# การวิเคราะห์และแปล

## การวิเคราะห์
เนื้อหาเกี่ยวกับพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ในบริบทแฟนตาซีจีน เกี่ยวกับ "องค์ศักดิ์สิทธิ์" (圣子) และพิธีกรรมทางศาสนาที่เกี่ยวข้องกับการรับพลังและการอวยพร

## คำแปล

องค์ศักดิ์สิทธิ์เริ่มประกอบพิธีอวยพรให้แก่เชื้อพระวงศ์ชั้นสูงตั้งแต่อายุ 15 พรรษา จนกระทั่งบรรลุนิติภาวะจึงจะสามารถประกอบพิธีผนึกสัมพันธ์ได้ หลังจากนั้นองค์ศักดิ์สิทธิ์จึงจะสามารถใช้วิธีผนึกสัมพันธ์เพื่ออวยพรให้แก่ราษฎร รวมถึงดูดซับสารชีวิตและโลหิตอันบริสุทธิ์จากพวกเขา องค์ศักดิ์สิทธิ์จะดูดซับพลังแห่งสรวงสวรรค์และพิภพ ผสานกับสารชีวิตจากราษฎร เพื่อบำเพ็ญตนจนได้ร่างกึ่งเทพ ทำให้มีร่างกายสมบูรณ์แข็งแรง โฉมงามเป็นเลิศ และคงความเยาว์วัยไว้ชั่วนิรันดร์

เจ้าชายศักดิ์สิทธิ์แห่งดินแดนหิมะ

พันเสียงสอบถามนางกำนัล นางกำนัลตอบว่าท่านเสนาบดีหลานเข้าไปในตำหนักเมื่อสองชั่วยามก่อนและยังไม่ได้ออกมา ฝ่าบาทก็เพิ่งเสด็จเข้าไปเมื่อไม่นานมานี้
พันเสียงยกเท้าจะเดิน แต่หลานจั้นโจวกั้นเขาไว้ "พวกเรามาใหม่เวลาอื่นเถอะ"
พันเสียงมองเขาอย่างไม่เข้าใจ
"ยามนี้ คงเป็นเวลาที่ฝ่าบาทกับท่านพ่อกำลังรับพรจากบ...

บทที่ 1

บทที่ 2

บทที่ 3

บทที่ 4

บทที่ 5

บทที่ 6

บทที่ 7

บทที่ 8

บทที่ 9

บทที่ 10

บทที่ 11

บทที่ 12

บทที่ 13

บทที่ 14

บทที่ 15

บทที่ 16

บทที่ 17

บทที่ 18

บทที่ 19

บทที่ 20

บทที่ 21

บทที่ 22

บทที่ 23

บทที่ 24

บทที่ 25

บทที่ 26

บทที่ 27

บทที่ 28

บทที่ 29

บทที่ 30

บทที่ 31

บทที่ 32

บทที่ 33

บทที่ 34

บทที่ 35

บทที่ 36

บทที่ 37

บทที่ 38

บทที่ 39

บทที่ 40

บทที่ 41

บทที่ 42

บทที่ 43

บทที่ 44

บทที่ 45

บทที่ 46

บทที่ 47

บทที่ 48

บทที่ 49

บทที่ 50

บทที่ 51

บทที่ 52

บทที่ 53

บทที่ 54

บทที่ 55

บทที่ 56

บทที่ 57

บทที่ 58