KABANATA 1
Gabi na at tahimik na ang paligid. Lumabas si Wang Bo mula sa kanyang silid-aklatan at narinig ang isang kakaibang paghinga mula sa bahagyang nakabukas na pinto ni Ma'am Lilia. Pamilyar sa kanya ang tunog na iyon, parang sa napapanood niya sa mga pelikula. Agad na tumayo ang kanyang alaga sa pagitan ng kanyang mga hita.
Naisip niya, "Ano kaya ang ginagawa ni Ma'am Lilia?"
Si Ma'am Lilia ay ang kanyang guro sa Filipino noong siya'y nasa ika-apat na taon ng mataas na paaralan. Siya'y maganda, mahinahon, at may maayos na pangangatawan. Ang kanyang balat ay maputi at makinis, at higit sa lahat, mas malaki ang kanyang dibdib kumpara sa mga babaeng kaedad niya.
Si Ate Wang Yan ni Wang Bo ay matalik na kaibigan ni Ma'am Lilia. Upang matulungan si Wang Bo sa kanyang pag-aaral, pinakiusapan ni Ate Wang Yan si Ma'am Lilia na patirahin si Wang Bo sa kanilang bahay.
Alam ni Wang Bo na may nobyo si Ma'am Lilia, ngunit ang nobyo niya ay nasa ibang bansa para mag-aral ng doktorado. Wala rin namang ibang bisita sa bahay nila ngayong araw. Base sa kanyang obserbasyon, alam ni Wang Bo na malakas ang pangangailangan ni Ma'am Lilia sa ganitong bagay.
Sa araw-araw nilang magkasama, napansin ni Wang Bo na ang pagiging mahinahon ni Ma'am Lilia ay para lamang sa kanyang mga estudyante. Alam niya na sa likod ng kanyang maamong mukha, may tinatagong pagnanasa si Ma'am Lilia.
Palagi niyang inoobserbahan si Ma'am Lilia. Pag-uwi nito sa bahay, unang-una niyang ginagawa ay magtanggal ng sapatos at itaas ang kanyang mga paa sa sofa. Kapag ganito na, dumadaan si Wang Bo sa tabi niya at patagong sinisilip ang ilalim ng kanyang palda.
Ang tanawin na iyon ay parang isang malalim na bangin na tinutukso siyang pasukin. Halos lahat ng underwear ni Ma'am Lilia ay itim. Alam ni Wang Bo na ang mga babaeng mahilig sa itim na underwear ay may malakas na pangangailangan sa ganitong bagay. Ang tunog na naririnig niya ngayon ay nagpapatibay sa kanyang hinala.
Isipin pa lang ni Wang Bo na si Ma'am Lilia ay naglalaro sa sarili, hindi na siya mapakali. Ang kanyang alaga ay parang sasabog na. Dahan-dahan siyang lumapit sa pinto ni Ma'am Lilia at mas narinig niya ang tunog. Nang masilip niya ang loob, nanlaki ang kanyang mga mata.
Nakita niya si Ma'am Lilia na nakahubad at nakahiga sa kama. Ang kanyang mga kamay ay gumagalaw sa pagitan ng kanyang mga hita, at ang kanyang mga daliri ay makintab sa katas. Naririnig pa niya ang tunog ng tubig mula sa loob ng silid.
Ang balat ni Ma'am Lilia ay mapula, at ang kanyang mga dibdib ay umaalog sa bawat galaw niya. Ang kanyang mga utong ay matigas at tumatalbog din. Mula sa kanyang pwesto, kita ni Wang Bo ang gilid ng mukha ni Ma'am Lilia. Nakakunot ang kanyang noo at bukas ang kanyang bibig, patuloy sa pag-ungol.
Ang iba't ibang tunog at amoy mula sa silid ay lalong nagpatindi sa pagnanasa ni Wang Bo. Gusto niyang pumasok at ipasok ang kanyang alaga kay Ma'am Lilia, ngunit hindi niya magawa. Si Ma'am Lilia ay hindi lang kanyang guro, kundi parang ate na rin sa kanya.
Pinilit niyang pigilan ang kanyang sarili. Ipinasok niya ang kamay sa kanyang pantalon at sinabayan ang galaw ni Ma'am Lilia. Ngunit ilang sandali lang, naisip niya ang kabutihan ni Ma'am Lilia sa kanya. Naramdaman niyang mali ang ginagawa niyang paninilip.
"Ang sama-sama ko!" bulong niya sa sarili. "Para lang sa pansariling kaligayahan, sinisilipan ko si Ma'am Lilia!"
Sa pag-iisip na iyon, lumambot ang kanyang alaga. Nais na sana niyang umalis nang biglang lumakas ang tunog mula sa loob ng silid. Kasabay nito, narinig niya ang mas malakas na paghinga at ang tunog ng tubig.