7. Kaya
Kaya
Hemşire doğrudan bana baktı. "En çok neresi acıyor?" Kaburgalarımı işaret ettim. Aslında, alev alev yanıyorlardı. Her nefes aldığımda sanki yeniden yumruklanıyormuş gibi hissediyordum. Birkaç tanesini kırdığımı biliyordum. Annalise kesinlikle iyi yumruk atabiliyordu, ama ben daha iyi bir şey yapabiliyordum. Dayanabiliyordum. Bu bana avantaj sağlıyordu.
Kavgayı kazanmıştım. Bir dahaki sefere eşime pis ellerini sürmek istediğinde düşünecekti. Aman Tanrım, ne kadar sahiplenici olduğumu fark ettim. Bu düşünce beni güldürdü. Ama sonra acıdan titredim. "Kaburgalarını gösterebilir misin?"
Başımı salladım. Yataktan kalktım ve elbisemi çıkaracakken, hem kardeşimin hem de eşimin orada oturup bana baktığını fark ettim. Kardeşimin önünde daha önce dönüşmüştüm, bu yüzden nasıl göründüğümü biliyordu, ama yine de onun bakmasını istemiyordum.
Evde dönüşürken kimse nasıl göründüğünü umursamazdı. Bu sadece doğanın bir parçasıydı. Ama burada, bu odada, sadece dört kişi olduğumuzda, kendimi sergiliyor gibi hissediyordum. Ayrıca, Cade'in beni ilk kez çıplak görmesini istemiyordum. Elbisemi yukarı çeksem, her şey ortada olacaktı. Kardeşime zihinsel bağlantı kurdum.
"Bir örtü isteyebilir misin?" O sordu ve hemşire çok daha iyisini yaptı, bir tür elbise çıkardı. Erkekler dışarı çıktı, böylece hazırlanabilirdim. Elbisemi çıkardım ve elbiseyi üzerime geçirdim. Hala elbisemin altına giydiğim pantolonları giyiyordum, bu yüzden o bölgeyi örtme konusunda endişelenmeme gerek yoktu. "Tamam, geri gelebilirsiniz."
Cade ve Quill geri geldi ve iki sandalyeye oturdu. "Şimdi kaburgalarını göstermeni istiyorum." Elbiseyi kaldırdım ve pürüzsüz, bronz tenime baktım. Yanlarım boyunca derin mor lekelerle kaplıydı. Kadının gözleri karnımı gördüğünde kocaman açıldı. "En kısa sürede röntgen çekeceğiz."
Sonra odadan çıktı, sadece üçümüz kaldık. Kardeşime zihinsel bağlantı kurarak konuşmaya başladım. "Röntgenler, ha?" "Öyle görünüyor." "Nasıl bir şey olduğunu düşünüyorsun?" "Bilmiyorum?" "Cade'e sor." "Ne?" "Hadi, lütfen. Bence o bilir."
Quill Cade'e döndü. Bir süre sonra, Cade bana baktı. Ağzına odaklandım. Ah, ağzı; kısa süre önce benimkinde olduğunu düşündüm. Tekrar benimkinde olmasını istiyordum. Eğer beni öpseydi, bu kadar acı çekmezdim. Bir saniye bekledim, kendi kendime düşündüm. Eşler genellikle acıyı azaltır. Bunu daha önce fark etmeliydim. Beni taşıdığında, yaşadığım acının yarısını bile hissetmiyordum. Quill'e söyledim.
"Cade'i yatağın yanına çağırabilir misin? Ona dokunmak istiyorum." "Evet, bu seni daha iyi hissettirecek." Cade sandalyesini yatağın yanına çekti ve elimi tuttu. Dokunduğumuz anda anında rahatlama hissettim. Hala acı içindeydim, ama çok daha hafifti.
"Quill, röntgen hakkında ne dedi?" "Sana zaten söyledi, ağzını görmedin mi?" "Hayır, dalmıştım; ne dedi?" "Ağrıtmayan bir makine olduğunu, sadece kemiklerinin fotoğrafını çektiğini söyledi."
"Ne yaptığını biliyorum. Sadece acıtıp acıtmadığını merak ettim." "Peki, acıtmadığını söyledi." Buradaki bazı tıbbi uygulamaları biliyordum, ama kuzeyde böyle şeyler kullanmamıştık. Yaralandığında sana bir doktor değil, bir şifacı bakardı. Kemikleri yerine koyar, merhemler yapardı, bu tür şeyler.
Buzun içine düştüğümde ve kulaklarım zarar gördüğünde, acıyı hafifletmek için dövme kullanmışlardı. İşe yaramıştı ve çok daha iyi olmuştum. Ama burada, her şey çok steril. Olmak istemediğim bir yerdi.
Uzun bir süre bekledik, sonra hemşire geri geldi ve yanında bir tekerlekli sandalye getirdi. "Seni röntgene götüreceğim." "Quill, ona yürümek istediğimi söyle." "Hayır, seni tekerlekli sandalyeyle götürmem daha iyi olur." "Quill, o tekerlekli sandalyeye binmeyeceğim."
"Tamam, yürümek istiyorsun, o zaman buyur." Ayağa kalktım ve onun peşinden odadan çıktım. Uzun sürmedi ve kendimi tekrar küçük odada Quill ve Cade ile buldum; sonsuzluk gibi gelen bir sürenin ardından, bıyıklı bir adam nihayet içeri girdi. Doğrudan bana baktı. Hemşirenin durumumu ona anlattığını düşündüm.
"6 kaburga kemiğin kırılmış. Siyah gözün var ve büyük ihtimalle beyin sarsıntısı geçirmişsin." Kendime, "Daha kötülerini yaşadım," diye düşündüm. "Seni gözlem altında tutmak istiyorum." Sadece başımı salladım. Bu yerde bir dakika daha kaybetmeye hiç niyetim yok. "Gerçekten ısrar etmeliyim."
"Quill, herkesi dışarı çıkar. Giyinmek istiyorum." Quill dediğimi yaptı ve adamlar odadan çıktı. Eminim doktor sadece daha rahat olmak istediğimi düşünüyordu, ama elbisemi giydiğimde odadan çıktım. "Kaya, ne yapıyorsun?" "Şimdi gidiyorum. Hadi, gidelim."
Quill'e iki kez sormama gerek yoktu. O, benim daha kötü şeyler yaşadığımı biliyordu ve bu steril ortamda kalmam için hiçbir sebep görmüyordu. Başımı çarptığımda evde birkaç kez yaptığı gibi, her birkaç saatte bir uyandığımdan emin olacaktı.
Dışarı çıktığımızda, Cade bana baktı. "Yani, doktorlardan pek hoşlanmıyorsun." Omuz silktim. Evdeki şifacılarla bir sorunum yoktu, ama doktorlar bana göre değildi. Her şeyi çok ciddiye alıyorlar ve önemsiz şeyler bir anda kriz haline geliyordu. Kardeşime zihin bağlantısı kurdum. "Yorgunum."
"Evet, geç oldu. Otele dönmeliyiz." Cade'ye baktım. Bunun nasıl olacağını merak ettim. Otele bizimle mi dönecekti? Bu pakette mi kalıyordu? Yarın eve dönerken ne olacaktı? Burada tek başına mıydı? Paketten biri onunla gelmiş miydi?
Cevaplanması gereken çok fazla soru vardı. Annalise ortaya çıkmasaydı hepsi cevaplanabilirdi. Son birkaç saatimi bir doktorun ofisinde harcamak zorunda kalmasaydım. Ama şimdi geç oldu ve yorgundum, bu yüzden hiçbir şey şimdi çözülmeyecekti. Kardeşime baktım.
"İstersen bizimle otele dönebilirsin." Neredeyse takla atıyordum. Kardeşim bu kadar havalı mıydı? Düşündüm. Tabii ki öyleydi; eşini bulduğunda nasıl olduğunu biliyordu. Birkaç yıl önce eşini bulmuştu ve ondan ayrı kalmayı hiç sevmiyordu. Çocukları olduğu için eşi onunla güneye gitmiyordu ve ondan ayrı kalmayı hiç dayanamıyordu. Quill'i çok özlediği için her zaman zorlanıyordu.
Üç yavruları vardı ve biz ayrıldığımızda dördüncüsüne hamileydi. Cade çok yavru sahibi olmak istiyor muydu? Düşünceleri uzaklaştırdım. Şimdi bunları düşünme zamanı değildi. İnsanların ne söylediklerine odaklanmam gerekiyordu.
Kardeşim beni kamyonumuza götürdü; başımı kaldırdığımda sordum. "Cade nerede?" "Beta'sını almaya gitti. Otelde bizimle buluşacak. Ona oda hakkında her şeyi anlattım. Ama dürüst olmak gerekirse, paylaşmak istemiyor gibiydi, bu yüzden benimle aynı odada kalacağını sanmıyorum."
"Neden bu kadar havalısın?" "Hey, her zaman havalıyım." "Cidden mi?" "Anlıyorum. Eşini buldun. Bunun nasıl bir şey olduğunu hatırlıyorum. Ama şunu söyleyeyim: aynı odada kalırsanız, eğlence yok. Kaburgaların biraz iyileşmeli." Utandım. Quill ile böyle şeyleri konuşma arzum yoktu. En iyi arkadaşım olsa bile, bazı şeyler kardeşinle konuşmak için uygun değildir. "Konuyu kapatacağım." Utandığımı fark edebiliyordu.
"Yarın detayları konuşacağız. Paketi yarın bağlamayı ve ne yapmak istediklerini görmeyi öneriyorum, çünkü bu bir ilk." Kuzey dışından birinin eşini bulması hakkında konuştuğunu biliyordum. Henüz neyin örnek olduğunu öğrenmemiştim. Güneyli insanların bizden nasıl farklı olduğunu bile tam olarak bilmiyordum. Yani, büyük taş evlerde yaşamaları ve farklı giyinmeleri dışında. Ah, bir de tıpları. Kamyonette otururken, yarın ne olacağını merak ettim.