elle en observant le désordre sur le sol. "Toute la nourriture est renversée!"
"Est-ce que je me suis bien fait comprendre? Je n'ai pas besoin d'infirmière, alors dégage!" aboya Leonardo.
"Je suis désolée, Monsieur Vera, mais il n'y a rien que vous puissiez faire pour me détourner de mon travail," répondit fermement Angela. "Je me fiche de savoir si vous m'aimez ou non. Et je m'en moque si vous voulez me blesser!"
"Vous êtes une femme stupide, têtue et malfaisante!" cria Leonardo en se levant.
"Non, Monsieur Vera, c'est vous le malfaisant," rétorqua Angela. "Écoutez-vous parler, et vous réaliserez quel genre de personne vous êtes."
« Va en enfer ! » hurla Leonardo.
« Va en enfer toi-même ! » répliqua Angela en commençant à nettoyer le désordre sur le sol, en faisant attention aux morceaux de verre brisés.
« Qu'est-ce que c'est que ça ? » s'exclama-t-il en reculant d'un pas en voyant son pied saigner.
« Eh bien, Monsieur Méchant, maintenant vous avez ce que vous voulez. Votre pied saigne, et vous avez besoin de moi pour le nettoyer », remarqua Angela sarcastiquement.
« Tout est de ta faute ! Tu es aussi bonne que morte ! » fulmina-t-il.
« Non, je ne le suis pas. Entre nous, j'ai plus de chances de survivre que toi », rétorqua Angela. Alors qu'elle s'agenouillait pour examiner sa blessure, elle sentit soudain sa main saisir fermement ses cheveux, la faisant crier de douleur.
« Maintenant, je t'ai, Mademoiselle Agaçante », dit-il en tordant ses doigts dans ses cheveux. « Tu crois que je ne peux pas te faire du mal ? »
« Lâche mes cheveux, espèce de salaud ! » se débattit Angela. « Quel est ton problème ? T'es cinglé ?
« Je vais te donner une leçon ! Je n'ai aucun respect pour une femme stupide comme toi ! » gronda Leonardo en serrant les cheveux d'Angela.
Madame Gale se précipita dans la pièce et intervint rapidement. « Leonardo, lâche les cheveux d'Angela ! » ordonna-t-elle en détachant ses doigts de ses cheveux.
Dès qu'Angela fut libre, elle poussa fort contre Leonardo, le faisant trébucher et tomber au sol. « Tu es un vrai imbécile, Leonardo ! La façon dont tu me parles et me traites est déplorable », fulmina-t-elle, ressentant l'envie de le frapper.
« Je vous ai tous dit, je n'ai pas besoin d'infirmière ! Sortez cette idiote d'ici ! » cria Leonardo.
« C'est toi qui es un crétin », répliqua Angela. « Je ne pars pas. »
« S'il vous plaît, arrêtez tous les deux », implora Madame Gale. « Ça va trop loin. Vous pourriez finir par vous blesser l'un l'autre. »
« Ne vous inquiétez pas, Madame Gale. Ce n'est pas encore l'heure d'exécuter ce crétin », grogna Angela.
« Cette infirmière est la plus barbare de toutes celles que nous avons embauchées », se plaignit Leonardo.
« C'est toi le barbare, pas moi ! » rétorqua Angela. « C'est toi qui as commencé cette bagarre. »
« Qui es-tu ? Tu veux te battre ? » hurla Leonardo furieux.
« C'est toi qui cherchais la bagarre », répliqua Angela. « Je suis là seulement pour te nourrir, mais regarde ce que tu as fait. Tu as éclaboussé ta nourriture partout sur le sol. Madame Gale, s'il vous plaît, apportez un autre plateau de nourriture ici. »
Quelques minutes plus tard, Madame Gale revint avec un nouveau plateau de nourriture. Angela entra dans la pièce et le tendit à Leonardo. « Tu dois manger », ordonna-t-elle fermement, espérant apaiser la tension.
Leonardo grimaça de douleur et tenta de bouger son pied ensanglanté, mais Angela le repoussa doucement sur le lit. « S'il te plaît, Leonardo, tu dois te reposer et prendre soin de toi », dit-elle, son ton ferme mais doux.
Leonardo la regarda avec frustration. « Est-ce que tu sais ce que tu fais ? » lança-t-il. « Tu n'es qu'une infirmière. Tu ne peux pas me donner des ordres. »
Angela haussa un sourcil, peu impressionnée. « Je comprends que tu souffres et que tu te sens frustré, Leonardo. Mais en tant que ton infirmière, il est de ma responsabilité de m'assurer que tu manges et prends tes médicaments. Ta santé est ma priorité, et je ne te laisserai pas la négliger. »
Leonardo fronça les sourcils à Angela. « Tu ne comprends pas, n'est-ce pas ? C'est moi qui commande ici », grogna-t-il.
Angela secoua la tête, imperturbable. « Je suis désolée, Leonardo, mais ta mère m'a embauchée pour prendre soin de toi. Et cela signifie que je suis responsable de m'assurer que tu manges et prends tes médicaments. »
Leonardo croisa les bras obstinément. « Eh bien, je ne vais pas le faire », dit-il avec défi.
Angela soupira, se sentant frustrée. Mais alors elle eut une idée. « D'accord, que dirais-tu de ça ? » dit-elle en se mettant à chanter. « Je suis une petite théière, courte et ronde... »
Leonardo leva les yeux au ciel, peu impressionné. « Qu'est-ce que tu fais ? » demanda-t-il.
« J'essaie juste de détendre l'atmosphère », dit Angela, toujours en chantant. « Voici mon anse, voici mon bec... »
Leonardo gémit, se couvrant les oreilles. « S'il te plaît, arrête », supplia-t-il.
Mais Angela continua de chanter, sa voix devenant de plus en plus forte et fausse à chaque instant. Leonardo avait l'impression qu'il allait devenir fou.
« D'accord ! Je vais manger, tais-toi ! » céda-t-il finalement.
Angela sourit triomphalement et lui tendit le plateau de nourriture. « Excellent », dit-elle. « Et pour info, je pense que j'ai une voix magnifique. » Leonardo ne put s'empêcher de lever les yeux au ciel à nouveau, mais au moins il mangeait.