Chapitre 2
Lillian
Je les ai suivis jusqu'à l'ascenseur, ressemblant à un chiot trempé d'eau froide. La réceptionniste, dont le nom s'est révélé être Hélène, me lançait des regards assassins. J'ai remarqué que certains boutons de sa chemise avaient sauté. Elle arquait son dos, mettant en valeur ses seins déjà exposés.
Évidemment, ses petits cris de souris de l'église jusqu'à l'ascenseur n'étaient pas pour m'agacer mais pour impressionner son patron.
Monsieur Visage de pierre ne l'avait même pas regardée une seule fois. Il m'avait jeté un coup d'œil quand j'ai failli trébucher et que j'ai dû attraper sa main pour me soutenir. Le regard qu'il m'a donné était suffisant pour me trancher la gorge.
Il était effrayant, froid et un vrai connard.
Nous sommes entrés dans son bureau, qui était grand et plus vaste que l'appartement dans lequel je vivais.
“Apportez-moi mon dossier de travail et le carnet de croquis." Il ordonna.
Hélène sortit du bureau immédiatement, me laissant seule avec Visage de pierre.
Il se tourna vers moi, faisant un pas en avant. “ Vous allez taper chaque page jusqu'à ce que vos doigts se cassent, puis vous imprimerez chaque document et les classerez avant la fin de la journée."
J'ai avalé, hochant la tête comme un écureuil. Eh bien, au moins cela signifiait que j'avais obtenu le poste et que je n'avais pas à rentrer chez moi.
Hélène revint avec un dossier aussi large qu'une boîte de pizza et aussi grand que le dictionnaire Oxford English.
Je regardai le dossier puis lui. “ Est-ce que ? “ Je ne pouvais pas finir ma phrase parce que j'avais peur d'avoir raison.
“Monsieur Kent, elle était apparemment censée être la nouvelle secrétaire." Hélène parla, me regardant avec un air de dégoût.
Ses yeux se posèrent à nouveau sur moi, me scrutant de haut en bas. “ C'est comme ça que vous vous habillez pour travailler ?”
Hélène fredonna, me lançant un regard de "je te l'avais bien dit".
Ma voix se brisa. Je ne vois rien de mal dans ce que je portais, c'était juste une simple robe jaune. “ J'étais sur le point de.......”
Il claqua, me coupant. “ Je m'en fiche, mettez-vous au travail !”
Je bondis vers la pile de dossiers. Je le maudissais intérieurement. Ne pouvait-il pas parler sans élever la voix ?
“ Hélène, montrez-lui les ficelles du métier.". Il dit et sortit du bureau.
“Vous ne méritez pas d'être ici, vous appartenez à la rue." Elle me lança en me frappant la main pour éloigner les dossiers. Les ramassant, elle se dirigea vers une porte transparente.
Le feu sortait pratiquement de mes narines. “ Vous appartenez à un bordel." Je rétorquai.
Elle me lança un regard noir. “ Voici votre espace de travail.” Elle dit en déposant les dossiers sur le bureau.
“ J'espère que vos doigts se casseront à force de taper toute votre vie." Elle retourna ses cheveux avec arrogance et sortit du bureau en marchant d'un pas lourd.
Me tournant vers la pile de dossiers, je soupirai de frustration. Elle n'avait même pas expliqué ce que j'étais censée faire avec ces papiers.
Assise sur ma chaise, je regardai autour de mon espace de travail. La seule chose qui me séparait de son bureau était un mur de verre et des stores.
Soupirant, je pris le premier papier, le scrutant. Maintenant, je comprends pourquoi on l'appelait un dossier de travail. C'était comme une esquisse des documents originaux. Il y avait tellement d'erreurs, je suppose que je devais les corriger une par une.
Je voulais pleurer.
Il était impossible de finir cela en une semaine, et encore moins en une journée. Je me tournai vers l'ordinateur et commençai à taper.
Mon travail consistait à corriger chaque papier, les imprimer et les classer en conséquence.
Visage de pierre revint avec le même regard sur son visage, exactement comme une pierre. Son regard se posa à nouveau sur moi. Avec de longues enjambées, il réduisit la distance entre nous.
“Tapez plus vite”. Il me gronda.
Je sursautai, incapable de bouger mes doigts plus vite qu'ils ne l'étaient déjà. Je ne suis pas un robot pour l'amour du ciel.
“Bougez vos fichus doigts !” Il cria encore.
Je respirais comme si j'avais couru cent kilomètres. “ Je préfère ne pas faire d'erreur." Je lui dis, ma voix ferme.
Il se pencha à mon niveau jusqu'à ce que nos visages soient à quelques centimètres l'un de l'autre. “ Vous avez déjà fait une erreur en me bousculant et en ruinant le projet sur lequel j'avais travaillé pendant six mois. Alors si vous ne voulez pas que je vous enferme dans un endroit où vous ne verrez jamais le soleil, accélérez le rythme !”
Je devais me mordre les lèvres pour réprimer les jurons qui menaçaient de sortir. “ Pourquoi ne puis-je pas simplement photocopier les documents originaux ?”
“Parce que les documents originaux sont trempés. Vous ne pouvez pas mettre du papier mouillé dans une photocopieuse, Madame Ace."
“Mais… mais… ne serait-il pas plus facile de simplement taper à partir des documents originaux ?” Je osai demander.
Son sourcil gauche se mit à trembler, signe d'irritation. « Nous sommes au huitième étage, Madame Ace. Vous me dites que vous voulez descendre au premier étage, sortir de ce bâtiment pour ramasser 156 feuilles de papier, puis remonter les escaliers et attendre qu'elles sèchent avant de commencer à taper ? »
Il haussa un sourcil, son regard s'assombrissant. « Je ne suis pas un homme patient, Madame Ace. Ces documents doivent être rendus dans moins de 24 heures. »
J'avais vraiment gâché la situation. En y réfléchissant, ce n'était pas entièrement de ma faute. Si Helena avait juste laissé ma robe tranquille, je ne serais pas dans cette situation. Mais si seulement je pouvais me permettre de meilleurs vêtements, je ne serais pas non plus dans cette position.
Je baissai la tête, évitant son regard brûlant. « La patience est une vertu, monsieur. »
Je regrettai immédiatement d'avoir dit cela, car le peu de contrôle qu'il avait encore finit par céder.
Il frappa ses mains sur le bureau, me faisant sursauter et lâcher un cri.
« Si vous ne tapez pas et n'imprimez pas chaque document avant 10 heures demain matin, je vous jure que je vous réduirai en boule et vous jetterai par la fenêtre. »
Mes yeux étaient aussi ronds que des soucoupes. J'aurais ri, mais il pourrait vraiment me jeter par la fenêtre. La situation n'était même pas drôle, mais l'expression de son visage l'était.
Ne ris pas, Lily !
Ne te permets pas de rire.
Sensing the amusement in my eyes, his jaw ticked. He glared at me and I stared back, fighting back a giggle. He shook his head and then waltzed back into his office.
Je commençai à taper aussi vite que je pouvais. Je ne m'arrêtai pas jusqu'à ce que mes mains deviennent engourdies.
Je m'arrêtai pour les masser un peu quand sa voix retentit. « Vous vous relâchez, Madame Ace ! »
Je sursautai et retournai au travail. Je continuai à taper jusqu'à ce que je perde la notion du temps. Quand je regardai par la fenêtre, il faisait déjà noir. Je regardai la pile de dossiers, je n'avais même pas fait la moitié.
Je sortis mon téléphone, dont l'écran était maintenant fissuré, pour vérifier l'heure. Il était déjà 19 heures. J'avais réussi à ignorer les gargouillements de mon estomac, mais je ne pouvais plus. Tout mon corps me faisait mal.
Je me tournai vers lui et le trouvai en train de me fixer intensément.
Je détournai immédiatement le regard, tout mon corps se tendant. Je comprends, je suis jolie mais il n'a pas besoin de me fixer comme ça.
Quelques minutes plus tard, une femme entra. Elle tenait une tasse de café et quelques sandwiches dans sa main. Je devins jalouse en pensant qu'elle lui apportait des collations alors que j'étais sur le point de mourir de faim, mais au lieu de cela, elle passa devant lui et marcha droit vers moi.
C'était tellement inattendu que je dus regarder dans sa direction à nouveau et le trouvai toujours en train de me fixer. La femme partit, et il s'approcha de moi ensuite.
Enfonçant ses mains dans ses poches. « Je ne veux pas que vous vous effondriez alors que vous devriez travailler toute la nuit. » Il grogna.
Awwn, c'est gentil. Je n'aurais jamais imaginé qu'il puisse être capable de quelque chose de bien.
« Je ne peux pas travailler toute la nuit. » Je lui dis. Je devais rentrer chez moi et aller à mon travail de nuit dans un bar, sinon je mourrais de faim jusqu'à ce que je reçoive mon premier chèque de paie.
Il sourit, la toute première expression sur son visage de pierre. « Oh, oui, vous le ferez. »
« Vous ne vous attendez pas à ce que je dorme ici ? » Je haussai la voix sans m'en rendre compte. J'étais tellement stressée que mes nerfs étaient à vif.
Le sourire sur son visage disparut. Un froncement de sourcils s'installa. « Qui va finir le désordre que vous avez créé ? »
Ma voix se brisa. Le bus gratuit part à 19h30. Si je le manquais, je devrais utiliser l'argent pour mes courses, et je n'aurais plus rien sur moi. Cela implique également que je serais en retard pour mon travail de nuit et qu'il y aurait une diminution de ma seule source de revenu quotidien.
« Je suis désolée, je promets d'être là tôt demain. » Je dis, profondément désolée.
Sans attendre sa réponse, je rassemblai mes affaires qui n'étaient que mon sac à main et mon téléphone.
Il ricana, l'incrédulité sur son visage. « Sérieusement ? Des millions de dollars sont en jeu ici, et vous allez simplement partir ? »
Je me sentais vraiment mal, et j'espérais ne pas perdre mon travail à cause de cela, mais je ne pouvais pas me permettre de manquer ce bus. Mon loyer était dû et j'avais beaucoup de dettes à payer avant la fin du mois. « Je suis profondément désolée, je promets d'être là à 5 heures demain. »
Son sourcil gauche se mit à trembler. « Vous devriez avoir honte. Vos parents doivent être honteux de vous, une simple ombre de ce qu'ils voulaient. Ne venez pas ici demain, vous êtes virée ! »
La première larme s'échappa de mes paupières. « Je n'ai pas de parents. » Ma voix était à peine un murmure.
Je restai assez longtemps pour voir ses yeux s'écarquiller légèrement avant de courir hors du bureau.