Yetiştirici?
Bölüm 11: Avalyn'ın Bakış Açısı
Sara ve Dawn hızla odadan çıktılar, beni güzel ama kötü kadının ellerinde kaderimle yüzleşmeye bıraktılar.
Kadın öyle bir zarafetle hareket etti ki, yatağa doğru yavaş adımlarla ilerlerken ağzım açık kaldı. Sonra sakin bir şekilde yatağa oturdu.
Ellerini kucağına koydu ve başını hafifçe çevirip bana baktı. Her hareketi o kadar zarifti ki, hemen kraliyet mensubu olduğunu anladım.
"Adın ne?" diye fısıldadı yumuşak sesi.
Ağzımı açtım ama dudaklarımdan hiçbir kelime çıkmadı. Boğazım aniden kurudu ve hızla tükürüğümü yuttum. Sonra tekrar konuşmaya çalıştım.
"Ben— Ben Avalyn Howard," diye kekeledim.
Başını yana eğdi ve yavaşça elini saçlarıma uzattı.
İrkildim ama dokunuşundan uzaklaşmaya cesaret edemedim. Yatağa yapışmış gibi donmuş bir halde oturdum ve bir şahin gibi bir sonraki hareketini izledim.
Bakımlı parmaklarını nazikçe saçlarımın arasından geçirdi ve sonra tekrar o sert gözleriyle bana baktı.
"Avalyn, burada neden olduğunu biliyor musun?"
Kelimeler dudaklarımdan çıkmadan önce başımı salladım. "Umm... Hayır..."
"Ah, Greg sana söylemedi demek," dedi sanki kendi kendine konuşuyormuş gibi. Sonra tekrar bana baktı. "Sorun değil. Ben sana anlatacağım." Soğuk yüzü bir gülümsemeyle kırıldı ve kanım çekildi.
Gülüyordu ama kalbim içindeki kötülüğü hissetti.
"Buradasın çünkü kocamın bir üreticiye ihtiyacı var," dedi öyle sakin bir şekilde ki, baktığım kadınla konuşan kadın sanki iki farklı kişiydi. Nasıl bu kadar sakin konuşabiliyordu, o kadar korkutucu görünürken?
"Avalyn, üretici nedir biliyor musun?"
Yine önce başımı sallayıp sonra cevap verdim. "Umm... Hayır?" Üretici neydi?
Kalbim midemin derinliklerine gömüldü, kurt adam bölgesine düşenlerin hikayelerini hatırladım ve bir daha geri dönmediklerini.
Organlarımı alıp başka yaratıkları üretmek için mi kullanacaklardı?
"Yüzündeki ifadeden, ne olduğunu bilmediğini anlıyorum," dedi yüzünde bir somurtmayla.
Beni alay ediyordu...
"Kocama —kral— bir oğul vereceksin. Tahtın bir varisi. Doğum yapar yapmaz, seni bizzat öldüreceğim. Bu yüzden kimseye fazla yaklaşma, çünkü burada sonsuza kadar kalmayacaksın..."
Kanımın çekildiğini düşündüğümde yanılmıştım, çünkü şimdi vücudum sadece oksijenle çalışıyordu.
"Ne?" diye boğuk bir sesle çıkardım, sıcak gözyaşları yanaklarımdan süzülürken.
Saçlarımı okşayan eli, saçlarımın arkasını sıkıca kavradı ve parmağını dudaklarının üzerine koyarak sessiz olmamı işaret etti, saçlarıma verdiği acıya rağmen.
"Kimseye söylemeyi hayal bile etme, neden biliyor musun?" diye sordu, serbest elini yanağımdan düşen taze bir gözyaşını silerken.
Başımı salladım ve o soğuk gülümsemeyi yaptı.
"Sana inanmazlar ve ölümün daha hızlı gelir..."
Boğazımda büyük bir yumru oturdu ve artık düzgün nefes alamıyordum.
"İyi bir kız ol ve benim için çabucak hamile kal..." Bununla birlikte yataktan kalktı, kıyafetlerini düzeltti ve hiç burada olmamış gibi odadan çıktı.
Sözlerinin gerçek anlamı beynime işlediğinde vücudum titremeye başladı.
Ölecektim. Beni hamile bırakacaklar, sonra çocuğumu alacaklar ve beni öldürecekler.
Elleriyle ağzımı kapatıp hıçkırıkların dudaklarımın güvenliğinden çıkmasını engelledim.
"Tanrım!" diye inledim.
Neden başıma geliyordu bu? Ne yanlış yapmıştım? Sadece ailesiyle yaşayan basit bir kızdım... Beni aldılar ve ailemi öldürdüler, şimdi de sadece bir bebek yapmak için kullanıp sonra beni öldürecekler mi?
"Aman Tanrım!" Sara'nın sesi kulaklarımda çınladı ama çok kırılmıştım, bunu saklayamadım.
Ne anlamı vardı, zaten öleceksem?
Kapıdan geldi ve yanıma koştu. "İyi misin? Neden ağlıyorsun?" diye sordu gözlerinde endişeyle.
Onun mesleği mi beni önemsemesini sağlıyordu bilmiyordum ama her halükarda ben dağılıyordum ve bana gelmeye yetecek kadar önemseyen tek kişi oydu.
Ona sıkıca sarıldım ve titreyen bedenimi tuttu.
"Ölmek istemiyorum... Lütfen ölmek istemiyorum..." diye ağladım, ceketine yapışarak.
"Ah canım, kimse seni öldürmeyecek... Bunu söyleme!" dedi, beni teselli etmeye çalışarak.
Başımı salladım ve gözlerimden akan şelale etrafıma sıçradı. "Hayır, o kadın bana söylediği gibi üretici olacağımı biliyorum... Bunu yapacağım. Benden ne istersen yaparım ama lütfen... Beni öldürmeyin..."
"Sadece adını bile bilmeyen basit bir yetimim... Kimseye söylemem... Yemin ederim! Lütfen..." Çığlıklarım histerikleşiyordu ve beni teselli etmeye ne kadar çalışsa da, imkansızdı. Duramıyordum.
Sara benden geri çekildi ve bana dikkatlice baktı. Sonra pencerenin yanındaki masaya yürüdü.
"Sana bu enjeksiyonu vereceğim. Uyandığında kendini daha iyi hissetmene yardımcı olacak," diye açıkladı ama ne vermek istiyorsa reddederek başımı salladım.
"Lütfen... Bana yardım et... Eve geri dönmem lazım... Burada kalamam... Lütfen... Beni öldürmelerine izin verme..." O kadar çok ağladım ki başım ağrımaya başladı.
Eve dönecek hiçbir şeyim olmasa bile, en iyisi gitmekti. Onlardan biri değildim. İstediklerini bile veremezdim. Tanrı neden bunu bana yaptı?
"Lütfen..." Ellerimi birleştirerek yalvardım.
Sara geri çekildi ve gözlerinde üzüntüyle bana baktı. Enjektörü bıraktı ve benimle oturmaya geldi. Beni kollarında, bir annenin çocuğunu tutacağı gibi tuttu.
Bu sadece daha fazla acı getirdi.
"Derler ki... Birisi öldüğünde yukarıdan bize bakar... Annem neden yukarıdan bana bakmıyor? Neden bunu yaşamama izin veriyor?" diye ağladım, sesim kalbimdeki acıyla kırılarak.
"Tüm hayatım... Acı ve keder dolu oldu..." Aklım üvey anneme gitti. Babama geri döndü.
Bana bir köleden daha kötü davrandılar. Ama beni öldürmediler. Umut beni canlı tuttu. Umut, bir gün yardımcımı bulacağımı ve her şeyin benim için iyi olacağını düşündürdü...
"Ama hayır... Sadece acı tanıdım... Neden?" diye ağladım, yüzümü omzuna kapatarak.
"Neden?"
Sara nazikçe sırtımı sıvazladı. Parmaklarını saçlarımın arasından geçirerek beni sakinleştirmeye çalıştı. "İyi olacaksın. Lütfen bana güven, Avalyn. Burada ağlamak sana yardım etmeyecek..." diye fısıldadı.
Ama başka ne yapacağımı bilmiyordum. Kaçamazdım. Kimse de geri dönmeme izin vermeyecekti. O zaman ne yapabilirdim ki, gözyaşı dökmekten başka?
"Sanki beni öldürmeyecekler gibi konuşuyorsun..." diye mırıldandım, bedenim acı dalgalarıyla titreyerek.
"Hayır, Avalyn, seni öldürmeyecekler."
"Ama o kadın öldüreceklerini söyledi..." diye umutsuzca ağladım. Bunu kimseye söylemememi söylediğini biliyorum ama beklemenin anlamı neydi? Sonunda beni öldüreceklerdi, şimdi ya da sonra söylemem fark etmezdi.
"Luna mı?" Sara kaşlarını kaldırarak sordu.
Başımı salladım ve daha fazla gözyaşını silerek. "Adının bu olup olmadığını bilmiyorum ama mavi gözlü zarif kadın..." diye yanıtladım.
Sara iç çekti ve ellerimi tuttu. "Avalyn, o kralın karısı. Lunamız muhtemelen sadece seni korkutmak için öyle söyledi. O, bu sürüdeki en tatlı insan. Seni öldürmez, bana güven," dedi ve sözleri bana geri geldi.
Bana inanmazlardı.
Sara onun tatlı bir kadın olduğunu söyledi. En tatlı insan —farklı insanlardan bahsetmiyorsak, tanıştığım kadın tatlı olmaktan çok uzaktı. Güzel yüzlü saf bir şeytandı.
"Beni dinle, henüz Kral ile tanışmadın," dedi, gözyaşlarımı elinin tersiyle silerek. "Gerçekten seninle ne olacağına sadece o karar verebilir, tamam mı?"
Nedense, onun karısından bile daha kötü olacağını düşündüm.
"Kralı görmek istemiyorum. Sadece burada seninle olmak istiyorum..." dedim ve gözlerimi sildim. "Üretici olma işi —burada yapılabilir, değil mi?"
Sara'nın yüzü soldu ve bana baktı. "Ah canım, bilmiyorsun, değil mi?"
"Ne biliyorum? Ne —ne bilmem gerekiyor?" diye kekeledim.
"Kralın üreticisi olarak onunla çiftleşmen gerekiyor..." dedi.