




Chapitre 4 Fête d'anniversaire
Rowena
Je me suis retournée dans mon lit avec un soupir.
Mes yeux étaient fatigués d'avoir fixé l'écran de mon téléphone dans la chambre sombre, mais je n'arrivais pas à détourner mon regard du post que mon frère avait fait.
« Fête d'anniversaire à la villa de la famille Griffith, et tout le monde est invité ! » disait le post. « Ce samedi, venez avec un invité ! (P.S. Les filles peuvent amener DEUX amis.) »
Je ne pouvais m'empêcher de lever les yeux au ciel en lisant le post encore et encore. Bien sûr, tout le monde était en train de paniquer. Une fête à la villa de la famille Griffith, la famille la plus puissante de la meute Nouvelle Lune ? C'était comme un rêve devenu réalité pour à peu près tout le monde.
Mes parents allaient sûrement être agacés. Après tout, mon frère avait des milliers de followers, et il invitait tout le monde à cette fête. Nous n'avons jamais partagé notre adresse, et nous n'étions pas le genre de famille à faire des étalages.
Ça allait probablement être un désastre.
Eric lui-même était trop tape-à-l'œil à mon goût. Je n'étais jamais du genre à poster sur les réseaux sociaux ; j'avais un compte privé sans photo de profil, et mon pseudo était un alias. J'étais complètement introuvable et injoignable dans le monde numérique, et je préférais ça.
Après tout, je savais que si les gens pouvaient me trouver sur les réseaux sociaux, ils me détruiraient. Je ne pouvais pas le supporter.
Je rafraîchis le post pour regarder les nouveaux commentaires, qui affluaient régulièrement depuis une heure qu'Eric l'avait posté. Un en particulier attira mon attention.
« Tu sais que les pom-pom girls organisent une pool party ce jour-là, n'est-ce pas ? » disait le commentaire. « Maintenant, la fête d'anniversaire de ta sœur nous vole la vedette. »
Le commentaire était de nul autre qu'Emma White ; et il y avait déjà un like. Je fronçai les sourcils et l'ouvris, et c'est là que je le vis.
Aimé par Adrian Almond.
Avec un souffle, je jetai mon téléphone sur le lit. Je suppose qu'Eric avait raison.
…
« Juste… reste immobile. »
Ma vision se brouilla alors qu'Eric me relevait le menton. Mes lunettes, abandonnées sur le lavabo de la salle de bain, m'appelaient ; mais c'était inutile. Eric avait insisté pour que je porte mes lentilles, que je ne mettais jamais.
« Dépêche-toi, » dis-je. « Ce n'est pas facile de rester immobile aussi longtemps. »
« Ça ira. » Eric appuya habilement la lentille dans mon œil. Je détestais cette sensation, mais je faisais avec. « Cligne des yeux. »
Je fis ce qu'il disait, et la lentille se mit en place. Je pouvais voir d'un œil maintenant, au moins. Mais je fantasmais déjà sur le fait de retirer ces trucs stupides.
Alors qu'Eric s'apprêtait à mettre l'autre lentille, je pouvais enfin voir son visage plutôt qu'une masse informe. Je détestais l'admettre, mais maintenant que je pouvais le voir de près comme ça, je réalisai à quel point il avait mûri ; son visage était beau et bronzé, encadré par ses cheveux blond platine comme un dieu du soleil.
Il me donnait le vertige, mais je ne pouvais pas détourner le regard. Mes cils frôlèrent ses doigts alors que je clignais des yeux à nouveau ; l'autre lentille était en place maintenant.
« Voilà, » dit-il, me regardant avec un sourire. « Tu vois ? Ce n'était pas si terrible, n'est-ce pas ? »
J'avalai ma salive. En vérité, ce n'était pas si terrible ; nous avions suffisamment confiance l'un en l'autre pour que le processus se passe plutôt bien. Mais maintenant, nous étions un peu trop proches pour mon confort, et il n'y avait aucune raison à cela.
« Oui, » réussis-je à dire en reculant. « Merci. »
Eric éclata de rire et ébouriffa mes cheveux. « De rien. Maintenant, tu ne ressembles plus autant à une intello. »
Je laissai échapper un léger soupir et me tournai vers le miroir. Je ne voulais pas l'admettre, mais Eric avait raison ; j'avais l'air un peu moins nerd maintenant sans les lunettes. Peut-être qu'Adrian ferait enfin attention à moi.
« Alors, je suis prête maintenant ? » demandai-je, croisant le regard d'Eric dans le miroir. « La transformation est complète ? »
« Toi ? » Eric rit en passant son bras autour de mes épaules et me guidant hors de la salle de bain. « Pas du tout. »
En sortant de la salle de bain et en entrant dans le couloir animé, j'étais un peu surpris. Eric avait, bien sûr, engagé les meilleurs des meilleurs pour venir décorer pour la fête, mais il y avait encore plus de monde que je ne l'avais imaginé.
« Qui sont tous ces gens ? » demandai-je alors qu'Eric me poussait vers ma chambre, qui se trouvait au bout du couloir.
« Ils sont là pour t'aider, » dit Eric, ses deux mains sur mes épaules.
J'essayai de m'arrêter, mais c'était trop tard. Eric nous avait déjà mis en mouvement, et il ne me laisserait pas revenir en arrière maintenant. « Attends, Eric — qu'est-ce que tu veux dire ? » demandai-je.
« Tu es entre de bonnes mains, petite sœur, » dit Eric de manière énigmatique. Et avec cela, il ouvrit la porte de ma chambre et… me poussa à l'intérieur.
Je fus accueilli par les visages de plusieurs stylistes. Ils s'affairaient déjà dans ma chambre, discutant de tenues, de maquillage et de coiffure. Un seul leva les yeux quand j'entrai.
« Rowena ? »
« Oui, » dis-je prudemment. « Qui êtes-vous ? »
« Assieds-toi. »
Je fis ce qu'on me disait, et avant que je ne m'en rende compte, je fus entourée par un tourbillon de cheveux et de maquillage. Le styliste, dont je n'appris pas le nom, créa pratiquement une tornade de mouvements autour de moi. Il fit mon maquillage et mes cheveux, utilisant ses compétences pour lisser mes cheveux en désordre et leur donner la brillance dont ils avaient tant besoin.
Tout ce à quoi je pouvais penser pendant tout ce temps, c'était à quel point mon père allait être ennuyé. Bien que nous soyons riches, c'était un homme austère qui détestait l'idée de montrer notre richesse.
Il et Eric étaient incroyablement différents à cet égard. Alors que mon père était du genre à porter le même costume chaque jour et ne dépenser de l'argent que si nécessaire, Eric aimait le luxe ; il montrait notre richesse dès qu'il le pouvait, des voitures aux restaurants, des montres de créateurs aux nouvelles technologies.
Pendant les trois années où il avait été absent, je pense que mon père avait vraiment respiré pour la première fois. Les rides sur son visage semblaient presque s'être lissées un peu, n'ayant plus à se soucier des dépenses d'Eric.
Mais ces rides allaient sûrement revenir au centuple maintenant.
Enfin, le styliste recula avec un geste théâtral. « Parfait, » dit-il en me tournant vers le miroir.
Je faillis pousser un cri de surprise. Mes cheveux naturels et désordonnés avaient été peignés et bouclés correctement avec un fer, de sorte qu'ils avaient maintenant des boucles définies plutôt que des frisottis. Ils étaient brillants et sentaient même bon.
Et puis il y avait le maquillage ; juste une touche de fond de teint, un peu de contour aux bons endroits, un peu de fard à paupières scintillant et le plus léger rouge à lèvres rose.
J'étais…
« Jolie. »
Je levai les yeux pour voir Eric debout dans l'embrasure de la porte — ou plutôt, appuyé. Il se détacha du cadre de la porte et s'avança vers moi, les mains dans les poches, se penchant pour rencontrer mon regard dans le miroir.
Il siffla.
« Wow, » dit-il en souriant à mon reflet. « Adrian est vraiment un garçon chanceux d'avoir gagné le cœur de Perséphone. »
Je ne répondis pas tout de suite. J'étais trop ailleurs, non seulement avec le départ précipité des stylistes laissant la pièce soudainement silencieuse, mais aussi par la transformation.
Eric avait raison ; j'avais l'air jolie. Mais ce n'était pas moi.
« Je ne me sens pas moi-même, » lâchai-je, toujours en fixant mon reflet.
Eric me lança un regard confus. « Tu cherches ton âme sœur, n'est-ce pas ? » demanda-t-il. « C'est comme ça qu'on fait. »
Je haussai les épaules. « As-tu trouvé ton âme sœur pendant les trois années où tu étais parti ? »
« Non. »
« Eh bien, » dis-je en riant, « au moins nous sommes d'accord sur une chose — ne pas pouvoir trouver une âme sœur, peu importe notre apparence. Je suppose que nous sommes vraiment frère et sœur, hein ? »