KABANATA 4
Tito, Tita?
Sino ang tito at tita? Ikaw ang tito at tita! Pati buong pamilya mo tito at tita!
Lahat ng tao sa ospital ay nag-aapoy ang mga mata habang nakatitig kay Fang Rui na biglang pumasok.
“Sino ka?” Dalawang binatang may tattoo na namumula ang mga mata ang humarang kay Fang Rui.
Napabalik sa realidad si Dr. Zhang at ang iba pa. Lahat ng tao sa ospital ay nakatingin na ngayon sa kanila. Ramdam ni Fang Rui ang init sa kanyang mukha, pero bilang isang doktor, ang pinakamahalaga ay ang magligtas ng buhay. Kaya agad siyang nagsalita.
“Magandang araw po, ako si Fang Rui, intern sa ika-apat na taon mula sa Unibersidad ng Medisina ng Beihai. Pwede ko bang tingnan ang pasyente?”
“Estudyante ng Medisina?”
“Intern? Niloloko mo ba kami?”
Lahat ay nagulat, at ang mga mata ni Dr. Zhang na bahagyang nagliwanag ay muling naging madilim. Walang kibo siyang tumitig kay Fang Rui.
“Saan ka bang bundok nanggaling, bata? Kahit na si Dr. Zhang ay nagtatrabaho lang dito sa maliit na health center, hindi siya nagpapahuli sa mga eksperto sa malalaking ospital. Sino ka para magdikta dito?”
Namutla si Dr. Zhang sa narinig.
Ang dami niyong sinasabi, eh kung hindi ko magamot, sino ang mananagot?
Hindi na iniintindi ng dalawang binatang may tattoo ang mga sinasabi. Ang mahalaga ay mailigtas ang pasyente agad.
“Bilisan mo na! Ikaw na!” galit na sigaw ng isa sa mga binata habang tinuturo si Dr. Zhang. “Agad mong gamutin, o kung hindi, kapag may nangyari kay Sir Jiang, hindi lang ang lugar na ito ang mawawala, lahat kayo ay kasama sa kabaong!”
Napabuntong-hininga si Dr. Zhang, parang gumaan ang kanyang pakiramdam dahil kasama na ang lahat.
Hindi na mapakali ang lahat.
Matapos suriin ng kaunti, mukhang hindi nga mababait ang dalawang binata. Huminga ng malalim si Dr. Zhang, at pilit na ngumiti, “Napakabigat ng kalagayan ng pasyente, kailangan siyang operahan sa isang kumpletong ospital. Wala kaming kagamitan dito. Ang Second People's Hospital ay wala pang kalahating oras ang layo…”
“Put**ina! Tumahimik ka! Akala mo ba bingi ako? Dalawampung minuto na ang lumipas, baka patay na si Sir Jiang!” Biglang hinablot ng binata ang kwelyo ni Dr. Zhang at itinaas siya.
Namula ang mukha ni Dr. Zhang, hindi makapagsalita. Agad na lumapit ang isang babaeng doktor at pinaghahampas ang mga kamay ng binata. “Bitawan mo siya! Kung may mangyari kay Dr. Zhang, hindi na maililigtas si Sir Jiang! Huwag kang mag-aksaya ng oras!”
Galit na binitiwan ng binata si Dr. Zhang. “Kapag may nangyari kay Sir Jiang, hindi ka makakalabas dito!”
Huminga ng malalim si Dr. Zhang, tumingin ng takot sa binata, at pilit na lumapit sa pasyente. Nanginginig ang kanyang mga tuhod, hindi alam kung ano ang gagawin.
Paano ito?
Biro ba ito? Kahit sa malaking ospital, may posibilidad na hindi siya mailigtas, tapos dito niyo ako pinapagamot?
“Kuhuk!”
“Masama na, Dr. Zhang! Nagdurugo na ang pasyente! Kung hindi siya agad maoperahan, wala na siyang pag-asa!”
“Tumabi kayo!”
Hindi na nag-aksaya ng oras si Fang Rui. Ang mahalaga ay mailigtas ang pasyente. Hinila niya si Dr. Zhang at mabilis na inilabas ang kanyang mga karayom. Mahigit sampung piraso ng manipis na karayom ang kanyang inilabas.
Maingat na hinawakan ni Fang Rui ang mga karayom, kahit siya ay kinakabahan. Agad niyang tinusok ang mga ito sa mga punto ng acupuncture tulad ng Yamen, Laogong, Sanyinjiao, Huiquan, at Taixi. Mabilis at tuluy-tuloy.
Pagkatapos ay dahan-dahang kiniliti ang mga karayom, na parang hangin na dumadaan. Ang mga karayom ay nagsimulang manginig ng malakas. Ang enerhiya mula sa kanyang katawan ay dumaloy sa mga karayom at pumasok sa katawan ni Sir Jiang, mabilis na pinapalakas ang mga organo.
Hindi pinansin ang nagulat na mga tao, huminga ng malalim si Fang Rui at pinunasan ang kanyang noo. Isang maliit na nars ang lumapit at pinunasan ang kanyang pawis. Nagulat si Fang Rui at ngumiti ng may kabaitan.
Huminga ng malalim, muling hinawakan ni Fang Rui ang mga karayom.
Sampung karayom na mas makapal kaysa sa nauna ang muling tinusok sa dibdib at baywang ni Sir Jiang. Pinagtuunan ng pansin ni Fang Rui ang mga karayom, tatlong beses niyang kiniliti ang mga ito, at sa wakas ay nakahinga siya ng maluwag. Umupo siya sa sahig.
Nakita niyang unti-unting nawawala ang dugo sa loob ng ulo ng pasyente, at ang kanyang kondisyon ay bumubuti. Sa loob ng apatnapung minuto, bukod sa mga bali ng buto, wala ng masyadong problema si Sir Jiang.
Hindi makapaniwala si Dr. Zhang sa kanyang nakita. Alam niya ang kaunti tungkol sa acupuncture, pero ano itong mga pamamaraan na ito?
At ang batang ito, wala pang tatlumpung taon?
Hindi alam ng mga binatang may tattoo ang mga detalye, pero alam nilang gumaling si Sir Jiang matapos gamutin ni Fang Rui. Hindi na nila pinansin si Fang Rui at sinuri ang katawan ni Sir Jiang. Syempre, wala silang makuha.
Pero hindi na siya nagdurugo, at sapat na iyon!
“Nasaan ang anak ko? Ano na ang kalagayan ng anak ko?”
Isang Mercedes S-Class ang biglang huminto sa harap ng klinika. Isang mag-asawang nasa edad na ang pumasok ng nagmamadali.
“Tito, Tita, ayos na po si Sir Jiang. Matapos gamutin ng doktor, stable na po ang kalagayan niya.” Ang binatang may tattoo ay napahinto at pilit na ngumiti.
Hindi pinansin ng lalaki ang binata. Tumingin siya kay Dr. Zhang at seryosong nagtanong, “Talaga bang ayos na ang anak ko?”