HOOFDSTUK VIJF
SIN POV.
"AL...alsjeblieft, heb genade."
Wat een klootzak.
Als hij dacht dat zijn zielige smeekbede ervoor zou zorgen dat ik zijn zielige leven zou sparen, dan had hij het goed mis. Hij had al een grote fout gemaakt toen hij probeerde geld van me te stelen en informatie door te geven aan mijn vijanden. Ik ben de verdomde baas van de Italiaanse maffia. Zelfs als mensen mijn naam horen, krijgen ze rillingen. Ze zouden in hun broek pissen alleen al bij het horen van mijn naam.
Nikolai Violante
Maar ik geef de voorkeur aan de naam Sin.
Mensen waren bang voor me, en terecht. Alleen een idioot zou het aandurven om mij uit te dagen en met mij te rotzooien.
"Alsjeblieft, heb...heb genade," smeekte de man voor me opnieuw, alsof dat mijn mening zou veranderen.
"Dan had je de baas nooit moeten verraden," schreeuwde Jason, een van mijn mannen, naar hem voordat hij hem hard in de maag schopte. Hij kreunde van de pijn en hoestte bloed op.
Wat een klootzak.
Als een van ons had hij moeten weten dat er geen ontsnappen mogelijk was. Mijn mannen zijn net zo bruut en wreed als ik. Het monster
Ik hurkte voor hem neer. Hij lag nog steeds op de grond en hield zijn pijnlijke maag vast. Ik moet zeggen, mijn man heeft hem goed te pakken, maar hij jankte als een meisje. Wat een mietje. Ik greep zijn haar en dwong hem naar me te kijken. Hij was praktisch een puinhoop. Zijn gezicht was bedekt met zijn eigen bloed en zijn ogen waren zwart. Heel smerig.
"Santiago!" Zijn lichaam verstijfde, bevend bij het horen van mijn stem. Als hij zo bang voor me was, had hij twee keer moeten nadenken voordat hij me verraadde. "Je begrijpt de gevolgen van stelen en verraden, nietwaar?" vroeg ik, mijn stem kalm maar angstaanjagend, waardoor hij de stuipen op het lijf kreeg.
"Antwoord me," gromde ik, waardoor hij ineenkromp.
"J-ja, het spijt me. Het zal niet meer gebeuren. Ik zweer het." antwoordde hij, trillend.
Ik zuchtte. Hoe vaak heb ik deze uitspraken van hem gehoord in slechts één nacht? Deze kerel wist echt hoe hij op mijn zenuwen moest werken.
Ik greep zijn haar strakker en bracht zijn gezicht dichter bij het mijne. "Ik toon geen genade, en dat wist je toen je een eed zwoer om bij deze familie te komen." zei ik, en hij knikte zwakjes. Ik grijnsde en draaide mijn hoofd naar Luca, mijn tweede in bevel, alsof hij begreep wat ik wilde. Hij knikte en haalde iets uit zijn broekzak en legde het in mijn handpalm.
Een pistool
Santiago probeerde onmiddellijk uit mijn greep te komen maar faalde jammerlijk. Ik richtte het pistool op zijn voorhoofd. Ik kon voelen dat zijn gezicht wit werd en zijn ogen zich wijd openden terwijl hij hevig begon te huilen.
Ik gaf je zoveel kansen om schoon schip te maken, veronderstel ik, en je hebt het verdomme verpest. Je had de lef om me uit te dagen. Je dacht dat je van me kon ontsnappen, met me kon rotzooien, terwijl je heel goed wist wat voor beest ik ben. " spuwde ik boos naar hem, "Alsjeblieft, a-alsjeblieft Sin. Ik smeek je. Alsjeblieft, niet doen." Ik stond op met het pistool nog steeds op hem gericht.
Ik was het zat, dit spelletje.
Ik wil zijn leven beëindigen.
Het monster in mij vroeg om losgelaten te worden. Ik gaf toe aan de drang om zijn bloed te vergieten, om zijn hersenen eruit te blazen en in zijn bloed te dansen. Ik klikte de veiligheid van het pistool af en schoot hem drie keer, op zijn borst, buik en voorhoofd. Ik gaf het pistool terug aan Luca.
"Ruim het lichaam op!" beval ik mijn mannen.
"Je lijkt een beetje gespannen. Waarom gaan we niet naar een van je clubs om wat stoom af te blazen?" zei Luca. Hij was de enige die zo tegen me mocht praten en hij weet wanneer hij niet te ver moet gaan. We zijn al beste vrienden sinds we klein waren en ik vertrouw hem met mijn leven.
We liepen samen het magazijn uit naar de auto. Luca nam plaats achter het stuur en ik ging naast hem zitten terwijl we naar een van mijn hotels reden. Ik had eigenlijk geen zin om te gaan, maar ik kon nu wel wat afleiding gebruiken.
Luca ging ons wat drankjes halen terwijl ik naar de VIP-sectie liep en in een van de stoelen ging zitten toen een van de hoeren die ik geneukt had, Tasha, Sandra, het kon me niet schelen, zich aan mijn arm vastklampte om me zover te krijgen dat ik haar weer zou neuken.
Luca zei, terwijl hij me een drankje in een glas gaf: "Whisky voor jou, Sin, ik weet hoe hard je het nodig hebt."
"Ik heb zo'n zin om een kogel door het hoofd van deze slet te jagen."
Luca lachte: "Kalmeer, Sin, er zijn hier veel getuigen." Ik stond op van mijn stoel en keek neer op de mensen die aan het dansen waren en een goede tijd hadden. Ik nam een slok van mijn drankje. Mijn ogen scanden elk gezicht op de dansvloer totdat ze landden op een bepaald blond haar in een strakke zwarte jurk, dansend verleidelijk, de aandacht trekkend van elke man in de club. Ik wilde zo graag zien hoe ze eruitzag, en mijn wens werd vervuld toen ze zich naar mijn richting draaide, haar sexy lichaam schuddend.
Mijn adem stokte toen ik haar schoonheid in me opnam, en ik moet zeggen, ze zag er verdomd goddelijk uit.
Ze draaide zich om alsof ze iets zocht totdat haar ogen de mijne ontmoetten en we elkaar in een trance aanstaarden, die werd verbroken toen een meisje, waarvan ik vermoed dat het haar vriendin is, haar op de schouder tikte. Ze gingen beiden terug naar de bar.
Ik kon mijn ogen niet van haar afhouden. Het was alsof ik een soort aantrekkingskracht voelde die ik niet kon verklaren. Ze draaide zich om om naar me te kijken, zei iets tegen haar vriendin terwijl ze beiden opstonden en naar de uitgang van de club liepen.
Ik kon mijn ogen nog steeds niet van haar afhouden terwijl ik wenste dat ze me nog één keer zou aankijken, en dat deed ze. Een grijns verscheen op mijn gezicht, en ik hief mijn glas in een toast. Van mij.
Mijn kleine verleidster.
++++++++++**
Vertaling
Ruim het lichaam op (Get rid of the body)
Ik heb zo'n zin om een kogel door het hoofd van deze slet te jagen (I so badly want to put a bullet on this slut head)
Kalmeer, Sin, er zijn hier veel getuigen (calm down Sin, there are plenty of witnesses).