Bölüm 4: Trajediden Önce Günler
10 Aralık 1980, saat 03:00'tü ve Hope Park bomboştu, sadece kırmızı elbiseli bir kadın telefonuna ağlıyordu. "Hayır, Esper, lütfen yapma," diye yalvardı. Korku yüzüne kazınmıştı, gözyaşları yanaklarından süzülüyordu.
Telefonun diğer ucunda, perişan bir kadının sesi ağlayarak ve bağırarak, "Ölmek istiyorum! Onsuz hayatın anlamı yok!" diyordu.
Kırmızı elbiseli kadın, küçük kız kardeşini teselli etmeye çalıştı. "Dünyanın sonu değil," diye titredi, gözleri yaşlarla bulanıklaşmıştı. "Gerçekten seni seven birini bulabilirsin. Lütfen bunu yapma."
"Lütfen eve gel, Angela," dedi kız kardeşi transa girmiş gibi bir sesle.
"Eve geliyorum," diye söz verdi Angela, cebindeki uçak biletini okşayarak. "Dayan tatlım. Birkaç gün içinde orada olacağım."
Ama sonra kız kardeşinin sesi, ölüm sessizliğine dönüşen çığlıklar attı.
Angela donmuş halde, hâlâ telefonu tutarak durdu. O anda sevgili kız kardeşinin gittiğini ve dünyanın öbür ucundan hiçbir şey yapamayacağını biliyordu.
10 Aralık 1981, saat 03:00'tü ve siyah elbiseli bir kadın Cennet Mezarlığı'nda bir mezarın başında duruyordu, gözleri mezar taşına sabitlenmişti. Üzerine kazınmış isim Esper Brinson'du, onu rahatsız eden bir hatıra.
Birçok kadın aşkın hayat olduğunu düşünürken, Angela aşkın öldürebileceğine inanıyordu. Çantasında 8 mermi kapasiteli küçük bir .45 kalibre tabanca vardı. Ayrıca bir zamanlar kendisine gülümseyen yakışıklı bir adamın fotoğrafını taşıyordu: Leonardo Vera. "Yakında öleceksin," fotoğrafa fısıldadı ve nişin üzerine yerleştirdi.
Düşünceler kafasında yarışırken, Angela bugün, özgürlüğünün son gününde, bir adamı öldüreceğini biliyordu. Paranın onu ölümden kurtarabileceğini düşünen bir adamı. "Hesap Günü" gelmişti ve milyarder bir adamın hayatını küçük kız kardeşinin hayatıyla takas edecekti.
"Sadece bir hayatımız var," diye düşündü Angela mezardan uzaklaşırken. "Ve benimki anlamlı olacak."
Bugün
Saat 16:00
"Bunu duymak güzel," dedi Bayan Vera. "Seninle kontrol etmek ve oğlumla nasıl geçindiğini görmek istedim. Bazen zor olabileceğini biliyorum, ama kalbi iyi bir adam. Umarım sana fazla zorluk çıkarmamıştır."
Angela zorla gülümsedi ve yanıtladı, "Hayır, Bayan Vera, fazla zorluk çıkarmadı. Zor bir dönemden geçtiğini anlıyorum ve ona her şekilde yardımcı olmak için buradayım."
"Çok naziksin," dedi Bayan Vera. "Bir şeye ihtiyacın olursa çekinmeden söyle. Burada kendini evinde hissetmeni istiyorum."
"Teşekkür ederim, Bayan Vera, bunu takdir ediyorum," dedi Angela.
"Yemeğini bitirdiğini duymak sevindirici," dedi Bayan Vera. "Leo bazen seçici olabilir, ama gücünü korumak için iyi beslenmesi gerekiyor."
Angela, onaylayarak başını salladı. "Evet, anlıyorum. Onun düzgün yemek yemesini sağlayacağım."
"Bunu takdir ediyorum," dedi Bayan Vera. "Leo'nun sağlığı benim için çok önemli. Çok şey yaşadı ve yakında iyileşmesini istiyorum."
Bayan Vera konuşurken, Angela suçluluk hissinden kendini alamadı. Leonardo'yu acı çektirmeyi planladığını biliyordu ve Bayan Vera'nın sözleri, zarar vereceği insanı hatırlatıyordu. Ama bu düşünceleri hızla bir kenara itti. Duygularının planını engellemesine izin veremezdi. Odaklanmalı ve görevini yerine getirmeliydi.
"Bayan Vera, başka bir şeye ihtiyacınız var mı?" diye sordu Angela, mümkün olduğunca kibar ve profesyonel görünmeye çalışarak.
"Hayır, hepsi bu," dedi Bayan Vera. "Sadece Leo'ya iyi bak, tamam mı? Kusurlarına rağmen iyi bir adam."
"Bakarım, Bayan Vera," dedi Angela, zorla gülümseyerek.
Bayan Vera odadan ayrılırken, Angela'nın üzerine bir korku dalgası geldi. Yapmak üzere olduğu şeyin yanlış olduğunu biliyordu, ama şimdi geri çekilemezdi. Planını sonuna kadar görmeliydi. Kız kardeşinin yüzü, hırpalanmış ve morarmış hali, intikam arzusunu körüklüyordu. Leonardo'yu bedeli ne olursa olsun ödetmeliydi.
Angela, kız kardeşinin resmine bakarken derin bir üzüntü ve öfke hissetti. Esper'in neden Leonardo gibi bir adama aşık olduğunu anlayamıyordu. Kör olmasına rağmen, zalim ve baskıcı olmayı başarmıştı. Angela, Esper'in neden onunla kaldığını ve neden onun kötü muamelesine katlandığını kavrayamıyordu.
Resme bakarken, Angela kız kardeşinin ölümünü intikam almak için sessiz bir yemin etti. Leonardo'nun yaptıklarının bedelini ödetmek için ne gerekiyorsa yapacaktı. Dikkatli ve sabırlı olması gerektiğini biliyordu, ama planını sonuna kadar görmeye kararlıydı.
"Sana söz veriyorum, Esper, onu acı çektireceğim," dedi Angela, sesi kararlılıkla dolu. "Adalet yerini bulana kadar dinlenmeyeceğim."
Esper'in fotoğrafını dikkatlice gece masasına geri koydu ve yatağa oturdu, düşüncelere dalmış halde. Önündeki yolun zorlu olacağını biliyordu, ama karşısına çıkacak her türlü zorluğa göğüs germeye hazırdı. Esper'in hatırı için, adaletin yerini bulması için hiçbir şeyden kaçınmayacaktı.
Angela’nın düşünceleri kapının çalınmasıyla bölündü. Kapıyı açtığında karşısında gülümseyen Bayan Gale vardı. Gece masasında duran fotoğrafı fark etti. "O fotoğraftaki güzel hanım kim?" diye sordu.
"Benim küçük kız kardeşim," dedi Angela ciddi bir şekilde.
"Öyle mi? Gözleriniz aynı. Peki şimdi nerede?" diye sordu Bayan Gale.
"Birkaç yıl önce öldü," Angela acısını gizlemeye çalışarak sıradan bir şekilde söyledi.
"Aman Tanrım, çok üzgünüm. Sormamalıydım."
"Önemli değil, artık yapabileceğimiz bir şey yok. O artık yok," dedi Angela ve ekledi, "Ama onu hala özlüyorum. Eğlenceli ve neşeli biriydi. Onunla vakit geçirmek hiç sıkıcı olmazdı, işte onu özlediğim şey bu."
Bayan Gale devam etti, "Her neyse, hayat böyle. Ölüm kaçınılmaz; zamanı geldiğinde hepimizi bulur ve acı gerçek şu ki, bazen sevdiklerimiz bizden önce gider."
"Eğer ne zaman öleceğimi seçebilseydim, sevdiklerimden önce ölmeyi seçerdim; ölümü izlemek çok acı verici," diye dişlerini sıktı.
"Her neyse, mutfakta yemek hazır," dedi Bayan Gale ve odadan çıktı.
Angela, o gece Leonardo'nun öfkesini yaşamak zorunda kalmadığı için rahatlamıştı. Esper'in fotoğrafını valizine geri koydu ve mutfağa gitti. Yemeğin kokusu midesini guruldatıyordu. Bayan Gale masayı çoktan hazırlamıştı; bir tabak spagetti ve köfte, bir somun ekmek ve bir şişe kırmızı şarap vardı.
"Buyurun oturun," dedi Bayan Gale, iki bardağa şarap doldururken. "Umarım spagetti ve köfteyi seversiniz. Bu benim özel tarifim."
"Teşekkür ederim, Bayan Gale. Kokusu harika," dedi Angela otururken.
Birkaç dakika sessizce yemek yediler, yemeğin tadını çıkararak. "Angela, biraz kendinden bahseder misin?" dedi Bayan Gale sessizliği bozarak.
Angela başlangıçta tereddüt etti ama sonra biraz kendinden bahsetmeye karar verdi. Çocukluğundan ve nasıl hemşire olduğundan bahsetti. Ayrıca kız kardeşinden ve onu ne kadar özlediğinden bahsetti.
"Kız kardeşin hakkında duyduğuma üzüldüm. Bir sevdiğini kaybetmek hiç kolay değil," dedi Bayan Gale, sesi sempati doluydu.
Angela, Bayan Gale'in empatisini takdir etti ve onun yanında biraz daha rahat hissetti. Kız kardeşinin ölümünün intikamını almak için orada olmasına rağmen, ilişkilerinin gelişmesini umuyordu.
Angela, odasından çıkarken serin bir sabah onu karşıladı, ağır bir sweatshirt'e sarılmıştı. Daha önce sıcak bir banyo yapmasına rağmen hala kemiklerinde soğukluğu hissediyordu. Boş oturma odasına girerken, açık mutfaktan gelen taze kahve kokusu onu canlandırdı, ancak telefonun çalmasıyla bölündü.
Bayan Gale endişeli bir sesle içeri girdi ve "Lütfen telefonu cevapla, Angela. Leonardo'nun doktoru arıyor olabilir," dedi.
Angela telefonu açtı ve karşı taraftaki kadın sesi talepkar bir şekilde, "Leonardo ile konuşmak istiyorum. Hattı ona bağla," dedi.
Angela kibar ama tereddütlü bir şekilde, "Deneyeceğim, hanımefendi. Arayanın kim olduğunu öğrenebilir miyim?" dedi.
Karşı taraftaki ses talepkar bir şekilde, "Sen kimsin?" dedi.
"Ben Bay Vera'nın yeni hemşiresi Angela."
"Tamam Angela, beni Leonardo'nun odasına bağla," diye talep etti Lara.
Angela tereddüt etti, "Odasının dahili numarasını sormalıyım."
Bayan Gale araya girdi, "Leonardo'nun dahili numarası üç."
Leonardo'nun odasında, telefonun sürekli çalması onu uyandırdı ve bağırdı, "Kim arıyor! Bayan Gale! Telefonu kapat! Bayan Gale!"
Angela odaya girdi, "Bay Vera, sabahın bu erken saatinde neden bu kadar gürültü yapıyorsunuz?"
"Telefonun çalmasını durdur; çalan telefonu duymak istemiyorum. Durdur onu!" diye bağırdı Leonardo.
"Cevaplamazsan durmayacak. Hattın diğer ucunda kız arkadaşınız var. Sizinle konuşmak istiyor," diye açıkladı Angela.
"Telefonu sustur ve fırlat!" Leonardo öfkeliydi.
"Cevaplamam gerekiyor," dedi Angela telefonu alarak.
"Telefonu Leonardo'ya ver," diye talep etti Lara hattın diğer ucundan.
Angela telefonu Leonardo'ya uzattı, ancak o tepki vermedi veya hareket etmedi.
"Telefonu bırak ve bir daha asla cevaplama," diye hırladı Leonardo.
"Özür dilerim hanımefendi, ama Bay Vera sizinle konuşmak istemiyor," dedi Angela telefonu kapatırken ve olduğu yerde durdu, odada gerilim hissediliyordu.