Bölüm 3
O gece hiç uyuyamadım. Aklımda sürekli bir düşünce vardı, acaba rüya mı görüyordum ve küçük ayakkabı kutusu büyüklüğündeki dairemdeki yatağımda uyanmak üzere miydim?
Hiç uyuyamadım. Hiç. Belki de oda yüzündendi—çok büyük.
Belki pahalı ışıklandırma yüzündendi—çok mükemmel. Belki de yastık yüzündendi, o kadar yumuşak ve lükstü ki, kayıp bir sevgili gibi kulağıma tatlı sözler fısıldıyordu.
Ya da belki, sadece belki, eski para ve havyar kokusu yüzündendi ve bilinçaltım kimlik krizi yaşıyordu.
Ya da belki, yakışıklı bir milyarderle zorla evlendirilmiş gibi hissediyordum ve üç milyon dolar almış ve borçlarım ödenmişti.
Dönüp durdum. Belki de akşam yediğim pahalı beş yıldızlı akşam yemeği yüzündendi. California king yatağın her köşesinde ölü bir fok balığı gibi debelendim. Saat 3 civarında, evliliğimi fazla düşünmekle ve şu an altın balığımın benden daha mutlu olup olmadığını merak etmek arasında, sonunda uyuyakaldım.
Ve sonra—kırılma sesi.
Gürültülü sesler ve odanın dışındaki karmaşa sesiyle aniden uyandım. O kadar hızlı oturdum ki cennet görüntüleri gördüğümü sanıyorum. Sersemlemiş, saçlarım 1900'lerden kalma bir paspas gibi karışmış halde odayı taradım.
Mermer zeminler. Aşırı uzun, lüks perdeler. Metro aracı büyüklüğünde. Ah, doğru.
Hala evliydim.
Art William Jr. ile.
İç çektim, sonra gece masasından iPhone'u aldım ve saate baktım. Saat 8:30.
İpek pijamalarımın içinde kapıya doğru sendeledim (Büyükanne gece gizlice dolabıma koymuş, anlaşılan), kapıyı biraz araladım ve dışarıya baktım.
Orada Alvin, ütülenmiş pastel pembe sabah kıyafeti içinde bıçak gibi keskin duruyordu ve iki zavallı teslimatçıya ders veriyordu. Her biri iki küçük karton kutudan birini taşıyordu. İki. Kutu.
Bu kadar mı?
Kapıyı daha geniş açtım ve çıplak ayakla dışarı çıktım. “Affedersiniz—neden sadece iki?”
Alvin iç çekti ve bana o abartılı bakışıyla döndü—VIP bölümünde ünlülerin çatı katı partisinde yanlışlıkla içeri giren küçük bir sokak köpeği veya ıslak bir kedi gibi.
“Ah, günaydın, Bayan William, yani, Emily,” dedi, sanki kibarlık yapması için işe alınmış bir robotmuş gibi. “Evet. Özür dileriz, ama kurtarabildiğimiz şeyi aldık.”
“Kurtardık mı?” diye tekrarladım, gözlerimi kırpıştırarak. “Yangında değildim, Alvin.”
“Hayır,” diye mırıldandı, iPad'ine bakarak. “Ama daireniz... trajik bir şekilde ilham verici değildi. Eşyalarınızın çoğu, nasıl desem—bağışlanabilir çöp olarak sınıflandırıldı. Sadece gerekli olanları aldık.”
Kutulara doğru yürüdüm. “Kitaplar. Küçük çiçek saksım. Bayan Sunny. Ve—Goldy?”
Başını ciddi bir şekilde salladı. “Balığınız—yani Goldy—şu anda misafir odasında özel bir tankta. Filtrelenmiş. Isıtılmış. LED ışıklı. Alexa uyumlu. Kitaplarınızın bazıları alfabetik olarak sıralandı. Ve çiçekler şu anda doğu güneş odasında filtrelenmiş yağmur suyu alıyor.”
Ona bakakaldım. Aklım bomboştu. “Tüm hayatım,” diye fısıldadım, “iki kutuya sığıyor.”
“Düzeltme,” diye cevap verdi, yukarı bakmadan, “tüm geçmiş hayatınız iki kutuya sığıyor, ama yeni hayatınız Prada ve Chanel dolu bir dolap ve özel şoför Anthon ile başlıyor.”
“Ne?”
“Ona gelecektim,” dedi, sınıfın en yavaş öğrencisiymişim gibi iç çekerek. “Ayrıca iki tam zamanlı hizmetçi tarafından bakılacaksınız—Maria ve Dolores. Harika kadınlar, Filipinli. Çok verimli. Kahvaltıdan sonra onlarla tanışacaksınız. Ve şef Aya zaten bekliyor.”
Şef sahneye çıktı.
Lezzet ve beş yıldızlı otel kahvaltısının tanrıçası gibi girdi—Aya uzun ve zarifti, sıkı bir topuzla toplanmış jet siyah saçlarıyla. Altın ve beyaz şef ceketi giymişti, ART WILLIAM RESIDENCE kolunda nakışlı. Şık.
Gülümsedi. “Kahvaltı hazır, Bayan William.”
Ona göz kırptım. “Sizi... Şef olarak mı çağırmam gerekiyor?”
Gülümsedi. “Bana Aya diyebilirsiniz. Ya da Mucize İşçi. Bay William bana saat 1'de trüf mantarlı risotto istediğinde böyle demişti, Bayan William.”
Dudaklarımı ısırdım. “Bana Emily deyin, Bayan William'a alışkın değilim.”
“Tabii, sorun değil.”
Onu mutfağa kadar takip ettim ve hemen durdum.
Mutfak sadece bir mutfak değildi; sanki kutsal bir Architectural Digest gibiydi. Bir rüya gibiydi. Parlak siyah mermer tezgahlar, altın donanımlar, dokunmatik ekranlı buzdolapları ve Bluetooth'lu ocaklar—ocakların Bluetooth'u olduğunu bile bilmiyordum. Bir uzay gemisinden daha fazla düğmesi olan bir kahve makinesi. Ve ortada, BM brunch zirvesine ev sahipliği yapabilecek kadar mükemmel bir masa vardı.
Yavaşça oturdum, bütçe auramla bir şeyleri kırmaktan korkarak.
Aya önüme bir tabak koydu—parlayan (evet, parlayan) yumurtalar, çok lezzetli görünen bir sosis, özsaygımdan daha yumuşak katmanlara sahip kruvasanlar, mango smoothie ve melekler tarafından kutsandığından emin olduğum koyu kahve.
Tam bir lokma almışken Alvin yeşil bir içecek içerek yeniden ortaya çıktı, kıskançlıkla karıştırılmış gibi görünen bir içecek.
“Oh, iyi,” dedi. “Uyandın. Zar zor. Bir programımız var.”
“Bir program mı?”
“Sabah 10’da bir spa randevun var. İhtiyacın var.”
Kaşlarımı çattım. “Affedersin?”
Kaşını kaldırdı. “Bağış kutusundan yuvarlanmış gibi görünüyorsun.”
Aya güldü, sonra hızla uzaklaştı, tezgahı cilalamış gibi yaparak.
“Yeni uyandım!” diye itiraz ettim.
“Tam olarak,” dedi Alvin, ekranına dokunarak. “Bir yüz bakımı, derin doku masajı, saç parlatma, kaş şekillendirme ve muhtemelen bir şeytan çıkarma gerekiyor. Kusura bakma, Bayan William.”
Gözlerimi devirdim. “Alınan tüm hakaretler ve bana Emily de.”
“Rica ederim.”
Aya kıkırdadı ve odadan ayrıldı. “Bunu sevgiyle söylüyor.”
“Hayır, söylemiyor,” diye homurdandım, Alvin'e dik dik bakarak.
Alvin gülümseyerek arkasını döndü ve duvarlardan birine işaret etti.
“Bu arada,” omzunun üzerinden söyledi, “bu penthouse tamamen otomatik. Alexa her şeyi kontrol ediyor. Işıklar, müzik, perde, sıcaklık. Vakum, Genevieve adında akıllı bir robot. Temizlerken sessizce seni yargılayacak.”
Tam zamanında, küçük, şık bir gümüş disk ayaklarımın yanından hızla geçti, durdu, beni taradı ve iki kez bipledi—onaylamaz bir şekilde—ve yoluna devam etti.
Arkasından işaret ettim. “Roomba’nız beni azarladı mı?”
“Evet,” dedi Alvin, odadan çıkarken. “Alış.”
Ve böylece, yarım beslenmiş ve duygusal olarak yaralanmış bir şekilde oturdum, nasıl boğulma tehlikesi kurtarıcısından tıraşlı, spa-bound bir milyarder CEO'nun robotik vakumunun benden daha fazla özsaygıya sahip olduğu bir eş haline geldiğimi merak ederek.
Telefonum titredi.
Bir mesaj.
Art'tan.
Büyükanne taşındığını söyledi. Viski’me dokunma. Plak koleksiyonuma da, haftaya evde olacağım.
Ve işte böylece, hayatımdan yine bir mesajla kayboldu.
Mango smoothie'mi, sonra kahvemi yudumladım, çünkü neden olmasın? Kruvasanımın kremalı bulutuna, “Goldy, artık apartmanımızda değiliz. Aşağıdaki pahalı Kore kahvesi yok artık.”
Bir dakika.
Buraya mı geliyor?
Art Kahrolası William?
Yani, buraya mı? Bu penthouse’a mı? Bunun büyükanneye ait olduğunu sanıyordum. Büyükanne’nin tarzı inciler, şarap spritzerleri ve çiçek kokulu kaos—erkeksi deri koltuklar ve CEO'nun terk edilme sorunlarını bağıran viski sürahileri değil.
AMA GERÇEKTEN?
BURAYA MI GELİYOR?
Telefonumu kaptım ve Lillian'ı aradım, evlilik karmaşası ve peynir demekten daha hızlı.
“Büyükanne?” diye sordum, telefonu açar açmaz. “Art buraya mı geliyor?”
O her zaman Manhattanlı bir bankacı ve golf arkadaşıyla sessiz bir irade savaşını kazanmış gibi gelen o zengin, şeker kaplı kahkahayı attı, “Sevgilim, bu onun penthouse’u. Benim olduğunu hiç söylemedim ama benimdi.”
Ne? Yemin ederim öyle dedi.
“Bunu bana verdiğini sanıyordum!”
“Oh hayır, tatlım. Sana tahsis ettim. Sen onun eşisin. Birlikte yaşıyorsunuz.”
Ağzım kırık bir posta kutusu gibi açık kaldı.
“Birlikte mi?” diye inledim. “Aynı çatı altında mı? Aynı havayı mı soluyoruz?”
“Eh, henüz değil. İş için seyahat ediyor. Ama döndüğünde, evet. Eş olarak yaşayacaksınız. Aşkla. Ya da, bilirsin, birkaç ay boyunca rol yaparak, siz ikiniz çözene kadar. Romantizm bu günlerde geç gelişiyor.”
Bağırmadan önce telefonu kapattı.
Orada oturuyordum—milyarder kocamın bekar penthouse'unda, telaffuz edemediğim tasarımcı etiketleriyle dolu bir dolapta yaşıyordum ve Goldy adında bir balık ve Genevieve adında bir robotla oksijen paylaşıyordum, bir adamı nasıl kendime aşık edeceğimi merak ederek, onun yatağında uyuyamayıp havyar kokulu bir yastığa ağlamadan.