Chapter




Chapters
프롤로그
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
에필로그
에필로그 2부

Zoom out

Zoom in

Read with Bonus
Read with Bonus

19
영어 소설 번역
부끄럽게도 나는 술에 익숙하지 않았고, 그가 물처럼 매일 마시는 위스키 한 모금에 거의 질식할 뻔했다는 사실을 인정하고 싶지 않았다.
나는 카운터에 기대어 미소를 지었다.
"젠장, 네가 비꼬는 건 아니길 바라," 그가 쉿 소리를 냈다.
"전혀요."
그는 갈색 눈썹을 찌푸리며 나를 응시했다.
"맹세하는데, 사바나..."
"그냥 약속에 가세요," 내가 손을 흔들어 문 쪽을 가리키며 그의 말을 끊었다.
그는 조용히 서서 한동안 나를 뚫어지게 쳐다보았다. 내 진짜 계획이 무엇인지 알아내려고 살펴보다가 마침내 굴복하고 ...