Read with BonusRead with Bonus

บทที่ 3

นวนิยายจีน

หลานเยว่กับฉันหยุดเดิน หันไปตามเสียงที่ได้ยิน เห็นหญิงสาวรูปงามสวมชุดสีขาวนวล อกอิ่ม ผิวขาวผ่อง ใบหน้าเย้ายวนกำลังเดินตรงมาหาเรา

"นั่นใครน่ะ" ฉันถามหลานเยว่เบาๆ ขณะที่หญิงสาวเดินเข้ามาใกล้

"หูจิง หัวหน้าฝ่ายธุรการ" หลานเยว่ตอบเสียงเบาเช่นกัน แล้วยิ้มทักหญิงสาวที่เดินมา "อรุณสวัสดิ์ค่ะ คุณหูหัวหน้า"

หูจิงเดินมาพร้อมรอยยิ้ม "คุณหลานหัวหน้า ออกไปแต่เช้าเชียวนะคะ"

"ค่ะ ไปทำข่าวที่ซิงหนาน"

หูจิงพยักหน้า แล้วเหลือบมองฉัน

สายตาของหูจิงทั้งเย้ายวนและแฝงความหยิ่งผยอง ฉันยิ้มให้เธอ "สวัสดีครับ คุณหูหัวหน้า"

หูจิงมองฉันพร้อมกะพริบตา "อ้าว นี่หนุ่มหล่อมาจากไหนกันคะ"

ฉันกำลังจะพูด แต่หลานเยว่พูดขึ้นก่อน "นี่เจียงเฟิง นักข่าวใหม่ มาฝึกงานกับดิฉัน"

"อ๋อ คนใหม่... เด็กหนุ่มหน้าตาดีนี่นา ไม่เลวเลย" น้ำเสียงของหูจิงค่อนข้างล่วงเกิน

ฉันขมวดคิ้วเล็กน้อย เฮ้ย พี่ไม่ใช่เด็กหนุ่มสักหน่อย

หลานเยว่ก็ขมวดคิ้วเล็กน้อยเช่นกัน แล้วยิ้ม "เจียงเฟิงถึงจะเป็นคนใหม่ แต่เก่งมาก มีความสามารถดีทีเดียว"

"จริงเหรอ เก่งมากงั้นเหรอ ไม่ทราบว่าเก่งด้านไหนล่ะคะ" หูจิงมองฉันพร้อมรอยยิ้มกำกวม

เพิ่งเจอหูจิงครั้งแรก จากบทสนทนาสั้นๆ ฉันตัดสินได้ว่าผู้หญิงคนนี้มีเสน่ห์อยู่ไม่น้อย

หลานเยว่ยิ้มกริ่ม "ก็เก่งเรื่องงานน่ะสิคะ เขียนข่าวได้ดีมาก"

คำพูดของหลานเยว่ทำให้ใจฉันเต้นแรง คืนนั้นที่เราอยู่ด้วยกัน ไม่รู้ว่าเธอประเมินความสามารถฉันว่าอย่างไร ไม่รู้ว่าฉันเก่งพอหรือเปล่า

หูจิงหัวเราะแห้งๆ "งั้นก็ดีค่ะ พวกคุณไปทำงานเถอะ"

ฉันกับหลานเยว่เดินตรงออกไป เดินไปได้สักพัก ฉันหันกลับไปมอง หูจิงยังยืนอยู่ที่เดิม จ้องมองเราตาไม่กะพริบ

เห็นฉันหันมา เธอขยิบตาให้

ฉันรีบหันกลับ ตามหลานเยว่ขึ้นรถ

หลังออกเดินทาง ฉันนั่งที่เบาะข้างคนขับ หันไปมองหลานเยว่ "คุณหลานหัวหน้าครับ คุณหูหัวหน้าคนนี้..."

ฉันกำลังจะพูดว่าหูจิงดูไม่เหมือนคนนั่งทำงานในออฟฟิศ แต่เหมือนนักเที่ยว

หลานเยว่ดูเหมือนจะรู้ว่าฉันกำลังจะพูดอะไร จึงพูดแทรก "ใช่ค่ะ คุณหูหัวหน้าเป็นคนเป็นกันเองมาก เธอดูแลงานธุรการ ช่วยเหลือแผนกข่าวของเราดีมาก"

ขณะพูด หลานเยว่มองคนขับแวบหนึ่ง แล้วส่งสายตาให้ฉัน

ฉันเข้าใจทันที รถที่เราใช้เป็นของฝ่ายธุรการ ต่อหน้าคนขับคงไม่เหมาะที่จะวิจารณ์หูจิงมากนัก

ฉันหันกลับมาไม่พูดอะไรอีก

"คุณหลานหัวหน้า เราจะไปซิงหนานกี่วันครับ" คนขับถามหลานเยว่

"3 วัน" หลานเยว่ตอบสั้นๆ แล้วหันมาถามฉัน "เจียงเฟิง บ้านคุณอยู่ที่ซิงหนานใช่ไหม"

หลานเยว่จำได้แม่นว่าบ้านฉันอยู่ที่ไหน ฉันรู้สึกอบอุ่นใจ "ครับ บ้านผมอยู่ชนบทในซิงหนาน ในหุบเขาลึกๆ"

"คุณก็เหมือนนกฟีนิกซ์ทองที่บินออกมาจากหุบเขานั่นแหละ" หลานเยว่พูด

ใจฉันสั่นไหว จริงๆ แล้ว ฉันเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยคนแรกของหมู่บ้าน ถือว่าเป็นคนเก่งคนหนึ่ง

ฉันพูดถ่อมตัว "คุณหลานหัวหน้าชมเกินไปแล้ว ผมไม่ได้เป็นถึงนกฟีนิกซ์ทองหรอกครับ แค่ไม่เป็นไก่ดำก็ดีแล้ว"

หลานเยว่หัวเราะเบาๆ แล้วไม่พูดอะไรอีก

คนขับเปิดเพลงในรถ เพลงเก่าแผ่ซ่านในรถ "นี่เป็นเพียงเกม เป็นเพียงความฝัน..."

ในช่วงไม่กี่วันที่ทำข่าวที่ซิงหนาน ฉันได้เรียนรู้เทคนิคการสัมภาษณ์มากมายจากหลานเยว่ วันที่สองฉันได้สัมภาษณ์นักธุรกิจคนหนึ่งด้วยตัวเอง โดยมีหลานเยว่นั่งฟังเงียบๆ ข้างๆ หลังสัมภาษณ์เสร็จ หลานเยว่บอกฉัน "คุณรับสิ่งใหม่ๆ ได้เร็วมาก มีพรสวรรค์สูง ดูเหมือนคุณเกิดมาเพื่อเป็นนักข่าวจริงๆ"

หลานเยว่ชมฉัน ฉันดีใจมาก มองหลานเยว่ด้วยสายตาเป็นประกาย แต่เธอกลับไม่มองฉัน

ฉันอยากหาโอกาสอยู่กับหลานเยว่ตามลำพัง แต่น่ารำคาญที่คนขับมักจะอยู่กับเราตลอด ตอนกลางคืนยังต้องนอนห้องเดียวกับฉันอีก

แม้ว่าหลานเยว่จะพักอยู่ห้องถัดไป แต่ถ้าไม่มีคำเชิญจากเธอ ฉันก็ไม่กล้าไปหาเอง

วันเวลาที่ไปทำงานที่ซิงหนานกับหลานเยว่ ฉันรู้สึกเต็มไปด้วยความสุขอย่างบอกไม่ถูก พร้อมกับความสับสนและกังวลบางอย่าง

ความสับสนเพราะความไม่แน่นอน ความกังวลเพราะผิงเอ๋อร์

ฉันพยายามลืมคืนนั้นหลายครั้ง แต่ไม่เคยสำเร็จ กลับยิ่งชัดเจนขึ้น ยิ่งถอนตัวไม่ขึ้น

ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมถึงได้หลงรักหลานเยว่อย่างไม่มีทางรักษา และไม่รู้ว่าเธอชอบฉันหรือเปล่า ฉันใช้ทุกโอกาสสังเกตท่าทีของหลานเยว่ที่มีต่อฉัน พยายามหาสัญญาณบางอย่าง แต่ล้วนไร้ผล จากหลานเยว่ สัญญาณที่ฉันได้รับคือ: ฉันเป็นเพียงลูกศิษย์และลูกน้องของเธอ

ฉันรู้สึกท้อแท้ แต่ไม่ยอมแพ้ ดื้อรั้นท่ามกลางความผิดหวัง รอคอยท่ามกลางความไม่รู้

หลังเสร็จสิ้นภารกิจ เจ้าภาพใจดีจัดเลี้ยงส่ง ระหว่างงาน ทั้งฉันและหลานเยว่ต่างดื่มเหล้าบ้าง แม้ไม่ถึงกับเมา แต่ก็มีอาการมึนๆ

หลังงานเลี้ยงจบ กลับถึงห้อง คนขับพิงหัวเตียงดูทีวี ส่วนฉันจัดเรียงข้อมูลสัมภาษณ์

คิดถึงการเดินทางที่ซิงหนานกับหลานเยว่ที่กำลังจะจบลงแบบนี้ ใจฉันรู้สึกเหงาและผิดหวังอยู่บ้าง

ตอนนั้นโทรศัพท์ในห้องดังขึ้น พอรับสาย เป็นหลานเยว่โทรมา

"มาที่ห้องฉันหน่อย" เสียงของหลานเยว่มีอาการเมาเล็กน้อย แล้ววางสายไป

ฉันตื่นเต้นมาก ในคืนก่อนออกจากซิงหนาน หลานเยว่ในที่สุดก็เรียกฉันไปหา

ฉันบอกคนขับว่าจะออกไปพบเพื่อนร่วมชั้น แล้วรีบไปที่ห้องของหลานเยว่อย่างลนลาน

หลานเยว่นั่งครุ่นคิดอยู่บนโซฟา เห็นฉันเข้ามา เธอยิ้มให้ สวยมาก

ใจฉันร้อนผ่าว ปิดประตูแล้วนั่งลงบนโซฟาฝั่งตรงข้าม ใจว้าวุ่นและประหม่า

หลานเยว่รินน้ำชาให้ฉันแก้วหนึ่ง พูดเสียงอ่อนโยน "คืนนี้คุณดื่มไปเยอะ ดื่มน้ำบ้างจะได้แก้เมา"

"ขอบคุณครับ คุณหลานหัวหน้า" ฉันรับแก้วมา มองหลานเยว่แวบหนึ่ง รู้สึกทั้งคุ้นเคยและแปลกหน้า

"เรามาคุยกันเล่นๆ หน่อยนะ" หลานเยว่มองฉันอย่างเป็นมิตร ดวงตาเป็นประกาย

ฉันพยักหน้าเงียบๆ

"คุณคิดว่าฉันแก่แล้วหรือเปล่า" หลานเยว่ถาม

"ทำไมคุณถึงพูดแบบนั้น คุณยังเด็กมาก ในสายตาผม คุณคือผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก" หัวใจฉันเต้นรัว

หลานเยว่เงียบไปครู่หนึ่ง แล้วพูดเบาๆ "จากอายุจริงของฉัน อาจจะยังไม่เรียกว่าแก่ แต่เมื่อเทียบกับคุณ ฉันแก่จริงๆ เราห่างกันตั้ง 10 ปี ถือว่าคนละรุ่นเลย"

"ไม่หรอกครับ ความรักไม่แบ่งแยกอายุ" พูดจบ ฉันก็ตกใจตัวเองมาก

ฉันช่างบ้าคลั่งเหลือเกิน เพียงเพราะความผิดพลาดจากฤทธิ์เหล้าครั้งเดียว ก็จะมาพูดเรื่องความรักกับผู้หญิงที่แก่กว่าตั้ง 10 ปี และฉันแทบไม่รู้จักเธอเลย

แต่ใจฉันตอนนี้คิดแบบนั้นจริงๆ ความรู้สึกที่บรรยายไม่ถูกพุ่งเข้าครอบงำสมองฉัน

เปลือกตาของหลานเยว่กระตุก มองฉันด้วยสายตาประหลาด "ดูเหมือนคุณจะเมาจริงๆ"

"ไม่ครับ ผมไม่ได้เมา ทุกคำที่พูดล้วนมาจากใจ" ฉันยืนกรานอย่างดื้อรั้น

ตอนนี้ ในสายตาฉัน หลานเยว่ไม่ใช่หัวหน้าของฉัน แต่เป็นพี่เยว่ของฉัน

ดวงตาของหลานเยว่เต็มไปด้วยความรู้สึกผิด สีหน้าตกใจ เธอยกแก้วขึ้นดื่มน้ำ มือสั่น

"เจียงเฟิง ฉันขอโทษ ฉันทำให้คุณเข้าใจผิด ทำร้ายคุณ ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็น... ครั้งแรก... ขอโทษนะ อย่าคิดมากเลย..." หลานเยว่พูดอย่างสับสน ร่างกายเริ่มสั่นเล็กน้อย วางแก้วลง เอามือปิดหน้า ก้มหน้าลง

เห็นหลานเยว่ทุกข์ทรมานแบบนั้น จมูกฉันแสบร้อน รู้สึกว่าตอนนี้เธอช่างเปราะบาง ต้องการการปกป้องจากผู้ชาย

"ผมไม่ได้คิดมาก ผมรู้แค่อย่างเดียว นั่นคือ... ผมรักคุณ!" ฉันพูดติดอ่าง จู่ๆ ก็สะอื้น น้ำตาไหลออกมา

หลานเยว่ตกใจ เงยหน้ามองฉัน ส่งกระดาษทิชชูให้พลางพูด "อย่าร้องไห้สิ คุณเป็นผู้ชายนะ ผู้ชายร้องไห้ไม่ได้"

ฉันรู้สึกอับอาย แต่ก่อนตอนเล่นบาสแขนหักยังไม่เคยร้องไห้สักหยด

"คุณกลับไปเถอะ อย่าคิดมากเลย ตั้งใจทำงาน เป็นนักข่าวที่ดี" หลานเยว่พูดเรื่องใหญ่ แต่น้ำเสียงอ่อนโยน เหมือนพี่สาวกำลังปลอบน้องชาย

ฉันเช็ดน้ำตา มองใบหน้างดงามของหลานเยว่ เกิดอารมณ์พลุ่งพล่าน จู่ๆ ก็คว้ามือของหลานเยว่ ลูบคลำ

หลานเยว่ตกใจ รีบดึงมือกลับ แต่ฉันจับแน่น เธอดึงไม่ออก

"คุณ... ปล่อยนะ!" ใบหน้าของหลานเยว่แดงขึ้น

"ผมไม่ปล่อย" ฉันจ้องหลานเยว่ "ผมรักคุณ!"

"คุณ... อย่าเล่นนะ" หลานเยว่พูดเสียงเบา "ปล่อยเร็ว คุณทำฉันเจ็บ"

"พี่เยว่" ฉันปล่อยมือ จมูกเริ่มแสบร้อนอีกครั้ง

หลานเยว่ค่อยๆ ดึงมือกลับ นวดเบาๆ สีหน้าหม่นหมอง "เจียงเฟิง เราอายุห่างกันมากเกินไป เผชิญความจริงเถอะ ในสายตาฉัน คุณเป็นเหมือนน้องชาย อย่าคิดอะไรมากไปกว่านั้นเลย"

"พี่เยว่..." ฉันรู้สึกสับสนหลากหลาย เรียกอีกครั้ง

หลานเยว่ถอนหายใจ "เรียกฉันว่าพี่หลานก็ได้ ทุกคนเรียกฉันแบบนั้น"

"ไม่ครับ ยกเว้นในที่สาธารณะ ส่วนตัวผมจะเรียกคุณว่าพี่เยว่" ฉันยืนกรานอย่างดื้อรั้น

"คุณนี่มันล่อดื้อจริงๆ..." หลานเยว่พูดอย่างจนใจ ถือว่ายอมรับ

ฉันรู้สึกดีใจ อย่างน้อยก็ก้าวหน้าไปอีกขั้น

จริงๆ แล้วฉันไม่เข้าใจว่าก้าวนี้จะนำไปสู่อะไร แค่รู้สึกว่าต้องเดินหน้าต่อไปเท่านั้น

ในตอนนี้ ฉันลืมผิงเอ๋อร์ไปสนิท ในสายตามีแต่หลานเยว่

นี่คือความรักหรือความรู้สึกอยากพึ่งพาผู้หญิงที่แก่กว่า? ฉันคิดไม่ออก และไม่อยากคิดมาก

"ดึกแล้ว กลับไปพักผ่อนเถอะ" หลานเยว่มองฉัน ยิ้มเล็กน้อย "เจียงเฟิง จำไว้นะ ผู้ชายไม่ควรหมกมุ่นกับเรื่องชู้สาวมากเกินไป ผู้ชายต้องทำงานสร้างอนาคต"

ฉันพยักหน้าอย่างจริงจัง "พี่เยว่ ผมจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง"

หลานเยว่จ้องมองฉัน "ฉันเชื่อว่าคุณเป็นหุ้นเด่นที่มีอนาคตไกล!"

ฉันมองหลานเยว่อย่างลึกซึ้ง ร่างกายเต็มไปด้วยความรู้สึกแปลกใหม่

ในวันต่อๆ มาที่ฝึกงานกับหลานเยว่ ภายใต้การสอนอย่างใส่ใจของเธอ ฉันเรียนรู้ทักษะพื้นฐานได้อย่างรวดเร็ว เขียนข่าวทั่วไปได้คล่อง และภายใต้คำแนะนำของหลานเยว่ บทสัมภาษณ์ขนาดยาวที่ฉันเขียนเองได้รับการประเมินจากกองบรรณาธิการให้เป็นข่าวยอดเยี่ยมประจำเดือน

ความก้าวหน้าของฉันทำให้หลานเยว่มีความสุข เธอมักจะชมฉันในที่ประชุมแผนกข่าว ทำให้เพื่อนร่วมงานชายหลายคนมองฉันด้วยสายตาอิจฉา

ในบรรดาสายตาเหล่านั้น ฉันสังเกตเห็นคนหนึ่ง อู๋เฟย

อู๋เฟยเป็นรองหัวหน้าแผนกข่าว ดูแก่กว่าฉันประมาณ 5-6 ปี ใส่แว่นตากรอบทอง ดูสุภาพเรียบร้อย

อู๋เฟยดูฉลาด มีดวงตาเล็กๆ หลังแว่นตา

ปกติอู๋เฟยดีกับฉันมาก แต่ไม่รู้ทำไม ฉันรู้สึกว่าเขามีเล่ห์เหลี่ยมอยู่ไม่น้อย

ช่วงนี้ ฉันไม่ได้ไปหาผิงเอ๋อร์เลย อ้างว่างานยุ่ง แต่ผิงเอ๋อร์จะมาที่ห้องพักของฉันทุกสุดสัปดาห์ ช่วยจัดห้องและซักผ้าให้

พอผิงเอ๋อร์มา ฉันก็มักจะนั่งเล่นมือถือบนเตียง ไม่สนใจเธอเหมือนแต่ก่อน ไม่ต้องพูดถึงเรื่องอยากมีอะไรกับเธอ

ผิงเอ๋อร์ดูเหมือนไม่รู้สึกอะไร

บางครั้งเมื่อมองผิงเอ๋อร์ที่สวยและอ่อนโยน ใจฉันจะรู้สึกผิดและไม่สบายใจ

Previous ChapterNext Chapter