Das gute Mädchen der Mafia

Kapitel 7

~ Violet ~

„Dylan, kann ich dich kurz sprechen?“ Violet schenkte Adrian ein höfliches Lächeln, bevor sie Dylan zur Seite zog. Sie ging weit genug, um sicherzustellen, dass Adrian sie nicht hören konnte, bevor sie sagte: „Was zum Teufel geht hier vor?“

„Ich weiß es nicht, Vi. Der Mann kam einfach aus dem Nichts,“ zuckte Dylan mit den Schultern.

„Hast du etwas getan? Oder gesagt?“ Sie verengte die Augen.

„Natürlich nicht,“ sagte er. „Wenn es um die Sache von letzter Woche ginge, hätten sie nicht eine ganze Woche gewartet, um mich zu finden.“

„Worum geht es dann?“ fragte sie. „Und du weißt, dass ich nicht will, dass du mit diesen Leuten rumhängst.“

„Mir gefällt es auch nicht, aber diese Leute zahlen gut,“ konterte Dylan. „Und ich weiß nicht, ob du es weißt, aber wir könnten gerade wirklich etwas zusätzliches Geld gebrauchen.“

Violet seufzte. Das war ein guter Punkt.

„Was hast du vor zu tun?“ fragte sie ihn.

„Ich werde gehen und ihn treffen,“ Dylan machte eine Pause, bevor er hinzufügte, „und vielleicht werde ich ihn um etwas Geld bitten.“

„Das kannst du nicht tun,“ Violet schüttelte heftig den Kopf. „Erinnerst du dich, was das letzte Mal passiert ist, als Dad Geld von diesen Leuten geliehen hat?“

„Dad ging zum falschen Typen, er war mit den Italienern involviert,“ seufzte Dylan. „Damon Van Zandt ist anders.“

„Wie ist er anders?“

„Nun, er ist nicht Italiener.“

„Dylan!“ Violet funkelte ihren Bruder an. „Er führt immer noch die verdammte Mafia an!“

„Psst, sei leise, Vi. Wir sind in einem Krankenhaus,“ Dylan kicherte und schaute sich um, um sicherzustellen, dass niemand zuhörte.

„Dylan, ich muss wissen, dass du da rausgehst und nichts Dummes tust,“ verlangte Violet.

„In Ordnung, ich werde es nicht tun, Mann,“ Dylan hob die Hände als Zeichen der Kapitulation. „Aber ich werde trotzdem gehen und ihn sehen. Ich muss, er hat nach mir gerufen und diese Leute mögen es nicht, abgewiesen zu werden.“

Violet nickte und biss sich auf die Lippe.

„Wirst du aber okay sein?“ fragte sie.

„Ich denke schon. Ich meine, wenn er mich tot sehen wollte, wäre ich es schon,“ zuckte er wieder mit den Schultern.

„Dylan!“

„Ich werde in Ordnung sein, Vi,“ Dylan lächelte beruhigend. „Ich werde ihn nur sehen und vielleicht werde ich ihm einige meiner Waren oder Dienstleistungen anbieten.“

„Deine Waren oder Dienstleistungen?“ Sie verengte die Augen.

„Nun, ja. Du weißt schon, Dinge, für die ich Verbindungen habe,“ Dylan bedeckte seinen Mund, während er sprach, um sicherzustellen, dass niemand sie hörte.

„Du meinst wie…?“ Violet konnte die Worte nicht zu Ende bringen, aber sie wusste, was er meinte. Dylans Spitzname bei The Union war der „Magier“, weil er als der Typ bekannt war, der alles aus dem Nichts zaubern konnte. Ja, das schloss Drogen, Waffen und Mädchen mit ein.

„Aber ich bezweifle, dass er überhaupt etwas von mir will,“ murmelte Dylan erneut unter seinem Atem, „Ich bin mir sicher, er kann jede Droge oder jedes Mädchen bekommen, das er will, einfach nur, indem er existiert.“

Was will Damon also von Dylan? dachte Violet.

„Hey, Dylan, kann ich dich etwas fragen?“

„Was?“

„Wie viel sind sie bereit zu zahlen für, ähm, die Mädchen, die du ihnen bringst?“ Violet konnte Dylan nicht einmal in die Augen sehen, als sie sprach.

„Äh, das kommt drauf an,“

„Worauf?“

„Auf die Anfrage. Manchmal wollen sie verschiedene Dinge, weißt du?“ sagte er, während er sich den Kopf rieb. „Zum Beispiel könnte eine Jungfrau für mindestens zwanzig Riesen verkauft werden.“

Violets Augen weiteten sich, als sie die Zahl hörte. Und sie verstummte sofort, verloren in ihren Gedanken. Dylan bemerkte es und verengte die Augen zu Schlitzen.

„Warum? Warum fragst du mich das?“ fragte er.

„Nun, ich weiß nicht,“ zuckte sie mit den Schultern. „Ich dachte nur, vielleicht… könnte ich...“

„Oh, zur Hölle, nein!“ rief Dylan fast, und die vorbeigehenden Krankenschwestern drehten ihre Köpfe. Dylan räusperte sich und senkte schnell seine Stimme. „Denk nicht mal dran, Vi!“ zischte er unter seinem Atem.

„Warum nicht? Zwanzig Riesen könnten jetzt wirklich viel bewirken,“ entgegnete sie.

„Nein, Vi. Hör auf, so lächerlich zu sein,“ Dylan funkelte sie an. Er war immer noch schockiert, dass sie überhaupt an so etwas denken könnte. „Hör zu, ich muss los, der Mann wartet. Du bleibst hier bei Mom. Ich bin gleich zurück.“

„Okay,“ nickte Violet. Dylan atmete tief durch, bevor er sich umdrehte.

„Hey Dylan,“ rief Violet ihm zu, bevor er zu weit weg war. Dylan drehte sich um und wartete darauf, dass sie weitersprach.

Violet warf einen Blick auf Adrian, der sie anlächelte, und richtete ihre Augen wieder auf Dylan, murmelnd: „Pass auf dich auf.“

Dylan schenkte ihr ein kleines Lächeln und antwortete: „Werde ich.“

Und damit verschwand Dylan aus dem Krankenhaus mit dem Mann in Schwarz. Sie stiegen in einen dunklen SUV, der draußen geparkt war, und das Auto fuhr davon, ließ Violet allein mit ihren Gedanken zurück.

---

~ Damon ~

Es war ein weiterer langer Arbeitstag für Damon Van Zandt gewesen. Es gab immer mehr zu tun, und die Arbeit schien nie zu enden. Damon kam gegen Abend auf das Anwesen zurück, aber er hielt nicht einmal an, um zu Abend zu essen. Elena, die Haushälterin, hatte umsonst ein komplettes Drei-Gänge-Menü vorbereitet. Damon ging am Esszimmer vorbei und direkt in sein Büro, um weiterzuarbeiten.

• Klopf * Klopf *

Damon bemerkte nicht, wie lange er schon arbeitete, bis er ein Klopfen an der Tür hörte. Er schaute auf die Uhr und es war fast 21 Uhr, aber Damon hatte nicht vor aufzuhören.

„Komm rein“, sagte er, ohne den Blick vom Schreibtisch zu heben.

Adrian öffnete die Tür und trat vor ihn.

„Damon, Dylan Carvey ist hier, um dich zu sehen“, kündigte er an.

Damon hob den Blick.

„Bring ihn rein.“

Es wurde auch Zeit, dachte Damon bei sich.

Ein kleines Lächeln spielte auf Damons Gesicht, als Adrian zur Seite trat und Sekunden später Dylan Carvey eintrat.

„Mr. Van Zandt“, begrüßte Dylan ihn vorsichtig. Er sah sich in Damons Büro um, bevor er langsam eintrat. Damon deutete auf den Stuhl vor dem Schreibtisch und Dylan setzte sich.

„Bitte, nenn mich Damon“, sagte Damon, räumte seinen Schreibtisch auf und ging zur Bar hinter ihm. „Möchtest du etwas trinken?“

„Ähm, sicher.“

Damon kam mit einer Flasche Scotch und zwei Gläsern zurück. Damon benahm sich nett und freundlich, was Dylan nur noch nervöser machte. Dylan zappelte und Damon ließ sich Zeit, die Getränke einzuschenken.

„Danke“, sagte Dylan, als er sein Glas erhielt. Damon beobachtete ihn genau und Dylan schluckte nervös den Drink.

Damon öffnete dann die erste Schublade seines Schreibtisches und zog einen Ordner heraus. Dylan konnte nicht sehen, was er las, aber es war tatsächlich eine Akte, die Damons Leute über die Familie Carvey gesammelt hatten. Über Dylan und Violet Carvey, um genau zu sein.

„Damon, es ist eine, äh, ziemliche Überraschung, dass du mich sehen willst“, lachte Dylan nervös und durchbrach die Stille im Raum. „Gibt es etwas, das du von mir willst?“

Natürlich gibt es das. Wir kommen noch dazu.

Damon lächelte nur. Er blätterte eine Seite in seiner Akte um und begann laut vorzulesen: „Dylan Anderson Carvey. Einundzwanzig Jahre alt. Sohn von James und Barbara Carvey. Du hast letztes Jahr Fordham abgebrochen, bevor du zu deiner Familie zurückgezogen bist. Warum?“

„Konnte es mir nicht wirklich leisten“, sagte Dylan einfach. Seine Augen verengten sich auf die Akte in Damons Hand.

„Ja, ich habe gesehen, dass dein Vater gestorben ist und die Familie mit einem großen Schuldenberg hinterlassen hat“, fuhr Damon fort, ohne die Augen vom Papier zu nehmen. „Es muss schwierig für dich sein, als ältester Sohn und so.“

„Es geht schon, ich komme zurecht“, zuckte Dylan mit den Schultern.

„Zahlt The Union dir gut?“

„Nicht so gut wie dir.“

Damon lächelte. Er blätterte eine weitere Seite in der Akte um und las laut vor.

„Du hast eine jüngere Schwester, Violet Rose Carvey, achtzehn Jahre alt. Sie hat gerade die McNair High School abgeschlossen und ein Stipendium an der Harvard erhalten.“

„Das stimmt“, nickte Dylan.

„Sie muss ein sehr kluges Mädchen sein, um ein Vollstipendium für Harvard zu bekommen,“

„Das ist sie,“

„Warum hat sie es nicht angenommen?“

„Weil sie viel freundlicher ist, als sie klug ist,“

Damon lächelte erneut. Es schien ihm eine faszinierende Antwort zu sein. Er legte die Akte zur Seite und sah Dylan zum ersten Mal an diesem Abend in die Augen.

„Wie interessant,“ sagte er. „Erzähl mir mehr,“

„Ähm, na ja, ich weiß nicht, was ich dir erzählen soll,“ Dylan rutschte unbehaglich auf seinem Stuhl hin und her. „Violet ist ein gutes Mädchen. Sie lernt viel, sie liebt es zu lesen. Sie liebt ihre Familie. Sie geht sonntags in die Kirche—“

„Ist sie religiös?“ unterbrach Damon ihn.

„Ich denke schon,“ antwortete Dylan.

„Und du nicht?“

„Ich habe die Idee, dass es Gott gibt, schon vor langer Zeit aufgegeben,“ Dylan zuckte mit den Schultern.

„Verstehe,“ Damon stand von seinem Platz auf und ging zum Fenster am Schreibtisch. Er hatte Dylan den Rücken zugekehrt, als er sagte: „Ist deine Schwester im Moment mit einem anderen Mann liiert?“

Dylan fand die Frage ziemlich seltsam, aber Damon war ein seltsamer Typ. Dieses Treffen im Allgemeinen war sehr seltsam. Er war plötzlich in das Privatbüro eines Mafia-Bosses gerufen worden, Damon hatte eine Akte über ihn und seine Schwester, und er fragte Dylan nach ihren privaten Angelegenheiten. Dylan wusste nicht, wohin das führen sollte, und er wusste nicht, was er sonst tun sollte, als weiter zu antworten.

„Soweit ich weiß, war Violet noch nie mit einem Mann zusammen. Sie ist immer zu beschäftigt mit Arbeit und so,“ antwortete Dylan. „Ich glaube, sie hatte noch nie einen Freund,“

Damon drehte instinktiv den Kopf. Seine Augen trafen wieder auf Dylans und er hielt einen Moment inne, bevor er sagte: „Willst du damit sagen, dass sie noch Jungfrau ist?“

Dylan wusste nicht, was er sagen sollte. Er kannte die Antwort auf diese Frage, aber er war zu besorgt darüber, warum Damon solche Dinge überhaupt fragte.

„Beantworte die Frage, Carvey,“ sagte Damon erneut. Sein Tonfall war tief und fordernd, Dylan schluckte schwer.

„Ja, das glaube ich,“

„Gut,“ Damon lächelte, diesmal breit.

„Und warum ist das eine gute Sache?“ fragte Dylan. Die Luft im Raum wurde für ihn immer unangenehmer.

Damon drehte sich einfach um und ging zurück zum Schreibtisch. Er setzte sich auf die Kante des Schreibtisches, Dylan gegenüber. Dann legte er den Kopf schief und sagte: „Weil ich ein Angebot für dich habe, das vielleicht die Situation deiner Familie verbessern könnte,“

Dylan hielt seinen Blick fest auf Damon gerichtet und fragte: „Welches wäre das?“

Damons Lächeln wurde breiter, und er zuckte nicht einmal mit der Wimper, als er sagte: „Ich gebe dir eine Million Dollar für die Jungfräulichkeit deiner Schwester,“

• • • • • Fortsetzung folgt - - - - -