Bölüm 3
"Size bunu anlatıyorum çünkü içeri girmek üzereyiz ve tüm ailemle tanışacaksınız," dedi.
Giriş kapısına baktım, birçok şey hissediyordum. Her zaman mafya adamlarıyla karşılaşmak istemişimdir. Onların hikayelerini okumayı seviyorum.
Romantik hikayelerini.
"Size bunu anlatıyorum çünkü..." Durdu, elimi tuttu.
Ona baktım.
"Çünkü seni gerçekten seviyorum," dedi, beni tuhaf hissettirdi.
"Bilmeni istiyorum ki seni güvende tutmak için her şeyi yapacağım ve bana güven, burada güvende olacaksın. Ebeveynlerini öldüren o pislikler sana zarar vermeyecek, bunu garanti ediyorum," dedi ciddiyetle.
Neden bunu bana anlatıyor? Beni zar zor tanıyor.
"Endişelenecek bir şeyin yok," dedi, kolumu okşayarak.
Bir şey anlamam gerekiyor.
"Sen... sen gerçekten mafya adamı mısın?" Kekelemeye başladım.
"Evet. Ama korkmana gerek yok. Sadece daha önce hallettiğimiz pisliklerle ilgileniyoruz." Dedi.
Neden bu bana tuhaf geliyor?
Bu arada, arkadaşlarına emir verirken, onların patronu gibi görünüyordu.
Karşımda gerçek bir mafya adamı duruyor.
Her zaman istediğim şey.
Neden tuhaf geliyor?
"İçeri girelim. Rahatlaman gerekiyor." Dedi, elimi tutarak.
Giriş kapısına doğru ilerledik. Eve girerken kalbim hızlandı.
Gözlerim evin ihtişamını aldı. Yüksek tavanlar ve perdelerle bir salon gibi görünüyor. Büyük avize evi aydınlatıyor, lekesiz fayanslara parıltı veriyor.
Yer bir kale gibi.
Mario beni evin daha içine doğru yönlendirdi. Yürürken sesler duydum, kalbim hızlandı, ta ki oturma odası olduğunu düşündüğüm yere gelene kadar.
"Mario, canım," dedi bir kadın, elinde bir kadeh şarapla ayağa kalkarak. Sarışın, uzun, kıvrımlı ve kırmızı gecelik içinde son derece güzel bir kadın. Yanılmıyorsam, otuzlarının sonlarında ya da kırklarının başlarında görünüyor.
Acaba onun...
"Anne," dedi Mario, düşüncelerimi doğrulayarak.
Altın koltuklarda oturan üç kişiyi gördüm, bize bakıyorlardı.
Özellikle bana.
Biri, Mario'nun annesi yaşlarında görünen kahverengi saçlı bir adam ve diğer ikisi iki kadın. Biri koyu saçlı ve benim yaşlarımda görünüyor. Diğeri sarışın ve Mario'nun annesi yaşlarında görünüyor.
Mario'nun annesine çok benziyor. Muhtemelen kardeşler. Hepsi gece kıyafetleri içinde giyinmişlerdi.
Hepsi mafya insanları mı? Gerçek bir mafya ailesi mi?
"Seni bu kadar erken beklemiyorduk. Aslında, her zamanki gibi geceyi dışarıda geçireceğini düşünüyorduk." Mario'nun annesi, gülümseyerek dedi.
"Hayır, anne, bir şey oldu. Babam nerede?" Mario sordu.
"Yukarıda. Arkadaşın kim?" diye sordu, bana bakarak.
Bana sahte gelen hoş bir şekilde bakıyordu.
"Bu Evelyn. Okul arkadaşım ve dostum," dedi Mario, elini koluma koyarak.
"Ah,"
"Evelyn, bu Bayan Candela Morelli. Annem," dedi Mario.
"Memnun oldum hanımefendi," diyebildim.
"Aynı şekilde," sadece dedi, görünüşümü süzerken. Bakışıyla rahatsız oldum.
"Bu teyzem, Dolores," Mario, annesine benzeyen kadına işaret etti.
Bana hafif bir gülümseme verdi.
"Amcam, Dante ve kuzenim, Mimi," Mario diğerlerine işaret etti.
Mimi bana parlak bir gülümseme verdi ve Dante başını salladı.
"Odalarında olması gereken daha fazla aile üyem var," dedi Mario.
"Arkadaşın neden böyle görünüyor, canım? Bir tür belada mıydı?" Mario'nun annesi sordu.
"Onu çok kritik bir durumda buldum, anne. Ebeveynlerinin katilleri tarafından neredeyse öldürülüyordu ama çocuklar ve ben onları durdurabildik. Evi yanmıştı, bu yüzden onu yanımda getirmeye ve ona barınak vermeye karar verdim."
Mario bunu söyledikten sonra hissettiğim rahatsızlık arttı. Annesinin gözleri bana döndü, bakışımı düşürdüm.
"Bunu yapmamı sorun etmezsiniz umarım, anne?" Mario sordu.
Bu bir meydan okuma gibi geldi.
"Hayır, oğlum, ama bir yabancıyı evimize getirmeden önce bunu bana ya da babana söylemeliydin."
Parmaklarımı gerginlikle oynattım.
"Anne, onun benim için ne olduğunu söyledim." dedi.
"Arkadaşın, duydum, ama ya düşmanlarını buraya çekip evimizin huzurunu bozar?" dedi.
O, alaycı bir şekilde güldü, beni huzursuz etti.
"Bir arkadaşına yardım etmenin kötü bir şey olduğunu düşünmüyorum, anne." dedi, öfkeli bir ses tonuyla.
"Canım, öyle değil..."
"Annen haklı, Mario." Çok derin bir ses araya girdi, odayı sessizleştirdi ve kalbimin hızlanmasına neden oldu.
Dudaklarım aralandı.
Derin, kısık ses kafamda yankılandı, bacaklarımı zayıflatıyordu.
Herkesin gözleri evin yanındaki geniş merdivenlere kaydı, benimki de öyle.
Orada merdivenlerden zarafetle inen uzun bir adam gördüm. Siyah atlet ve siyah eşofman giymiş olmasına rağmen, bu ona o etkileyici görünümü vermekten geri kalmıyordu.
Güçlü görünen kollarında boynuna kadar uzanan koyu renkli dövmeler vardı, son basamağa geldiğinde ve bize yaklaştığında korkuyla yutkundum.
Tam görünümüne yaklaştığında nefesim kesildi.
"İyi akşamlar, baba," Mario onu selamladı.
Baba mı?
Mario'nun babası mı?
Cevap vermedi ama bize doğru yürümeye devam etti. Onun gerçeküstü fiziğini incelerken kaşlarım hafifçe kalktı, dövmeleri kafamı karıştırıyordu.
İnanılmaz derecede uzun, şimdiden beni korkutuyor, güçlü, iyi tanımlanmış kaslı ve ÇOK ÇEKİCİ bir vücudu var, dizlerim yere kapanmak istiyor.
Kısa siyah saçları var, bazı yerlerinde gri tonlar var. Aynı şekilde sakalı da, geniş bir göğsü ve...
Gözlerimi onunkiyle kilitlediğim anda donakaldım. Kalbim hızla çarpmaya başladı.
Tanrım, o çok yakışıklı.
Kesinlikle yakışıklı.
Gördüğüm en yakışıklı adam.
Göz rengini söyleyemiyorum çünkü durduğum yerden biraz uzakta.
Ve Mario'nun annesinin yanında duruyor, bu da demek ki...
KARISI.
Kalbim hafifçe sıkıştı.
Evli ve Mario'nun babası.
Mario'nun babası olmak için çok genç değil mi? Onu erken yaşta yapmış olmalı.
Ama karısı gerçekten güzel. Doğru yerlerde kıvrımları var, kum saati gibi görünüyor ve SARISIN!
İçimde hafif bir kıskançlık hissettim.
Gözleri bedenimi süzdü, rahatsızlığımı artırarak durduğum yerde hafifçe kaydım, ormanda hayatımı kurtarmak için koştuğumdan dolayı ne kadar kirli göründüğümden dolayı güvensiz hissettim.
Şu anda beni küçük kirli bir şey olarak görmeli.
Ona baktım ve gözlerini benden Mario'ya çevirdi.
"Bu nereden geldi?" diye sordu kısık sesiyle, bacaklarımı birbirine sıkıştırma isteği uyandırarak.
"Okul arkadaşım," diye cevap verdi Mario.
"Bu bir cevap değil," kısık ses tekrar geldi, bakışımı aşağıya indirmeme neden oldu.
Nazik görünmüyor.
Onu suçlama. Berbat görünüyorum. Kim beni kabul etmek ister ki?
Mario'dan bir iç çekiş ve elimi sıkışını duydum, bu da garipliğimi artırdı.
"Nerede yaşadığını bilmiyorum ama okul arkadaşım ve onu öldürmeye çalışan bazı pisliklerden kurtardım." Mario açıkladı.
Annesinden bir homurtu duydum.
"Onu buraya getirmek mantıklı bir şey olmamalı, canım. Neden talihsiz olduğunu bilmiyorsun. Eve düşmanları çekersin. Söyle ona, aşkım," dedi ve elini Mario'nun babasının sırtına biraz baştan çıkarıcı bir şekilde koyduğunu hissedince ona anlık olarak baktım.
Gözlerimiz tekrar kilitlendi ve tüm vücudum sıcaklık hissetti. İki eli cebinde duruyor ve dövmelerinden gözlerimi alamıyorum.
Delice.
Onları hissetmek istiyorum.
Sinirlerimi yatıştırmak için bakışımı aşağıya indirdim.
Bu birinin kocası, Evelyn.
Ve yas tutuyorsun. Unuttun mu?
Ama o karşı konulmaz. Neredeyse bir tanrı gibi.
Bir Yunan tanrısı.
Kitaplarımda tarif edildiği gibi.
"Anne, onun ailesi öldürüldü ve evleri yakıldı. Sadece ona yardım ediyorum, ne yapacağımızı anlayana kadar. Bu bir sorun olmamalı," Mario savundu.
"Ailenin güvenliği pahasına, bu bir sorun." Annesi dedi. O da nazik değil.
Mario homurdandı.
"Burada kalamaz," annesi ekledi, kalbimin sıkışmasına neden oldu.
"Candela, sadece..."
"Sus Dolores." Mario'nun teyzesi dediği kişiyi susturdu.
"Üzgünüm canım. Ama burada kalamaz." Annesi tekrar etti.
"Baba?" Mario annesini görmezden gelerek sordu.
Gözlerimi babasına çevirdim ve tekrar kilitledim.
Zayıf bacaklarım asla iyileşmeyecek.
Bakışımı tekrar aşağıya indirdim.
"Annen haklı, oğlum. Burada kalamaz." Kısık sesi kötü niyetli geldi.