




Bölüm 5
“Oh, vay,” dedim, elimi göğsüme koyarak. “Çatal bıçak kullanmayı bilen bir adam. Kalbim duracak.”
Yanımda oturan Luca, bir fırtına bulutu gibi yanak kemikleriyle bardağına öksürdü, bu kesinlikle cehennem dedi.
Marco D’Angelo yaklaştı. “Bıçaklarla ve... diğer şeylerle antrenman yapıyorum.”
Kirpiklerimi kırptım. “Öyle mi? Ellerini iyi kullanıyorsun bahis ederim.”
Luca çatalını düşürdü. “Ciddi misin?”
Ona bile bakmadım. “Sorun mu var, Bianchi?”
“Hayır,” dedi sıkıca. “Sadece gösteriyi izliyorum.”
“Gözünü kırpma,” dedim tatlı bir gülümsemeyle. “Bir şeyi kaçırabilirsin.”
Marco D’Angelo gülümsedi. Luca’nın şakakları attı. Ben ise küçük tanrıça anımın tadını çıkarıyordum.
Akşam yemeğinden sonra, onu güvenlik istasyonuna kadar nazik, çekici mafya varisi olarak eşlik ettim. Güldük, sahte flört ettik, bana gözetleme sistemini gösterdiğinde bisepsine hafifçe dokunmuş olabilirim. Tam bir sanat. On üzerinden on. Akademi Ödülüm yolda.
Odamıza geri dönerken, kaos kraliçesi gibi kendime gülümserken telefonum titredi.
Bir başka e-posta.
Aynı şifreli gönderici. Konu yok. Sadece bir satır metin:
“Sen hala işaretlisin. Seni sonsuza kadar koruyamaz. Yakında görüşürüz, Principessa.”
Dünya yavaşladı.
Hava yoğunlaştı. Ellerim soğudu.
Gözümü bile kırpmadan onu hissettim.
Luca.
Gölge ve duman gibi hareket ediyordu.
Ve sonra tam oradaydı, yine gömleksiz—tabii ki—ve yüzümü gördüğü anda anladı.
“Ne oldu?” diye sordu, bir şeyi yok etmeden önceki o korkutucu sakinliğiyle.
Cevap vermedim. Sadece telefonumu ona uzattım.
Yüzü değişti. Yavaşça. Deniz üzerindeki bir fırtınayı izlemek gibi.
Ve sonra?
Patladı.
Telefonumu tek eliyle kavradı, ilahi öfke ve intikamla kasları gerildi, en yakın masaya doğru yürüdü, yan telefonu çıkardı ve o kadar hızlı İtalyanca konuşmaya başladı ki zor yetişebildim.
“IP adresini kontrol et. Hemen. Bana Paris veya Brezilya’dan gelip gelmediğini bildir. Ve o sunucudaki tüm trafiği engelle. ŞİMDİ!”
Çeviri: Birinin ruhunu kaybetmek üzereydi.
O telefonu yere vurup bana dönerken, düşmüş bir melek öfkesi ve kıskanç bir Yunan tanrısı yoğunluğuyla baktı.
“Bu geldiği anda bana neden söylemedin?” diye hırladı.
“Çünkü yeni güvenlik görevlisiyle flört ediyordum,” diye patladım, kollarımı kavuşturarak.
“Hayatınla oyun oynuyorsun, Andria.”
“Lütfen. Buna küçük iyileşme denir.”
“Marco’ya iyileşme mi diyorsun?”
“Senin kibirini hastalık olarak adlandırıyorum,” diye karşılık verdim.
Öfkeli nefeslerle göğsü kabararak, gözleri alev alev bana doğru yürüdü. “Bu şaka değil. Onlar tırmanıyor. Kim olursa olsun, seni izliyorlar.”
“Tüm hayatım boyunca izlendim,” diye çıkıştım. “Düşmanlar tarafından. Müttefikler tarafından. Sen tarafından.”
Burnu genişledi. “Ben senin düşmanın değilim.”
“O zaman beni genç yardımcı gibi muamele etmekten vazgeç ve bana saygı gösteren biri gibi davranmaya başla.”
Gözleri benimkilere kilitlendi—öfkeli, çelişkili, çok yoğun. “Saygı duyuyorum.”
“O zaman kibirli olmayı bırak. Ve bir gömlek giy.”
“Hayır.”
Tabii ki.
Telefonu tekrar aldı ve birini aradı—görünüşe göre annemi—çünkü "Fransa" ve "Onları hemen galadan çıkarın. Durum ciddi." dediğini duydum.
Harika.
Şimdi Paris'te milyarderler ve Birkins ile özel bir galaya katılan ebeveynlerim, biri tekrar bana siber tehditte bulunmaya karar verdiği için panik içinde geri uçacaklar.
Luca telefonu kapattı, çenesi sıkı.
"Eve geliyorlar," dedi. "Baban tam karantina istiyor. Onları takip edene kadar bu villadan çıkmayacaksın."
Gözlerimi kıstım. "Umurunda gibi davranma."
"Umurumda değil," diye tersledi. Sonra durdu. Sonra ekledi, "Sadece ölmeni istemiyorum."
Vay canına. Ne kadar romantik.
Merdivenlere doğru ilerledim.
"Nereye gidiyorsun?" diye bağırdı.
"Cilt bakım rutinimi yapmaya ve yastığa bağırmaya. Başka bir şey var mı, Bay Kendini Beğenmiş?"
Elini saçlarının arasından geçirdi, kasları hain gibi geriliyordu. "İmkansızsın."
"Ve sen yine gömleksizsin. Allah aşkına, duygusal olarak kafam karışmadan ve seni bilerek öpmemek için üstüne kıyafet giy."
Bu onu susturdu.
Gülümsedim, saçımı savurdum ve merdivenleri çıktım.
Bırak kıvransın.
Bırak Diablos gelsin.
Ve Luca Bianchi'nin beni bu durdurulamaz, küçük düşürücü, muhteşem kasırgaya dönüşmeme izin verdiği her saniyeyi pişman etsin.
Ertesi sabah sıkıcı değildi. Çünkü sabah keyfi denince akla gelen şey, en iyi arkadaşının Versace topuklu ayakkabılarla silahlı mafya korumaları tarafından neredeyse yere serilmesidir.
Çan sesleriyle başladı. Tekrarlanan. Keskin. Saygısızca erken.
Ve ardından gelen kaos… Gregori Malikanesi Karantina Draması'nın zirvesiydi.
Cappuccinomun yarısındaydım ve favori nemlendiricimin stokta olmadığını işlemeye çalışıyordum ki telefonuma siren hak eden kadar agresif bir mesaj geldi:
🛑 KAPIYI AÇ YOKSA BU KORUMAYI PLATFORM TOPUKLARIMLA YERDE SERERİM!
— MIAAAAAAAA
Donakaldım.
Mia?
MIA.
Benim can yoldaşım. Deri tulum içinde en sevdiğim Brezilyalı kasırgam. Çocukluk arkadaşım. Camı kesebilecek elmacık kemiklerine sahip altı fitlik bir glamazon ve yürüyüşüyle erkeklerin tüm varlıklarını sorgulamasına neden olan biri. Milan'dan Paris üzerinden Vogue Italia çekimini yeni bitirmişti ve açıkça karantinanın onun için geçerli olmadığını düşünüyordu.
Ön pencereye koştum ve bağırdım. "NEDEN HALA DIŞARIDA?!"
Oradaydı—kusursuz, öfkeli, demir kapılarda başında güneş gözlüğü ve şoförü tüm kariyerini pişman gibi görünüyordu. Koruma—açıkça yeni—kulaklığına bir şeyler söylüyordu ve Mia bir yüksek topuklu adım uzakta çantasıyla onu etkisiz hale getirmek üzereydi.
"Onu içeri alın!!" diye kimseye özellikle bağırdım, zaten mermer koridorda fırtına gibi ilerliyordum. "Hepiniz delirdiniz mi?! O Mia Monteiro, terörist değil!"
Antreye ulaştığımda, koruma hala hareket etmemişti, bu yüzden doğal olarak çıldırdım.
Kapıyı açtım, ipek pijamalar ve tüylü terlikler içinde öfke tanrıçası gibi merdivenlerin tepesinde durdum ve bağırdım—
"MİSAFİR LİSTESİNDE, KAN LİSTESİNDE VE 'GELATO YERKEN MUHTEŞEM GÖRÜN' LİSTESİNDE! ONU İÇERİ ALIN."
Bu işe yaramış olmalı ki, kapılar birden açıldı.
Maalesef, bağırmam O'nu da uyandırdı.