Read with BonusRead with Bonus

24話

翻訳：

翌日の昼、授業が終わる頃に私は先に蕭晓にメッセージを送った。「これから来るか？」と。彼女が来ることを確認してから、私は急いで昼食を食べに行くのを控えた。

放課後、十数分待っていると蕭晓から電話がかかってきて、もう到着して学校の門の前にいるという。私は彼女に待っていてもらい、急いで向かった。

門のところで蕭晓を見たとき、私はまた思わず立ち尽くした。なぜか蕭晓に会うたびに、彼女はいつも私を驚かせる。彼女は門の前でバイクに跨っていた。黒いスポーツタイプの流線型のもので、とてもかっこよかった。蕭晓がそれに座っている姿は、本当に一味違った風情があり、まるで一つの風景のようで、通りかかる人々...