Chapitre 2
Le point de vue d'Isolde
Après ma conversation dévastatrice avec Papa, je devais trouver Sybilla. Peu importaient les problèmes que nous avions entre nous, elle devait savoir ce que notre père venait de nous faire à toutes les deux.
Je montai les escaliers familiers vers sa chambre dans ce qui était autrefois notre maison familiale. Le manoir Blackwood tombait peut-être en ruines en bas, mais l'aile de Sybilla conservait encore son élégance immaculée – apparemment, les privilèges de belle-fille incluaient de garder les belles parties de la maison.
En approchant de sa chambre, mon ouïe aiguisée capta des sons qui me firent l'effet d'un coup de poing dans l'estomac.
Des murmures bas. Le froissement des draps. Et puis...
« Mon Dieu, Kieran, c'est incroyable. »
La voix de Sybilla, haletante et satisfaite.
Mon monde bascula.
J'ouvris la porte de la chambre, et ils étaient là. Mon petit ami depuis deux ans et ma demi-sœur, nus et emmêlés dans des draps de soie.
La tête de Kieran se redressa en premier, ses cheveux noirs en désordre, son visage rougissant en me voyant dans l'embrasure de la porte.
« Isolde. » Le mot sortit étranglé. « Merde. Ce n'est pas... nous n'avons pas... »
Sybilla se retourna paresseusement, comme si elle avait tout le temps du monde. Ses cheveux blonds cascadaient sur ses épaules nues, et elle ne fit aucun effort pour se couvrir. En fait, elle sourit.
Elle sourit, bordel.
« Oh, salut, Izzy, » dit-elle d'un ton décontracté, comme si j'étais juste entrée alors qu'elle lisait un livre au lieu de coucher avec mon petit ami. « Je me demandais quand tu allais arriver. »
La tache de naissance en forme d'étoile sur mon omoplate commença à brûler de fureur. Lyra griffait pour sortir, réclamant du sang, réclamant vengeance.
« Depuis combien de temps ? » Ma voix était étonnamment stable, compte tenu du fait que j'avais l'impression de me noyer.
Kieran s'efforça de tirer un drap autour de sa taille. « Isolde, laisse-moi t'expliquer— »
« Depuis. Combien. De. Temps ? »
Sybilla s'étira comme un chat, totalement indifférente à ma présence. « Six mois, » dit-elle avec le même ton désinvolte. « Peut-être sept ? Le temps passe vite quand on s'amuse. »
Six mois. Pendant que je me débattais pour garder la tête hors de l'eau, travaillant trois emplois pour payer ce fichu appartement, m'inquiétant des dettes de Papa, Kieran venait ici. Chez elle.
« Pourquoi ? » Le mot sortit brisé.
Kieran trouva enfin sa voix. « Isolde, tu dois comprendre. Tout a été tellement foutu dernièrement— »
« Alors tu as décidé de baiser ma sœur au lieu de t'en occuper ? »
À ce moment-là, j'entendis des pas dans le couloir.
« Sybilla, chérie, es-tu en haut ? J'ai entendu des voix— »
Ma belle-mère apparut dans l'embrasure de la porte, puis s'arrêta. Elle prit la scène – sa fille nue, mon petit ami nu, et moi, prête à tuer quelqu'un.
« Oh. » Elle dit, puis un petit sourire apparut au coin de ses lèvres. « Je suppose que mon timing pourrait être meilleur. »
« Tu trouves ça drôle ? » Je me tournai vers elle, ma colère atteignant de nouveaux sommets.
« Je pense que ce n'est pas grave, » dit calmement ma belle-mère. « Kieran t'a juste abandonnée parce que Sybilla est un meilleur choix, comme ton père l'a fait à l'époque. »
Elle parlait de Maman. De comment Papa avait jeté son mariage pour cette femme qui se tenait devant moi.
« Tu veux dire comme Papa a abandonné ma mère pour toi ? » Les mots sortirent venimeux. « Comment il a trompé la femme qui lui avait tout donné et l'a jetée hors de sa propre maison pour sa maîtresse ? »
La parfaite composure de ma belle-mère vacilla un instant. « Ta mère était faible. Elle ne pouvait pas supporter les pressions du vrai succès— »
« Elle ne pouvait pas supporter que son mari baise sa maîtresse dans son dos ! » J'explosai. « Elle ne pouvait pas supporter d'être humiliée et remplacée ! »
« Isolde, » dit Kieran doucement, « peut-être devrions-nous— »
« Nous devrions quoi ? » Je me retournai brusquement vers lui. « En parler comme des gens civilisés ? Tu veux expliquer pourquoi tu baises ma sœur depuis des mois pendant que je vis en enfer ? »
« Écoute, je n'avais pas prévu que cela arrive, » dit Kieran, sa voix devenant défensive. « Mais Isolde, tu dois comprendre – ta vie est devenue tellement chaotique, tellement imprévisible. Le stress constant à propos de l'argent, les problèmes de ta famille... J'ai besoin de stabilité dans ma vie. »
« De la stabilité ? » Je ris, un rire amer et tranchant. « Alors tu as décidé de la trouver dans le lit de la fille de la femme qui a détruit ma famille ? »
« Ta famille s'est détruite elle-même, » dit froidement ma belle-mère. « Alaric a fait son choix en fonction de ce qui était le mieux pour son avenir. Tout comme Kieran. »
La brûlure sur mon épaule devenait de plus en plus intense. Si je ne me contrôlais pas bientôt, Lyra allait forcer une transformation, et il y aurait du sang partout sur ces draps coûteux.
« Savez-vous ce qui nous attend maintenant ? À propos du Programme de l'Alliance de la Lune ? » demandai-je, ma voix dangereusement calme.
Le sourcil parfaitement arqué de Sybilla se leva. « Le quoi ? »
Elle ne savait vraiment pas.
« Notre père, » dis-je en insistant sur le mot, « nous a inscrits tous les deux à quelque chose appelé le Programme de l'Alliance de la Lune. Pour payer ses dettes. Vingt-deux millions de dollars de dettes. »
Pour la première fois depuis mon arrivée, la composure de Sybilla se fissura. « De quoi parles-tu ? »
« Une voiture vient demain matin à huit heures pour nous emmener tous les deux. Félicitations. Nous avons tous les deux été vendus pour onze millions de dollars chacun. »
La couleur disparut de son visage. « C'est impossible. Papa ne ferait pas ça— »
« Papa le ferait et Papa l'a fait. » Je reportai mon attention sur Kieran. « Et toi. Est-ce que tu savais ça aussi ? »
Kieran dit doucement après une longue pause, « C'est un harem. »
La pièce devint silencieuse.
« Qu'est-ce que c'est que ce bordel ? » Je m'écriai.
Kieran ne pouvait pas me regarder dans les yeux. « J'ai entendu ça de mon ami. Le Programme de l'Alliance de la Lune du Groupe Silver Moon... ce n'est pas un poste d'entreprise. C'est... c'est un système de harem moderne fournissant des compagnons pour leur Alpha. »
Cela pendait dans l'air comme un gaz nocif. Harem. Une tradition barbare et dépassée des anciens jours de loup-garou, reconditionnée avec un nom d'entreprise élégant.
Le visage de Sybilla devint pâle comme du papier. « Tu veux dire comme... comme ces endroits dans les temps anciens où les femmes étaient enfermées pour le plaisir des rois ? »
« Version moderne, » Kieran acquiesça. « Mais essentiellement, oui. »
« Est-ce vrai ? Alors... » Je sentis le monde trembler sous mes pieds. « Il nous a vraiment vendus dans un harem ? » Ma voix était dangereusement basse.
« Maman, tu ne peux pas laisser ça arriver ! Pas à moi ! » hurla Sybilla.
Je sentais la pièce tourner autour de moi. Harem. Pas un travail, pas une opportunité, mais un harem.
Ma belle-mère se leva soudainement, son visage devenant pâle comme la mort. « Non. Alaric ne ferait pas ça... il ne ferait pas ça... »
« Il le ferait et il l'a fait, » je me tournai vers la porte. « Je vais le trouver. Je veux l'entendre me dire en face qu'il nous a vendus à un harem de loup-garou. »
« Isolde, attends— » Kieran commença à parler.
« Tu fermes ta gueule, » dis-je durement. Sybilla sauta hors du lit, enfilant précipitamment ses vêtements. « Je viens avec toi. »