




บทที่ 5
คฤหาสน์ตระกูลเฉียน
"มานี่ เราเข้าไปกัน..." เฉียนเชียนกับตี้โม่เดินเข้าไปข้างใน เมื่อมาถึงห้องก็เห็นเสวียนเหยียนกำลังนอนคว่ำหลับอยู่บนโต๊ะของฉัน ลมหายใจเบาบางราวกับเซียนที่ไม่แยแสโลกมนุษย์ งดงามยิ่งนัก หัวใจฉันพลันอบอุ่น อย่างน้อยในคฤหาสน์ตระกูลเฉียนก็ยังมีคนห่วงใยฉันอยู่ ฉันปล่อยมือจากตี้โม่ เดินเข้าไปลูบใบหน้าหล่อเหลาของเสวียนเหยียนอย่างอ่อนโยน...
ตี้โม่ยืนอยู่หน้าประตู มองภาพตรงหน้าอย่างเหม่อลอย แม้พี่สาวจะไม่ได้หน้าตาดีเลิศอะไร แต่ภาพที่เห็นกลับชวนให้รู้สึกแปลกๆ หัวใจเขารู้สึกขมขื่น เป็นความรู้สึกที่ไม่เคยมีมาก่อน
"เสี่ยวเชียน ทำไมเจ้าเพิ่งกลับมา?" เสวียนเหยียนดูเหมือนจะรู้สึกถึงการมาของเฉียนเชียน ค่อยๆ ลืมตาตื่นขึ้น จ้องเฉียนเชียนอย่างตำหนิ
"หา? ข้าแค่ออกไปเที่ยวเล่นเท่านั้นเองนะ!" เฉียนเชียนตอบพร้อมรอยยิ้มกว้าง
เสวียนเหยียนมองไปที่ประตูเห็นเด็กน้อยคนหนึ่งยืนอยู่ เขามองเฉียนเชียนอย่างสงสัย เฉียนเชียนเข้าใจสายตานั้นดี จึงบอกว่า "เขาเป็นเด็กที่ข้าพาออกไปด้วย ข้าเห็นว่าน่ารักและชอบเขา ก็เลยพากลับมาด้วย!"
"เสี่ยวเชียน เจ้าไม่ควรพาคนแปลกหน้ากลับมาเช่นนี้ เข้าใจหรือไม่?" เสวียนเหยียนพูดอย่างโมโห ตี้โม่ที่ยืนอยู่หน้าประตูได้ยินเช่นนั้นก็ยิ่งรู้สึกรังเกียจเสวียนเหยียนมากขึ้น แต่ภายนอกเพียงแค่ทำปากยื่น คิดในใจ: แล้วเจ้าล่ะ ไม่ใช่คนที่พี่สาวพามาจากข้างนอกเหมือนกันหรือ?
"เสวียนเหยียน ทำไมเจ้าถึงไร้น้ำใจเช่นนี้?" เฉียนเชียนพูดอย่างขุ่นเคือง
"ข้าเป็นห่วงว่าเจ้าจะเจออันตราย เข้าใจไหม?" เสวียนเหยียนขมวดคิ้วพูด เฉียนเชียนชะงัก นี่เป็นครั้งแรกที่เสวียนเหยียนออกคำสั่งกับฉัน แต่ก็เพราะเขาเป็นห่วง หัวใจของเฉียนเชียนอบอุ่น แต่เมื่อมองไปที่เสวียนเหยียน ไม่รู้ทำไมสีหน้าของเขากลับเต็มไปด้วยความสงสัย
"เจ้าเป็นอะไรหรือ?" เฉียนเชียนเอียงคอถาม
"เจ้าไม่เจ็บหรือ?" หัวใจเสวียนเหยียนกระตุก เฉียนเชียนเพิ่งสังเกตว่ามือของเขากำลังบีบมือที่บาดเจ็บของเธออยู่ มือข้างนี้ของเฉียนเชียนไร้ความรู้สึกไปนานแล้ว
เฉียนเชียนรีบตอบ "โอ๊ย! ข้าเจ็บมากเลย!"
น่าเสียดายที่เสวียนเหยียนรู้สึกถึงความผิดปกติแล้ว เขารีบดึงแขนเสื้อของเฉียนเชียนออก เมื่อเห็นภาพตรงหน้า หัวใจเขาบีบรัด เจ็บปวด บาดแผลที่เห็นมีเลือดเกรอะกรังน่าขยะแขยง แต่ได้รับการพันไว้แล้ว
เมื่อเฉียนเชียนพยายามจะดึงแขนเสื้อลง เสวียนเหยียนจับมือเธอไว้ให้หยุดการเคลื่อนไหว มือเขาสั่นเทาขณะแตะบาดแผลของเฉียนเชียนเบาๆ แล้วถามเสียงเย็น "บอกข้ามา เกิดอะไรขึ้น?"
"ไม่มีอะไรหรอก แค่ล้มนิดหน่อย ฮ่าๆ!" เฉียนเชียนดึงมือออกพลางพูด โกหกอย่างไม่มั่นใจ
"เป็นไปไม่ได้ บาดแผลรุนแรงขนาดนี้! เหมือนถูกมีดบาด!" สายตาของเสวียนเหยียนยังคงจับจ้องที่บาดแผลของฉัน
"นั่นเป็นเพราะข้าเอง!" ตี้โม่ที่ยืนอยู่หน้าประตูเดินเข้ามาด้วยความรู้สึกผิด เสวียนเหยียนได้ยินเช่นนั้นก็หันไปมองตี้โม่ด้วยสายตาเย็นชา ก่อนพุ่งเข้าไปหาตี้โม่ บีบคอเขา ดวงตาเต็มไปด้วยเส้นเลือด ใบหน้าของตี้โม่เริ่มแดงก่ำ ฉันรีบเข้าไปดึงมือเสวียนเหยียนออก พูดอย่างร้อนรน "ไม่ใช่เขาที่ทำร้ายข้า!"
"แล้วใครทำร้ายเจ้า?" เสวียนเหยียนมองเฉียนเชียน คิดในใจ: อย่าให้ข้าเจอคนผู้นั้นเลย ไม่เช่นนั้นข้าจะทำให้เขาถูกหั่นเป็นชิ้นๆ!
ส่วนเฉียนเชียนก็ก้มหน้าคิด: ถ้าเสวียนเหยียนรู้ เขาจะต้องไปเอาเรื่องกับหานเหยียน แล้วหานเหยียนก็จะไปหาตี้โม่ และชิงเหม่ยก็จะเก็บยาแก้ไว้เข้มงวดกว่าเดิม
"ไม่บอกหรอก!" เฉียนเชียนบ่นพึมพำอย่างเย่อหยิ่ง เสวียนเหยียนได้แต่ถอนหายใจ "เสี่ยวเชียน..."
เสวียนเหยียนเห็นเฉียนเชียนไม่ยอมพูดอะไร ได้แต่ยิ้มขมขื่นกับตัวเอง คิดว่าตั้งแต่เมื่อไหร่ที่ตนเองมีอารมณ์อ่อนไหวเช่นนี้ แต่ฉันยังต้องแก้แค้นให้เสี่ยวเชียน! เขาจึงลุกขึ้น จับมือเฉียนเชียนที่ยังไม่ทันได้ตั้งตัวเดินออกไป
"เสวียนเหยียน พวกเราจะไปไหนกัน?"
"สืบสวน!"
เฉียนเชียนได้ยินก็งุนงง เดินตามเสวียนเหยียนไปยังห้องโถง ตี้โม่ก็เดินตามมาเงียบๆ เสวียนเหยียนกระซิบบางอย่างกับสาวใช้ที่อยู่ข้างๆ สาวใช้พยักหน้าแล้วเดินจากไป
เฉียนเชียนนั่งที่ตำแหน่งประธาน ส่วนเสวียนเหยียนเท้าคางทำท่าครุ่นคิด ตี้โม่ยืนก้มหน้าอยู่ข้างเฉียนเชียน ยังคงกังวลเรื่องที่พี่สาวบาดเจ็บ
"เสวียนเหยียน เมื่อกี้เจ้าพูดอะไรกับสาวใช้คนนั้น?" เฉียนเชียนถาม ไม่รู้ทำไม พอมาถึงห้องโถงเห็นเสวียนเหยียนกระซิบกับสาวใช้ ก็มีลางสังหรณ์ไม่ดี อดถามไม่ได้
"ไปเรียกสามีทั้งสองของเสี่ยวเชียนน่ะ เพราะเจ้าบาดเจ็บ พวกเขาในฐานะสามีต้องรับผิดชอบ ถ้าไม่มา ก็ช่างไร้น้ำใจจริงๆ!" เสวียนเหยียนกลับมาอ่อนโยนอีกครั้ง ยิ้มให้ฉันเบาๆ
"อะไรนะ?" นั่นหมายความว่าหานเหยียนก็จะมา ถ้าเห็นบาดแผลของฉันและตี้โม่ ก็จบเลย ต้องรีบไปให้ได้ แต่ก่อนที่ฉันจะลุกขึ้นยืน ชิงเหม่ยกับหานเหยียนก็พุ่งตัวมาถึงแล้ว
"ภรรยา เจ้าบาดเจ็บได้อย่างไร ใครทำร้ายเจ้า?" ชิงเหม่ยราวกับเทพบุตรที่ถูกเนรเทศ ค่อยๆ เดินเข้ามา ดวงตาเต็มไปด้วยความเป็นห่วง แต่ในสายตาของเฉียนเชียน นี่เป็นแค่การ 'แสร้งทำ'! ส่วนหานเหยียน ผมเผ้ายุ่งเหยิง [เห็นได้ชัดว่าหานเหยียนตกใจมากแค่ไหนเมื่อได้ยินว่าเฉียนเชียนบาดเจ็บ แต่นางเอกคงไม่คิดถึงจุดนี้]
เมื่อหานเหยียนเห็นรอยเลือดบนแขนของเฉียนเชียนและตี้โม่ เขาก็ชะงัก ตัวเองเป็นคนทำให้เธอบาดเจ็บหรือ? แม้หานเหยียนจะพยายามทำหน้านิ่ง แต่ในใจกลับปั่นป่วน เขายืนนิ่งอยู่ที่ประตู ไม่ขยับเขยื้อน หัวใจเจ็บปวด ทำไมคนที่ทำร้ายเธอถึงเป็นข้า?
เท้าของเขาราวกับหยั่งรากลงไป ขยับไม่ได้!
"เอ๊ะ? น้องชาย ทำไมไม่เข้ามาล่ะ?" ชิงเหม่ยยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์ พิงเก้าอี้อย่างสบายๆ เล่นถ้วยชาในมือ คิดอย่างหงุดหงิด: หานเหยียนไม่ชอบนางหรือ? แล้วตัวเองก็แปลก วันนี้พอมีสาวงามมา ตอนกำลังจะสนุก กลับทำให้นางล้มลงอย่างแรง แล้วรีบใช้วิชาตัวเบาบินกลับมา! ก็ไม่เข้าใจตัวเองเหมือนกันว่าทำไมถึงรีบร้อนกลับมา!
"อืม!" หานเหยียนได้สติ เดินมานั่งที่เก้าอี้ตัวหนึ่ง ฉันมองใบหน้าเย็นชาของหานเหยียนอยู่ตลอด คิดในใจ: เขาไม่รู้สึกผิดเลยสักนิดหรือ?
"ชิงเหม่ย หานเหยียน วันนี้ข้าอยากบอกว่า ต้องหาคนที่ทำร้ายเสี่ยวเชียน และแก้แค้น!" เสวียนเหยียนพูดอย่างอ่อนโยน แต่ก็ไม่อาจซ่อนความเกลียดชังในดวงตา
"ฮ่าๆ ไม่คิดว่าเสวียนเหยียนจะมีด้านโหดร้ายด้วย ข้าประเมินเจ้าต่ำไป!" ชิงเหม่ยดื่มชาจนหมด เลียริมฝีปากบางที่มีหยดน้ำชาติดอยู่ มีเสน่ห์อย่างบอกไม่ถูก
"ฮึ! ตามหาคนร้ายกันเถอะ!"
"ไม่..." เฉียนเชียนได้ยินก็รีบจะพูดว่า "ไม่ต้องหรอก" แต่หานเหยียนตัดบทเสียก่อน ยอมรับอย่างตรงไปตรงมา "เป็นข้าที่ใช้ดาบฟันมือของหญิงผู้นี้ ไม่ต้องตามหาแล้ว!"
"อะไรนะ?" ทั้งชิงเหม่ยและเสวียนเหยียนตกใจ ชิงเหม่ยคิด: เป็นไปได้อย่างไร เขาไม่ได้ชอบนางหรอกหรือ? เสวียนเหยียนคิด: ถึงจะเกลียดกัน ก็ไม่น่าจะลงมือรุนแรงขนาดนี้นี่?
"ฮึ~ หานเหยียน เจ้าไม่จำเป็นต้องพูด ตอนนั้นข้าปลอมตัว ไม่เกี่ยวกับเจ้า!" เฉียนเชียนพูดเนิบๆ เสียงลอยไปถึงหูของชิงเหม่ยและเสวียนเหยียน
"ภรรยา เจ้าปลอมตัวได้ด้วยหรือ?" ดวงตางามของชิงเหม่ยเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย
"ไม่ใช่ ข้าเป็นคนช่วยพี่สาวปลอมตัว!" ตี้โม่ค่อยๆ เงยหน้าขึ้น พูดอย่างน่าสงสาร ดวงตามีน้ำตาคลอ ขอบตาแดง ฉันอดสงสารไม่ได้ ลุกขึ้นใช้ผ้าเช็ดหน้าซับน้ำตาให้เขา พูดว่า
"พี่ไม่โกรธเจ้าหรอก พี่เองที่ขอให้เจ้าทำ!"
ทันใดนั้น ทั้งห้องก็เงียบกริบ เฉียนเชียนไม่เคยอ่อนโยนเช่นนี้มาก่อน เมื่อไหร่ที่นางเริ่มอ่อนโยนเช่นนี้?
"พี่สาว..." ตี้โม่ได้ยินก็ยิ้มทั้งน้ำตา กอดเฉียนเชียนแน่น ซุกหน้าเล็กๆ ลงบนอกของเฉียนเชียน บรรดาผู้ชายในที่นั้นต่างอิจฉาอย่างหนัก
ทำไม! เด็กน้อยคนนี้ถึงได้อยู่ใกล้เสี่ยวเชียน [ภรรยา] [หญิงผู้นั้น] ได้ขนาดนี้?
"พอแล้ว เรื่องนี้ไม่ต้องสนใจแล้ว ตี้โม่กับพี่กลับห้องกันนะ?" เฉียนเชียนยิ้มให้ทุกคน จูงมือเล็กๆ ของตี้โม่เดินกลับไป ทุกคนในห้องอ้าปากค้าง เขาพูดว่าอะไรนะ กลับห้อง?
ไม่มีใครอยากอยู่ที่นี่อีกต่อไป ทุกคนจึงแยกย้ายกันไป ชิงเหม่ยที่กลับถึงห้องพิงเตียง เอ่ยปากบางๆ "มานี่ พวกเจ้าไปสืบให้ข้าว่าตี้โม่เป็นใคร? รู้จักกับภรรยาข้าได้อย่างไร?"
"ครับ! ประมุข!" ชายชุดดำผู้นั้นใช้วิชาตัวเบาจากไป ไม่นานก็กลับมา คุกเข่าพูดอย่างนอบน้อม "ประมุข เด็กคนนั้นเป็นบุตรชายของประมุขสมาคมขอทาน วิชาปลอมตัวของเขาเป็นอันดับหนึ่งในใต้หล้า ยังไม่มีใครเทียบได้ หลายคนใช้เงินมหาศาลไปหาประมุขแต่ก็ไม่ได้พบ เพราะตี้โม่รักอิสระ ซุกซนชอบเที่ยวเล่นข้างนอก จึงไม่มีใครเชิญตัวไปได้ เขากับฮูหยินเพิ่งรู้จักกันตอนออกไปเที่ยวเล่นข้างนอก"
"อย่างนั้นหรือ? น่าสนุกแล้ว เขาจะมาอยู่กับภรรยาข้าได้อย่างไร?" ชิงเหม่ยแม้จะยิ้ม แต่ก็พลิ้วเข็มเงินจากแขนเสื้อ ปักลงบนโต๊ะจนโต๊ะแตกเป็นผุยผง ทำเอาชายชุดดำตัวสั่น คิดในใจ: วิชาของประมุขก้าวหน้าขึ้นอีกแล้ว!
อีกด้านหนึ่ง หานเหยียนและเสวียนเหยียนก็ไปสืบเช่นกัน ทุกคนต่างครุ่นคิดเงียบๆ: เช่น จะแย่งชิงความรักอย่างไรดี?!