




Bölüm 4
Isabella'nın Bakış Açısı
Gabriel'in bakışları bir an için üzerimde kaldı ve kendi kendine mırıldandı: "Garip, kokun... biraz farklı."
Donakaldım. Kokum mu? Ne demek istiyordu?
"Anlamıyorum," diye kekelerken, içgüdüsel olarak bir adım geri attım, aramızda mesafe yaratmaya çalıştım, ama gözleri sanki kılık değiştirmemin ardını görüp en derin sırlarıma nüfuz ediyordu.
Başka bir şey söylemedi, düşüncelere dalmış gibi göründü, ama hızla soğuk ifadesine geri döndü ve arkasını dönüp gitmeye başladı.
"Bekle!" diye seslendim, çaresizlik beni daha cesur kılmıştı. "Lütfen ona bir şans daha ver. Sarah her zaman işine sorumlulukla ve bağlılıkla yaklaştı. Bir hata—"
"Bay Vasquez söyleyeceğini söyledi," diye arkamdan derin bir ses kesti.
Döndüğümde iki güvenlik görevlisinin ifadesiz yüzleriyle bana doğru yaklaştığını gördüm.
"Hanımefendi, şimdi gitmeniz gerekiyor," dedi biri, koluma elini koyarak beni çekmeye çalıştı.
Elini silktim. "Onunla sadece beş dakika daha konuşmam gerek. Bu önemli!"
Güvenlik görevlisinin kolumdaki tutuşu sıkılaştı.
"Bırakın beni!" diye bağırdım, ama tutuşu demir gibiydi. "Bay Vasquez!" diye seslendim, ama Gabriel çoktan malikanesine girmişti.
Güvenlik görevlileri beni zorla dışarı çıkarmaya başladılar. Mücadele ederken ayağım engebeli kaldırımda takıldı ve sert bir şekilde yere düştüm. Dizlerim ve avuçlarım betona sürtünürken acı içime işledi.
Gözlerimden aşağılanan gözyaşları süzüldü, neredeyse beni kapıların dışına ittiler. Bir an durup titreyen ellerimle üzerimdeki tozları silkeledim.
Onun iyiliksever doğasına hitap etmek bu kadar işte.
Topallayarak uzaklaşırken, sorunlarımın yeni başladığını hissediyordum.
Ertesi öğleden sonra, oyun odasının zemininde bağdaş kurmuş oturmuş, Emma ve Jack'e kitap okuyordum. İkisi de yanımda, dikkatle yüzüme bakarak her karaktere farklı bir ses vermemi izliyorlardı.
"'Ama eve nasıl döneceğiz?' diye sordu küçük tavşan," dedim, sesimi küçük ve titrek yaparak.
"'Kuzey Yıldızı'nı takip edeceğiz,' dedi bilge baykuş. 'O her zaman—'"
Kapı aniden açıldı. Emma ve Jack'in annesi kapıda duruyordu, yüzü ciddi, gözleri öfke ve tiksintiyle doluydu.
"Isabella," sesi sıkıydı. "Bir kelime lütfen. Şimdi."
Kalbim sank. Çocuklar geniş, şaşkın gözlerle bana baktılar.
"Hemen döneceğim," onlara söz verdim, kitabı bir kenara koyarak. "Hikayeyi birazdan bitireceğiz."
Koridorda, Emma ve Jack'in annesi ileri geri yürüyordu, elinde sıkıca tuttuğu bir iPad vardı. Hiçbir tören yapmadan bana doğru uzattı. Ekranda Vasquez malikanesinin önünde güvenlik görevlileri tarafından sertçe muamele gördüğüm ve yere düştüğüm görüntüler vardı.
"Bunu açıklamak ister misiniz?" diye sordu.
"Mrs. Carson, ben—"
"Gabriel'in kim olduğunu biliyor musunuz?" dedi soğukça, çocukların duyamayacağı bir sesle. "Dün Jack neredeyse senin bakımın altındayken araba çarpıyordu ve şimdi de Silver Creek City'nin en güçlü adamlarından birini rahatsız ettiğini öğreniyorum!"
"Ben ona rahatsızlık vermiyordum," diye itiraz ettim. "Sadece bir arkadaş hakkında konuşmak istiyordum—"
"Umurumda değil," diye sözümü kesti. "Galaxy Bölgesi güvenlik ekibi bunu bize iletti. Bu durumun bizi ne hale soktuğunu anlıyor musun?"
Yanaklarım utançtan alev aldı. "Bayan Carson, lütfen açıklamama izin verin—"
"Üzgünüm Isabella, ama bence şimdi gitmen en iyisi."
"Ne?"
"Ama çocuklar—"
"Başka birini buluruz," dedi soğukça. "İki haftalık tazminat alacaksın, ama hemen gitmeni istiyorum."
"En azından çocuklara veda etmeme izin verin." Emma ve Jack'in beni bekleyip hikayelerini bitirmemi beklediklerini düşünerek yalvardım.
Başını salladı. "Gerek yok. Şimdi gitmelisin."
Beş dakika sonra, ellerimde bir çek ve gözyaşları içinde evlerinin önündeki kaldırımda duruyordum. O iki çocuğu çok seviyordum ve onlara veda bile edememiştim.
Hepsi Gabriel yüzündendi. Sadece Sarah'a yardım etmeyi soğukça reddetmekle kalmadı, aynı zamanda işimi kaybetmeme de neden oldu. Bu, Galaxy Bölgesi'nden utanç ve kayıpla ayrıldığım ikinci seferdi.
Uzun süreli konakladığım daireme geri dönerken, gerçekler acımasızca üzerime çöktü. İşim yoktu. Tüm birikimlerim yapay döllenmeye gitmişti. Eğer hamileysem... çocuğuma nasıl bakacaktım?
Durum daha da kötüleşti. Eve döndüğümde bankadan gecikmiş bir kredi hakkında bir mektup buldum. Titreyen parmaklarla açtım.
"Son Uyarı: Kredi Ödemesi Gecikti."
Aman Tanrım, hayır.
Anılar geri geldi. Brian beni "yatırım fırsatı" bulduğunu söyleyerek büyük bir kredi almaya ikna etmişti. Bunun, sonunda bize finansal istikrar sağlayacak kesin bir şey olduğunu söylemişti. Aptal gibi ona güvenmiştim.
Düşünmeden telefonumu kaptım ve Brian'ın numarasını çevirdim. Ancak kimse telefonu açmadı.
Kapattım, kalbim öfke ve korkuyla atıyordu ve aniden aklıma bir isim geldi—Jessica. Onunla iletişime geçmekten ne kadar nefret etsem de, Brian'ın nerede saklandığını biliyor olabilirdi.
Numarasını çevirdim, cevap beklemiyordum. Şaşırtıcı bir şekilde, üçüncü çalmada açtı.
"Isabella?" Sesi mide bulandırıcı derecede tatlıydı.
"Brian seninle mi?" diye sordum, nezaketi atlayarak.
"Ne? Hayır, tabii ki değil!" Telaşlı görünüyordu. "Neden böyle düşünüyorsun—"
"Numara yapma, Jessica," diye tersledim. "Sizi zaten biliyorum."
Açıklamaya çalıştı: "Isabella, düşündüğün gibi değil..."
Onu kestim. "İlişkiniz umurumda değil. Şu an sadece Brian ile konuşmam lazım."
"Umurunda değil mi?" Jessica alaycı bir şekilde güldü, sesi kin doluydu.
"Bil bakalım ne oldu? Brian ve ben bebek bekliyoruz! Senin gibi zavallı bir işe yaramaz, hamile bile kalamıyorsun, rahmin de hayatın kadar değersiz mi sanıyorsun? Brian, seninle her seviştiğinde heyecanı sahte yapması gerektiğini söyledi ama benimle, prezervatif bile kullanmak istemiyor! Bak, Brian gerçekte kimi seviyor, kim gerçekten mutluluğu hak ediyor! Yatakta o kadar sıkıcıymışsın ki, ölü bir balık gibi yatıyormuşsun, hiçbir tepki vermiyormuşsun."
Jessica'nın sözleri göğsüme ağır bir darbe gibi indi, ama hemen ardından içimde benzeri görülmemiş bir öfke patladı.