KABANATA 5
Ang taksil ay nagbunyag ng lihim, na nagdulot ng pag-ambush sa kanila ng malaking tao sa barko. Nang wala na silang mapuntahan, niyakap ng tauhan ang malaking tao at tumalon sa dagat.
Tinamaan siya ng bala, ngunit sa ilalim ng kanyang proteksyon, ligtas ang malaking tao.
Napadpad sila sa isang liblib na isla. Sa panahong iyon, dapat ay ang malaking tao ang pinakakawawa, ngunit para sa tauhan, iyon ang pinakamasayang panahon niya.
Nang sila ay nailigtas mula sa isla, ginamit ng malaking tao ang matinding pamamaraan upang siyasatin ang mga taksil sa kanilang grupo.
Natuklasan nila ang taksil, na tauhan pala ng tauhan.
Noong panahong iyon, ang tauhan ay pinagtutulungan ng lahat, at ang taksil ay nagbintang pa sa kanya, sinasabing siya raw ay may balak na magtaksil.
Walang magawa ang tauhan kundi manahimik, habang tinitingnan ang mga dating kapatid na ngayon ay may pangit na mga mukha.
Sa dulo, nakita niya ang malaking tao na nakaupo sa upuan, na may tingin ng pagmamakaawa, kawalan ng kasalanan, at sakit.
Kung talagang nais niyang saktan ang malaking tao, bakit niya ito inararo ng bala? Sa isla, mas marami siyang pagkakataon.
Ang malaking tao ay nakapatong ang kaliwang kamay sa kanyang baba, nakataas ang mga binti, walang ekspresyon, parang nanonood lang ng isang palabas.
Tahimik lang ang tauhan habang tinitingnan ang malaking tao, unti-unting nawawalan ng pag-asa.
Ibinaling niya ang kanyang ulo, at ibinaba ang kanyang mga kamay. Naalala niya noong nasa isla sila, sugatan siya at ang amoy ng dugo ay nag-akit ng mga mabangis na hayop. Sinabi niya sa malaking tao na iwan siya at tumakas na lang.
Umalis ang malaking tao, at ang tauhan ay pumikit, naghihintay ng kamatayan.
Ngunit hindi nagtagal, bumalik ang malaking tao, may hawak na matalim na kahoy, at ngumiti sa kanya: "Kung hindi kita maprotektahan, nakakahiya naman ako."
Ang mga magagandang alaala na iyon, parang nangyari sa ibang buhay.
Nang makita ng malaking tao na tumigil sa pakikipagtalo ang tauhan, nagsalita siya nang hindi masyadong malakas: "Tama na."
Tahimik ang paligid, at tiningnan ng malaking tao ang bawat isa, na walang sinuman ang naglakas-loob na magsalita.
Sa huli, tumingin siya sa tauhan: "May gusto ka pa bang sabihin?"
Umiling ang tauhan.
Malaking tao: "Mabuti."
Tumayo siya, at pinakuha ang latigo mula sa kanyang opisina. Tinanggal niya ang kanyang mga cufflinks, itinaas ang kanyang mga manggas, at niluwagan ang kanyang kwelyo.
Hinampas ng malaking tao ang balat ng tauhan hanggang sa ito'y magkapunit-punit, at ang kanyang damit ay naging basahan.
Pagkatapos, ipinabuhat niya ang tauhan: "Si Kyoyou ay hindi mahusay sa kanyang trabaho, hindi niya alam na may taksil sa grupo, kaya pinarusahan ko na siya ngayon."
Walang pakialam sa pagtutol ng iba, malamig na sinabi ng malaking tao: "Umalis na kayo, hindi pa ito tapos, masyado kayong nagmamadali."
Walang naglakas-loob na magsalita, at lahat ay umalis.
Kinagabihan, pinuntahan ng malaking tao ang tauhan. Ang mga latay ay nasa likod ng tauhan, kaya nakadapa lang siya natutulog, ang likod ay puno ng sugat.
Hinawakan ng malaking tao ang kanyang likod, at ang puting guwantes ay nabahiran ng dugo.
Nagising ang tauhan sa sakit, at nang makita ang malaking tao, naalala niya.
Pinigilan siya ng malaking tao sa balikat, at may malalim na tanong: "Galit ka ba sa akin?"
Hindi sumagot ang tauhan.
...
Ngayon, tinanggal ng tauhan ang mga butones ng kanyang basa pang damit, at maayos na lumuhod sa sulok ng dingding.
Kinuha ng malaking tao ang latigo, at hinaplos ang mga peklat sa likod ng tauhan: "Ang mga peklat na ito, ako ang may gawa nito."
Bahagyang nanginig ang katawan ng tauhan, hanggang sa maramdaman ang malamig na hawakan ng latigo sa kanyang bagong sugat, at ang kanyang paghinga ay bumigat, ang mga kamao ay mahigpit na nakatikom.
Sabi ng iba, mas masakit, mas matindi ang pagnanasa.
Kinagat niya ang kanyang labi, hindi malaman kung takot o pananabik, ang kanyang katawan ay napakabigat.
Lumapit ang malaking tao sa kanyang tainga, at mababang boses na nag-akit: "Kyoyou, ikaw ang pinakapinagkakatiwalaan ko, ayokong dahil lang sa isang babae, magkalayo tayo."