Read with BonusRead with Bonus

139話

原文を理解しました。以下は日本語の翻訳です：

ズボンを通して、カトニスの顔の温もりを感じた。彼女の涙が生地を通して私の太ももを濡らしているのかどうかはわからなかった。カトニスの行動に、私はキーボードでの作業を中断せざるを得なかった。彼女が会社に来て私を問い詰めることも、口論することも、答えを求めることも驚くことではなかった。だが、オフィスで私の前にひざまずき、膝の上で泣くカトニスは、まったく想定外だった。

これが、他人に対して率直で、職場では冷静で強い私の妻だろうか？カトニスの頭の後ろと、わずかに震える肩、握ったり放したりを繰り返す手を見下ろすと、胸が痛んだ。結局のところ、私は常に彼女を愛...