Capítulo 7 Malentendido
La siguiente noche, Nancy llegó a la Villa Smith justo a tiempo.
Entró en la sala de música y vio a Juliana ya ahí, pero la niña ni siquiera levantó la mirada; solo seguía jugando con sus bloques.
—Genial, otro día de que me paguen por jugar— pensó Nancy. Sacó su teléfono de su bolso, se tiró en el sofá y comenzó a jugar su juego favorito.
Juliana la miró de reojo pero volvió a sus bloques hasta que una hora después sonó la alarma. —Deja de jugar— soltó Juliana—, papá va a regresar pronto. Apúrate y dame una lección.
—Está bien— dijo Nancy, guardando su teléfono.
Después de dos noches de observación, Nancy se dio cuenta de que esta niña delicada y parecida a una muñeca era en realidad bastante astuta pero solo le importaba su papá.
—La Sonata Claro de Luna que tocaste ayer estuvo bien, pero es solo una pieza básica. Apuesto a que puedes hacerlo mejor. ¿Conoces alguna otra canción?
La cara de Juliana se puso roja. —No.
—¿Qué? ¿Solo conoces una pieza?
—Sí, ¿y qué?— respondió Juliana.
—Jaja, eso es hilarante. Solo conoces una pieza de piano y la practicas todos los días. No es de extrañar que la toques tan bien.
La risa de Nancy fue fuerte, y su burla hizo que Juliana se enfureciera. Se lanzó hacia Nancy, tratando de golpearla, pero Nancy le agarró la mano. —¿Por qué estás enojada? Solo estoy siendo honesta. Si no te gusta aprender piano, díselo a tu papá. Aprender debería ser para ti, no para nadie más.
—¡Suéltame, me duele!— Juliana se zafó.
—Le diré a tu papá que no te gusta el piano y que no tienes talento para ello. No debería obligarte más.
—¡No!— Juliana estaba casi llorando. Pensó, 'Papá puede tocar el piano, y yo soy su hija. ¿Cómo no voy a tocar?'
Causaba problemas durante las lecciones para molestar a los maestros y que se quejaran con papá, así podía verlo más. Papá siempre estaba ocupado, y si se portaba bien, tal vez no regresaría a casa.
—De todas formas, no quieres aprender, y tener lecciones todos los días es un desperdicio. ¿Por qué no se lo dices a tu papá?
—¡No es asunto tuyo!— Las emociones de Juliana colapsaron. Nadie la entendía. Todos decían que Edward estaba ocupado y le decían que fuera buena y no lo preocupara, pero ¿quién la entendía?
Otros niños tenían a sus padres cerca, pero ella no. Estaba atrapada en casa con el mayordomo y los sirvientes. Ella también quería a sus padres.
—¿Qué pasó, qué está pasando?— El mayordomo escuchó llorar a Juliana y corrió hacia ella. Vio a Juliana agachada en el suelo, llorando, mientras Nancy estaba sentada tranquilamente en el sofá, lo que lo enfureció. —Señorita Taylor, ¿qué le hizo a Juliana?
—Nada.
—No mienta. Juliana es la más bien portada. Si no hizo nada, ¿por qué estaría llorando así? ¿La acosó?
—No lo hice.
—Qué desastre, ¿qué tipo de maestra contratamos? Juliana, no llores. Tu papá volverá pronto para defenderte.— El mayordomo rápidamente llamó a Edward, luego sostuvo a Juliana y la consoló suavemente.
Nancy no tenía miedo de que Edward regresara. Todas las acciones de Juliana eran para llamar su atención, lo que significaba que él era la clave para cambiarla. Si este problema no se solucionaba, la salud mental de Juliana nunca mejoraría. Cuando Edward llegó a casa, Juliana había dejado de llorar, pero estaba mirando a Nancy con una mirada feroz. Edward nunca la había visto así antes.
—Señorita Taylor, ¿puede explicar lo que ocurrió esta noche? —preguntó Edward fríamente.
—Puedo, pero no delante de Juliana. Señor Smith, ¿podemos hablar en privado?
Nancy estaba un poco nerviosa por estar sola con Edward. Los eventos de la noche anterior aún estaban frescos en su mente, y ver el rostro de Edward le traía recuerdos apasionados, haciendo difícil mantenerse tranquila.
Pero realmente quería ayudar a Juliana, quien claramente era una niña problemática.
—Está bien, vamos a...
—No —gritó Juliana, corriendo para abrazar la pierna de Edward—. Papá, no hables con ella. Aprenderé a tocar el piano bien. No vayas con ella, ¿de acuerdo?
Viendo el colapso emocional de Juliana, Edward hizo un gesto al mayordomo, quien inmediatamente hizo un gesto de "por favor" a Nancy. —Por favor, váyase. Llegaremos al fondo de los eventos de esta noche. Ni usted ni Starglow Art School se saldrán con la suya.
Nancy no discutió. Siguió al mayordomo fuera de la sala de música y se sentó en el sofá de abajo.
—Por favor, váyase inmediatamente —dijo el mayordomo con severidad.
—Por favor, dígale al señor Smith que lo estoy esperando. Tengo algo importante que decirle sobre Juliana.
—No tenemos nada de qué hablar.
—El señor Smith accedió a hablar conmigo a solas hace un momento. ¿Sabe él que me está echando?
El mayordomo se quedó atónito. Edward había accedido a hablar con ella y no había dicho que debía ser expulsada. ¿Debería realmente dejarla esperar aquí?
El mayordomo no pudo evitarlo, así que subió a preguntar a Edward. Al escuchar esto, Edward no cambió su expresión. Juliana ya se había dormido en sus brazos. Después de acostarla, bajó y se sentó frente a Nancy. —Adelante.
—Señor Smith, ¿puede tocar el piano?
—Sí. Aunque no sabía por qué preguntaba, Edward aún respondió.
—De hecho, Juliana tiene talento para aprender a tocar el piano. ¿Lo sabía?
Edward se quedó atónito. Nadie había dicho nunca que Juliana tuviera talento. Quería que aprendiera a tocar el piano para cultivar su temperamento, sin esperar que sobresaliera.
Viendo su reacción, Nancy negó con la cabeza. —Realmente no conoce a Juliana.
—¿Por qué?
—Pasa demasiado poco tiempo con ella, lo que ha hecho que anhele su atención. Todo lo que hace es para que usted la note. Hoy, cuando dije que le diría que no la dejara aprender piano, se derrumbó porque tenía miedo de que usted la abandonara.
Edward guardó silencio. Sabía que no pasaba suficiente tiempo con Juliana. Sus días siempre estaban llenos de trabajo. —Señor Smith, criar a un niño no es solo alimentarlo y vestirlo. Su salud mental también es crucial. Por favor, preste más atención a Juliana en el futuro. Es tarde, me iré ahora.
—Está bien —Edward asintió, luego preguntó—. ¿Cómo va a regresar a casa?
—Tomaré un taxi.
—La llevaré.
—No, es demasiada molestia para usted.
Edward se levantó. —Vamos. Puede contarme más sobre Juliana en el coche.
Aunque Nancy quería negarse, la razón de Edward no le dejó opción, así que aceptó. Caminando detrás de Edward, Nancy solo tenía un pensamiento en su mente: '¡Dios mío, este hombre tan atractivo fue mío por toda una noche!'