椒房の寵

52話

菊の花畑で李妃が他の妃たちと話している。慕桑一行は遠くから、李妃が百雀の大袖衣に千鹤波紋の紫金の長裙を身にまとい、優雅で華やかな霊蛇髻を結い上げているのを見た。髻には如意雲の緑瑪瑙の金の簪を挿し、両側には一対の雲鬢花顔の金の步摇を付けていた。話すたびに步摇が陽の光を受けて揺れ、鮮やかな輝きを放っている。その姿は気品高く華やかでありながら、女性らしい艶やかさも失わない。耳には金の縁取りに赤い宝石を施した耳飾りを下げ、それが玉のような肌を一層引き立てていた。他の者たちは彼女の引き立て役にすぎなかった。万歳様がこれほど長く彼女を寵愛するのも無理はない。

慕桑はその美女を見つめ、しみじみと詠んだ。「...