




บทที่ 4
ซ่งเจวี๋ยหัวเราะเบาๆ จนแยกไม่ออกว่าโกรธหรือไม่แคร์กันแน่: "ซั่งกวนซิน ฉันตัวสูงกว่าเธอ ฉันจะปกป้องเธอเอง"
ซั่งกวนซินกลอกตาอย่างแรง: "ฉันปกป้องตัวเองได้ ไม่ต้องให้นายปกป้องหรอก"
วันนี้นับว่าบทสนทนาจบลงด้วยน้ำเสียงเย็นชาของซั่งกวนซิน
ขบวนเดินทางค่อยๆ เคลื่อนไปอย่างเชื่องช้า
...
"พี่หลี่คะ กลับมาแล้วหรือ" หยางเฟยเฟยเห็นเยี่ยหมิงหลี่ในทันทีที่เขาปรากฏตัว ดวงตาเธอเป็นประกายวาววับ
เยี่ยหมิงหลี่มองหยางเฟยเฟยด้วยสายตาที่สว่างวาบแล้วหม่นลง สุดท้ายก็เพียงแค่ออกเสียง "อืม" อย่างไม่ใส่ใจ
หยางเฟยเฟยพูดอย่างเข้าอกเข้าใจ: "ท่านองค์ชายดูไม่ค่อยสบายใจ พี่สาวเธอ..."
ท่าทางกล้าๆ กลัวๆ ของหยางเฟยเฟยยิ่งทำให้เยี่ยหมิงหลี่รู้สึกหงุดหงิด: "เธอกลับไปก่อนเถอะ ข้าอยากอยู่คนเดียวสักพัก"
หยางเฟยเฟยวิ่งเข้าไปหาเยี่ยหมิงหลี่ แล้วช่วยนวดไหล่ให้: "หม่อมฉันขออยู่เป็นเพื่อนท่านองค์ชายนะคะ"
เยี่ยหมิงหลี่รู้สึกถึงความสบายที่ไหล่ แต่ในหัวกลับปรากฏภาพของซั่งกวนซินกับซ่งเจวี๋ยที่อยู่ด้วยกัน ยิ่งรู้สึกอึดอัด จึงถอนหายใจออกมา
"องค์ชาย เป็นเรื่องของพี่สาวใช่ไหมคะที่ทำให้ท่านไม่สบายใจ" หยางเฟยเฟยเอียงหน้าอย่างกังวล แล้วใช้ศีรษะถูไถคางของเยี่ยหมิงหลี่
เยี่ยหมิงหลี่พยักหน้าแล้วส่ายหน้า ความรังเกียจวาบผ่านดวงตาเขาไปอย่างรวดเร็ว
เขาลุกขึ้นเดินออกไป: "เฟยเฟย เธอกลับไปก่อนเถอะ ข้ายังมีธุระต้องจัดการ"
"หม่อมฉันขอไปกับท่านองค์ชายนะคะ" หยางเฟยเฟยรีบวิ่งตามไป
...
ขบวนหยุดพักเมื่อยามพลบค่ำ อู๋อี้นำคนตั้งค่าย
ซั่งกวนซินนั่งอยู่บนท่อนไม้ ก้มมองซ่งเจวี๋ย: "คืนนี้เจ้าจะนอนยังไง"
"เข้ายามเฝ้า" ซ่งเจวี๋ยตอบ
ซั่งกวนซินมองซ่งเจวี๋ยที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย จู่ๆ ก็รู้สึกเหมือนพ่อแม่ที่หวังให้ลูกประสบความสำเร็จ "หลายปีไม่เจอ เจ้าเปลี่ยนไปมาก ปีที่สอบขุนนาง นึกว่าเจ้าจะได้เป็นบัณฑิตเอก ใครจะรู้ว่าเจ้ากลับไปออกรบ พอได้ยินข่าวอีกที เจ้าก็กลายเป็นแม่ทัพแห่งตะวันตกเฉียงเหนือแล้ว"
ซ่งเจวี๋ยพิงตัวกับต้นไม้ เหลือบมองซั่งกวนซินอย่างไม่ใส่ใจ: "พูดถึงข้าแล้ว เจ้าก็ไม่ต่างกันนี่ ข้าตั้งใจจะเอาตำแหน่งแม่ทัพกลับมาเพื่อให้เหนือกว่าเจ้าสักขั้น ใครจะรู้ว่าพอกลับมา เจ้าก็แต่งงานเป็นภรรยาเขาไปแล้ว จะเหนือกว่าก็เหนือไม่ได้แล้ว"
ซั่งกวนซินรู้สึกสับสนในใจ ทั้งสองคุยกันถึงเรื่องราวในอดีต พูดถึงทุกครั้งที่พบกันแล้วต้องทะเลาะกัน ซั่งกวนซินอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา ขณะที่ซ่งเจวี๋ยเพียงแค่มองเธอเงียบๆ
ค่ำคืนค่อยๆ มืดลง ซั่งกวนซินพูดจนปากแห้ง เธอกระโดดลงจากต้นไม้ แต่เท้าพลาดไปเหยียบก้อนหิน เธอรีบทรงตัว กำลังจะแกล้งทำเป็นไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่ซ่งเจวี๋ยบนต้นไม้กลับหัวเราะออกมา
ซั่งกวนซิน: "..."
เอาเถอะ ซ่งเจวี๋ยก็ยังน่ารำคาญเหมือนเดิม ชอบดูเธอขายหน้า
ซ่งเจวี๋ยลงมาจากต้นไม้บ้าง: "ซั่งกวนซิน ข้าไม่ได้หัวเราะเยาะเจ้านะ"
"ฮ่าๆๆ" ซั่งกวนซินหัวเราะใส่หน้าซ่งเจวี๋ยอย่างไร้อารมณ์สามครั้ง แล้วเดินเข้ากระโจมไปโดยไม่หันกลับมามอง
สักพัก เธอก็โผล่หน้าออกมา: "อู๋อี้ จัดคนเข้าเวรยาม"
พูดจบก็หลบกลับเข้ากระโจมไป
อู๋อี้เงยหน้ามองซ่งเจวี๋ย แล้วชี้ไปที่ทหารไม่กี่คนรอบๆ: "พวกเจ้าเข้าเวรยาม ให้ท่านแม่ทัพซ่งได้พักผ่อน" สั่งทหารเสร็จ ก็หันไปคำนับซ่งเจวี๋ย: "ขอท่านแม่ทัพพักผ่อนเถิด"
ซ่งเจวี๋ยเดินผ่านอู๋อี้ไป แต่พอเฉียดไหล่กันก็หยุด: "อู๋อี้ เจ้าอยู่ข้างกายซั่งกวนซินตั้งแต่อายุสี่ขวบใช่ไหม"
อู๋อี้ยังคงสีหน้าเรียบเฉย พยักหน้า: "ใช่ ก่อนท่านแม่ทัพสองปี"
ซ่งเจวี๋ยกัดฟัน
จริงๆ...
ช่างเถอะ ไม่คิดมาก
"พักผ่อนเร็วหน่อย เพราะซั่งกวนซินเห็นความสำคัญของเจ้ามาก ถ้าเจ็บป่วยคงไม่ดีแน่" ซ่งเจวี๋ยถอยหลังสองก้าว ตบไหล่อู๋อี้แล้วจึงเดินจากไป
อู๋อี้เกาหัวอย่างงุนงง: "ท่านแม่ทัพช่างประหลาด ข้าแข็งแรงดี ทำไมจะป่วยได้"
ไม่นาน แสงไฟในกระโจมทั้งหมดก็ดับลง
ที่เขตปกครอง วังอ๋อง
เยี่ยหมิงหลี่นอนพลิกไปพลิกมาบนเตียง หลับไม่ลง สมองเต็มไปด้วยภาพของซ่งเจวี๋ยกับซั่งกวนซินที่ควบม้าไปด้วยกัน ข้างนอกหลิวไห่ได้ยินเสียงเคลื่อนไหว จึงค่อยๆ เข้ามาในห้อง
"องค์ชาย"
เยี่ยหมิงหลี่ลุกขึ้นนั่ง "เสี่ยวหลิว"
"กระหม่อมอยู่นี่พ่ะย่ะค่ะ"
เยี่ยหมิงหลี่ถาม: "เจ้าอยู่ข้างกายข้ากี่ปีแล้ว"
หลิวไห่ไม่อาจล่วงรู้ความคิดของเยี่ยหมิงหลี่ จึงคิดอย่างระมัดระวัง: "ทูลองค์ชาย เจ็ดปีแล้วพ่ะย่ะค่ะ"
"ข้าดีกับเจ้าหรือไม่" เยี่ยหมิงหลี่ถามต่อ
ตอนนี้ หลิวไห่ยิ่งรู้สึกหวาดกลัว น้ำเสียงสั่นเล็กน้อย: "องค์ชายดีกับกระหม่อมมากพ่ะย่ะค่ะ"
"ถ้าข้าไล่เจ้าออกจากจวน เจ้าจะเสียใจไหม"
ตุบ! หลิวไห่คุกเข่าลงกับพื้น ก้มหัวไม่หยุด: "กระหม่อมไม่ทราบว่าทำสิ่งใดผิดพลาด ขอองค์ชายโปรดชี้แนะ องค์ชายโปรดอย่าไล่กระหม่อมไป ด้วยเห็นแก่ที่กระหม่อมติดตามรับใช้มาเจ็ดปี"
เยี่ยหมิงหลี่มองหลิวไห่ที่คุกเข่า ยิ้มอย่างอ่อนโยน: "หลิวไห่ เจ้าทำอะไร เจ้าไม่ได้ทำอะไรผิด ข้าแค่ถามว่าเจ้าจะเสียใจไหม"
หลิวไห่ค่อยๆ เงยหน้าขึ้น เห็นว่าเยี่ยหมิงหลี่ไม่ได้โกรธจริงๆ จึงพยักหน้า "ทูลองค์ชาย กระหม่อมจะเสียใจพ่ะย่ะค่ะ"
เยี่ยหมิงหลี่ก้มลงช่วยพยุงหลิวไห่ขึ้น "เจ้าอยู่กับข้ามาเจ็ดปี ความผูกพันย่อมลึกซึ้ง แต่ฮูหยินของข้าอยู่กับข้าแค่สามปี เธอจะมีความรู้สึกต่อข้าสักเท่าไร ข้าเห็นตอนเธอจากไป ก็ไม่ได้เสียใจอะไรมากมาย"
พูดจบ เยี่ยหมิงหลี่ก็ก้มหน้าถอนหายใจ ดูเศร้าสร้อยมาก
หลิวไห่รีบปลอบ "องค์ชายอย่าเสียใจไปเลย ฮูหยินต้องเสียใจแน่นอน เพียงแต่..."
คำพูดต่อไป หลิวไห่ชั่งใจอยู่ในใจว่าควรพูดออกมาหรือไม่
เยี่ยหมิงหลี่ถาม: "เพียงแต่อะไร"
หลิวไห่ก้มหน้า แล้วตอบอย่างจริงจัง "เพียงแต่ฮูหยินไม่มีบุตรมาหลายปี องค์ชายพาอนุภรรยามา ฮูหยินคงรู้สึกว่าองค์ชายไม่สนใจแล้ว ฮูหยินก็คงเสียใจ"
สามปีไม่มีลูก ฮูหยินก็เป็นคนน่าสงสาร
เยี่ยหมิงหลี่ครุ่นคิดถึงคำพูดของหลิวไห่อย่างจริงจัง แล้วก็ยิ้มออกมา "เจ้าพูดถูก ในสามปีนี้ ข้าไม่เคยทำให้เธอขาดแคลนอาหารหรือเสื้อผ้า ปฏิบัติต่อเธอดีเสมอ ข้ากับหยางเฟยเฟยมีแค่ความสัมพันธ์เพื่อยา แต่หยางเฟยเฟยก็ตั้งครรภ์ลูกของข้าจริง ท่านแม่ต้องการให้หยางเฟยเฟยมีฐานะเท่าเทียมกับซิน ข้าก็ได้แต่แกล้งทำไม่ดีกับซิน"
หลิวไห่ก้มตัว: "องค์ชาย สักวันฮูหยินจะเข้าใจความหวังดีของท่าน เมื่อเรื่องที่ชายแดนคลี่คลาย ฮูหยินจะกลับมาคืนดีกับองค์ชายแน่นอน"
เยี่ยหมิงหลี่พยักหน้า ดูเหมือนกำลังเป็นห่วงซั่งกวนซิน "ใช่ เธอสนใจข้ามาก แต่ภายนอกทำเป็นเข้มแข็ง หลังจากเธอจากข้าไป คงจะร้องไห้ทุกวันสินะ"
เยี่ยหมิงหลี่กลับไปนั่งบนเตียง: "พอเถอะ ทำให้เจ้าตกใจแล้ว รีบไปพักผ่อนเถอะ ในจวนมีองครักษ์มากมาย ไม่จำเป็นต้องให้เจ้ามาคอยดูแลความปลอดภัยของข้า"
"พ่ะย่ะค่ะ" หลิวไห่ถอยออกไป
...
ดึกสงัด
ซั่งกวนซินที่ไม่ได้นอนในกระโจมมาหลายปีนอนไม่หลับ จึงลุกขึ้นนั่ง ซ่งเจวี๋ยที่นอนอยู่บนต้นไม้ได้ยินเสียงเคลื่อนไหว ลืมตามองกระโจมของซั่งกวนซิน เห็นว่าไม่มีคนน่าสงสัยรอบๆ จึงหลับตาพักผ่อนต่อ