Read with BonusRead with Bonus

1185話

【日本語訳】

李南方は王陽たちに懲らしめられた後、小姨のところへ駆け込んで愚痴るはずだった。

なのに彼は、どうして立ち去ってしまったのだろう?

これは科学的に説明がつかない。

岳梓童が呆然としているところへ、王陽が小声で言った。「あの時、僕は小羅と組手の真っ最中で、激しく打ち合っていたんです。そこへ突然、誰かが近づいてきたのを感じて。お嬢様もご存知の通り、私たちが訓練中は、四方を見渡し八方に耳を澄ます——えっと」

王陽は斉月よりずっと機転が利くが、李南方のように嘘をつくのに慣れているわけではない。李南方なら三日三晩でも平然と嘘を重ねられるだろうが。

王陽にはそれができない。数言葉を発しただ...