Kabanata 2
Nang dumating si Su Beichen sa baryo health center, araw-araw siyang masipag na nagtatrabaho. Sa mga libreng oras niya, pinapalalim niya ang kanyang kaalaman sa medisina.
Hindi namamalayan, lumipas na ang kalahating buwan. Hindi man lang naramdaman ni Su Beichen ang hirap, bagkus, punong-puno siya ng kasiyahan.
Isang araw, matapos ang trabaho, naglalakad si Su Beichen pauwi. Nang makarating siya sa palengke, bigla niyang nakita ang isang grupo ng tao na nagtitipon-tipon. Kasunod nito, narinig niya ang isang sigaw.
"Diyos ko! May inaatake sa puso! Sino ang makakatulong sa kanya?"
Narinig ito ni Su Beichen at agad siyang tumakbo papunta roon. Nakita niya ang isang matandang lalaki na nakahandusay sa lupa, hirap na hirap sa paghinga.
"Ako'y doktor mula sa baryo health center! Lumayo kayo at bigyan ng espasyo ang pasyente!"
Sa gitna ng kagipitan, agad niyang pinahiga nang maayos ang matanda at nagsimulang hanapin sa katawan nito. Kadalasan, ang mga taong may sakit sa puso ay may dalang gamot. Matapos maghanap sandali, nakakita siya ng bote ng gamot sa bulsa ng matanda. Ngunit nang buksan niya ito, wala nang laman.
Ano na ang gagawin ko?
Sarado na ang health center, at kung tatawag ng ambulansya, aabutin ng tatlo o apat na oras bago dumating. Hindi na makakapaghintay ang matanda ng ganoong katagal.
"Gamitin ang acupuncture, tusukin ang Guanyuan point, at pagkatapos ay ang Shaofu point!" biglang may narinig siyang boses sa kanyang isipan.
Hindi siya nagpatumpik-tumpik pa. Kinuha niya ang kanyang acupuncture kit mula sa kanyang bulsa at inilatag ito sa lupa.
Bata pa lang si Su Beichen, natuto na siya ng tradisyonal na medisina mula sa kanyang lolo. Maging sa pag-diagnose o sa acupuncture, bihasa siya.
Sinunod niya ang narinig na boses at kinuha ang dalawang silver needles mula sa kit. Tinusok niya ito sa Guanyuan point at Shaofu point ng matanda.
Ilang sandali lang, nagising ang matanda at nagtanong, "Anong nangyari?"
Sumagot ang isang mabait na ale sa tabi, "Inatake ka sa puso kanina, buti na lang at nandito ang batang ito para iligtas ka."
Lumingon ang matanda kay Su Beichen at nagtanong, "Batang lalaki, ikaw ba ang nagligtas sa akin?"
Ngumiti lang si Su Beichen at hindi sumagot. Nagpaplano na siyang umalis nang muling magtanong ang matanda, "Batang lalaki, ano ang pangalan mo?"
Gusto sana niyang manatiling hindi kilala, ngunit sa paulit-ulit na pagtatanong ng matanda, magalang na siyang sumagot, "Ako si Su Beichen, isang intern sa ospital ng tradisyunal na medisina."
"Intern ka sa ospital ng tradisyunal na medisina, bakit nandito ka sa baryo?"
Paulit-ulit na nagtanong ang matanda, ngunit hindi nainis si Su Beichen. Ikinuwento niya ang kanyang karanasan sa matanda.
"Batang lalaki, nailipat ka sa lugar na ito, hindi ka ba nagagalit?"
Ngumiti lang si Su Beichen at nagsabi, "Ay, wala naman akong koneksyon o impluwensya, kahit magalit pa ako, wala rin namang mangyayari. Kung saan man ako mapadpad, gagawin ko na lang ang makakaya ko. Ayoko rin naman magtrabaho sa ilalim ng isang walang kwentang tao."
Tinitigan siya ng matanda at tahimik na tumango.
Nang makita niyang maayos na ang matanda, hindi man lang naisip ni Su Beichen na humingi ng bayad. Umalis siya nang may kasiyahan at agad nakalimutan ang nangyari.
Ilang araw ang lumipas, bigla siyang nakatanggap ng balita na siya ay muling nailipat pabalik sa ospital ng tradisyunal na medisina. Bukod pa rito, natuklasan na may masamang ugali si Vice President Yang, kaya siya ay nagbitiw.
Para siyang nananaginip habang tinitingnan ang papel ng balita. Hindi makapaniwala si Su Beichen.
Kahit na tila wala siyang pakialam, ang totoo ay labis niyang hinahangad na makabalik sa Yanjing City. Nang matanggap ang balita, agad niyang inayos ang kanyang gamit at sumakay sa bus pabalik sa Yanjing City.
Pagbaba ng bus, hindi mapigilan ni Su Beichen ang kanyang kasiyahan at sumigaw nang malakas, "Bumalik na si Hu Hansan!"
Grabe, ang weird naman ng taong ito!
Maraming tao ang napatingin sa kanya ng masama.
Wala siyang pakialam sa tingin ng iba, ngumiti siya nang malapad. Sa kanyang puso, tahimik siyang nangako: Sa pagkakataong ito, gagawin ko ang lahat para magtagumpay sa Yanjing City!