5 - Chaussures
Va aider Nessie à nettoyer la cuisine, prospect. Et par aider, je veux dire que tu fais exactement ce qu'elle te dit, et elle ne lève pas le petit doigt. – Ink
Le Quatorze Juillet vient avec son lot de traditions. Feux d'artifice. Barbecues. Famille. Amis. Salade de pommes de terre.
Leo savait qu'il simplifiait les choses en disant qu'il attendait avec impatience la salade de pommes de terre. Priscilla lui avait dit qu'elle aiderait sa maman Becks à préparer sa fameuse salade de pommes de terre au relish sucré. Il ne l'avait jamais goûtée avant de dîner chez eux, mais soudain, c'était la seule façon dont il voulait manger de la salade de pommes de terre.
Il sortit des toilettes des hommes dans le couloir du premier étage et se dirigea vers le placard à fournitures pour ranger les produits de nettoyage. Depuis le jour où il avait nettoyé les toilettes pendant près de cinq heures, il les nettoyait tous les matins.
Chaque matin, en entrant dans les toilettes, il frissonnait involontairement et avait un haut-le-cœur en pensant à quel point elles avaient été dégoûtantes. Il détestait s'être retrouvé dans cette position et savait que Mitzi tenait sa liberté sexuelle au-dessus de sa tête. S'il se faisait prendre à traîner avec elle, sa punition serait bien pire qu'une salle de bain dégoûtante.
Mais il était aussi reconnaissant d'avoir été chargé de nettoyer les toilettes avec deux cabines et un urinoir. Il l'avait fait sans se plaindre et avait gagné le respect de quelques frères. De plus, Mitzi avait raison sur le fait que les frères étaient impressionnés par son initiative.
Le bon côté d'être sous sa coupe, à part le fait de pouvoir se soulager, c'était qu'elle parlait beaucoup. Il avait appris qu'elle avait raison de garder les toilettes propres. Et d'autres corvées autour du club-house que personne d'autre ne voulait faire.
Avec les conseils qu'elle lui donnait, même Pipes le regardait un peu moins sévèrement. Pas beaucoup. Mais il y avait une amélioration.
« Prospect ! » cria LJ dans le couloir alors que Leo notait mentalement qu'il devait acheter plus de nettoyant pour vitres et un autre paquet de pastilles pour urinoir.
En fermant la porte, il regarda le vieil homme au bout du couloir, « Oui, monsieur ? »
« Bon travail avec les toilettes », lui sourit LJ. « Tu fais bonne impression avec ce changement d'attitude. »
La fierté le remplissait alors qu'il souriait en retour, « Merci, monsieur. »
« Allez, c'est le seul jour où les officiers et les anciens nous nourrissent », LJ se déplaça pour éviter un coup amical de Scrapper. « Il faut en profiter quand on peut. »
Brute fit signe à Leo de se taire alors qu'il s'approchait en douce derrière LJ et lui donnait une claque à l'arrière de la tête. « Tu es de service au grill. »
« Fils de pute », grommela LJ, et Leo ne put s'empêcher de rire.
Leo rejoignit les autres motards de la maison mère et se dirigea vers le Shack où se déroulaient la plupart des grandes réunions des trois club-houses. Le Shack était le plus grand club-house en termes de taille et de nombre.
En tant que prospect, il devait apprendre l'histoire du club, et il savait pourquoi il y avait trois club-houses dans un seul comté. Les Devil’s Saints avaient été fondés par deux amis de l'armée après leur retour du Vietnam. Leur ami, Murphy, n'était pas revenu comme eux. Mais c'était leur plan de revenir et d'ouvrir un atelier de motos. Le club avait suivi ensuite.
La devise du club venait d'une phrase que Murphy disait toujours. « Que les Saints nous protègent pendant que nous faisons le travail du Diable. » Avec deux vétérans de l'armée trouvant leur nouveau foyer dans la région tri-cité de Ridgeview, Monroe et East Vale dans le Massachusetts, un surfeur californien et un cowboy du Montana avaient trouvé des esprits frères parmi les membres du club.
La maison mère avait commencé comme une maison de cinq chambres qui avait été agrandie au fil des ans. C'était toujours le plus petit des clubs. Deux des chambres avaient été divisées pour créer des chambres plus petites. Des pièces et des bureaux supplémentaires avaient été ajoutés au bâtiment. Il y avait maintenant douze chambres pour les frères, sans compter les couchettes qui se trouvaient au sous-sol.
Leo se considérait chanceux d'avoir une petite chambre. La plupart des prospects étaient relégués aux couchettes. Maintenant, il se demandait combien d'influence Mitzi avait eu là-dessus. Évidemment, elle ne pouvait pas s'amuser avec le prospect d'une douzaine d'autres dormant à proximité.
À la fin des années soixante-dix, ils avaient décidé qu'ils avaient besoin de plus d'espace et avaient acheté une vieille concession de véhicules d'occasion. On ne pouvait pas la qualifier de concession de voitures d'occasion parce qu'ils vendaient aussi des tracteurs. Et on ne pouvait pas non plus dire que c'était une concession de tracteurs.
Killer était resté à la maison mère pendant que Pops déménageait dans le nouvel endroit. Comme c'était le sien, cela devint le Pops Place – sans apostrophe, merci beaucoup. De nombreuses histoires circulaient dans le club à ce sujet.
Pops n'aimait pas l'apostrophe.
Cela ne rendait pas bien sur les patchs.
Elle avait été accidentellement omise sur les papiers.
Mais ce sur quoi ses quatre enfants étaient tous d'accord, c'était que Pops lui-même était nul en grammaire et ne voulait tout simplement pas s'en soucier.
Puis, à la fin des années quatre-vingt, un projet fut lancé pour dévier une grande autoroute contournant les trois villes. Plusieurs investisseurs sont venus et l'un d'eux a acheté des terrains et a commencé à construire un grand hôtel opulent juste à l'extérieur de la ville. Mais tout cela a été fait avant que les plans définitifs ne soient en place.
Lorsque l'État a décidé de ne pas poursuivre la nouvelle route, les investisseurs se sont retirés et le propriétaire devait se débarrasser de la propriété. Il était à quelques jours de la mise aux enchères à cause d'un privilège fiscal lorsque les Saints ont proposé de payer les taxes et de reprendre la propriété. Il pouvait sauver la face et ne pas voir son dur labeur mis aux enchères pour ce qui pourrait être considéré comme le plus bas enchérisseur.
Sinner était celui qui supervisait l'achat et il fut élu premier président de ce qui est maintenant connu sous le nom de Sinner’s Shack. Avec apostrophe.
Avant qu'ils n'aient déménagé quoi que ce soit, Sinner et sa jeune épouse, Lilly, étaient à la Shack lorsque ses eaux ont rompu. Leur fille est née dans l'une des salles de bal avant l'arrivée de l'ambulance. C'est la même fille qui s'est mariée le mois dernier dans le jardin de la Shack.
C'était le jour où il avait emmené Priscilla derrière le bâtiment pour une séance de bécotage. En entrant dans le grand complexe, il ne pensait pas qu'il pourrait faire cela aujourd'hui.
Un frère récemment patché, il n'était pas sûr si c'était Athos ou Aramis, leur a indiqué de se garer dans le garage à étages. Le rugissement des tuyaux résonnait alors qu'ils montaient lentement au deuxième niveau et trouvaient une place pour se garer. Ils prirent l'ascenseur pour descendre et permettre au groupe suivant de monter sans piétons.
"À quelle fréquence utilisent-ils le parking?" demanda Leo alors que la porte se fermait et que la boîte commençait à descendre.
"Surtout quand nous devons cacher les chiffres ou protéger les motos," expliqua Brute. "Les feux d'artifice vont pleuvoir sur le parking."
La porte s'ouvrit et ils sortirent au soleil juste à temps pour voir Priscilla courir à travers le parking avec Camille et les deux autres mousquetaires. Le mousquetaire à la peau plus foncée riait en tenant deux paires de tongs au-dessus de sa tête.
En regardant, ils riaient tous alors que les deux filles se regroupaient un moment puis changeaient de tactique. Camille souleva son t-shirt et montra ses seins. Il haussa les épaules d'une manière étrange avec ses bras au-dessus de sa tête et dit quelque chose. Priscilla dénoua son haut paysan décolleté.
"Porthos!" appela Priscilla en tirant sur son haut à fleurs.
L'attention de l'autre homme se tourna vers elle et Camille attrapa les chaussures de ses mains légèrement abaissées.
Il se lança à la poursuite des deux filles et l'autre mousquetaire se tenait là en riant.
"Ce n'est pas juste! Je ne vois pas les tiens aussi souvent!" cria Porthos.
"C'est ta copine?" rit Zero.
"Oui," dit Leo en secouant la tête.
"Peut-être que je ne devrais pas donner la bouteille de mezcal que j'ai apportée à Camille," lança Brute.
Camille s'arrêta de courir et se tourna vers le groupe. "Tu m'as apporté du mezcal?" Elle tendit une paire de tongs à Leo et serra Brute dans ses bras.
Riant, le président entoura l'adolescente d'un bras et la souleva de terre. "Seulement si ton père dit que tu peux en avoir."
Leo les laissa discuter du mezcal alors qu'il se dirigeait vers l'endroit où Priscilla était maintenant assise par terre en riant en nouant son haut. Le mousquetaire à la peau foncée était allongé sur l'herbe à côté d'elle. Les deux autres s'assirent à côté de leurs amis alors que Leo approchait.
"J'ai trouvé une paire de chaussures," il les tendit, "je pense qu'elles sont à toi."
Le mousquetaire qui les avait prises sourit à Leo, "Elles ne vont pas avec mon sac."