Mga Taon ng Pag-iisa

KABANATA 4

Kahit na, napansin niyang may pagkagulat.

Kahit na labis niyang tinutulan ang pananakit ni An Dazhuang sa kanya, tila ang kanyang katawan ay tumutugon, nagustuhan niya ang matinding pagsalakay ni An Dazhuang...

Bigla, nabawasan ang pagtutol ni Lanzi, nagulo ang kanyang isip.

At si An Dazhuang ay patuloy na nagsalita nang may damdamin:

Hindi mamamatay ang angkan ng An, ipapanganak kita ng anak ng An, sigurado ako, hindi ako si An Longge, sa bawat pagpasok ko, tiyak na magbubuntis ka ng anak ng An, ikaw ay babae ng angkan ng An, dapat mong ipagpatuloy ang lahi ng An.

Ate Lanzi, hindi pa kita nakukuha, ngayong gabi pupuntahan kita, mahalin kita nang lubos, at pakakasalan kita, ang kasal namin ni Ate Guizhi ay peke, sinabi ko na kay Ate Guizhi sa daan na ikaw ang gusto kong pakasalan, hindi siya!

Ikaw... baliw ka, baliw ka talaga, bumaba ka muna, ate, pakiusap, paano kung makita tayo ni nanay na ganito? Gusto mo bang patayin ako?

Ang mga hubad na salita,

Pinaparamdam sa kanya na nawawala na ang kanyang kakayahan na tumutol sa harap ng taong ito sa angkan ng An!

Kailangan niyang gamitin si Nanay para makaiwas sandali.

Kaya't pangako mo sa akin, ngayong gabi buksan mo ang pinto para sa akin.

Gusto ko ang katawan mo, gusto kita, An Longge, ngayong araw ay nangangako ako sa harap ng iyong larawan.

Sa buhay na ito, mamahalin ko si Ate Lanzi para sa iyo, gusto kong yakapin siya araw-araw, at magkaanak para sa angkan ng An, kapatid, gagawin ko ang sinabi ko. Ate Lanzi, pangako mo sa akin, ngayong gabi buksan mo ang pinto para sa akin!

Muling tumingin si An Dazhuang sa ilalim ni Lanzi at matapang na sinabi.

Ang kanyang matatag at tiwalang mga mata ay nagdulot ng pag-aalinlangan kay Lanzi, hindi gaya ng dati na agad na tumutol.

Pangako mo sa akin, ngayong gabi buksan mo ang pinto para sa akin, kung hindi, tatanggalin ko na ang iyong palda ngayon, wala na akong pakialam, kailangan kitang makuha! Kailangan kitang pakasalan!

Nakita ni An Dazhuang na bumibigay na ang kalooban ni Lanzi, kaya't kailangan niyang samantalahin ito upang magtagumpay at mapasuko siya.

Dazhuang, ate, pangako ko sa iyo, ngayong gabi buksan ko ang pinto para sa iyo, pero hindi ako maaaring magpakasal sa iyo, hindi mo maaaring sabihin sa kahit sino, at ngayong araw kailangan mong pakasal kay Ate Guizhi, bukas kailangan mong pakasalan si Ate Guizhi, siya ay mabuting babae.

Basta't pakasalan mo si Ate Guizhi, ako ay magiging babae mo, pero tuwing papasok ka, kailangan itong maging lihim, ito ang aking hangganan, kung hindi, patayin mo na ako, hindi kita susundin!

Malamig na sinabi ni Lanzi.

Nag-alinlangan si An Dazhuang, hindi sigurado kung si Lanzi ba ay pinapanatag lang siya, at pagkatapos ay hindi tutuparin ang pangako.

Sa oras na iyon, narinig muli ang boses ni Nanay sa labas ng pinto, Lanzi, Dazhuang, nandiyan ba kayo sa loob?

Nandito po! Nanay, hinahanap ko lang si Dazhuang ng mga bagay! Lalabas na kami. Mabilis na sumagot si Lanzi sa bintana.

Nanay, malapit na kami matapos, lalabas na kami! Sumagot din si An Dazhuang.

Ano ang ibig mong sabihin na malapit na kami matapos? Hindi ka ba marunong magsalita?

Dazhuang, bumaba ka na, gusto mo bang mawalan ng mukha si ate? Gusto mo bang pilitin si ate na magpakasal sa iba?