KABANATA 4
"Ano'ng ginagawa mo?"
Pinalo ni Xie Yinning ang kutsara ni Su Yang: "Huwag kang magulo, pwede ba?"
Tiningnan ni Su Yang si Xie Yinning ng masama, ang babaeng ito, hindi talaga maintindihan.
"Doktor Su, gusto mo bang iligtas ang pasyente o pahirapan hanggang mamatay?"
Ang katabi nilang si Dr. Zheng ay nagtaas din ng kilay at malamig na tumingin.
Hindi pinansin ni Su Yang ang dalawang ito, ang pagliligtas ng buhay ay parang pag-apula ng apoy, ang buhay ng tao ay mas mahalaga kaysa sa langit. Dahil nagsimula na ang paggamot, ang paghinto ngayon ay magpapahirap lamang sa sitwasyon.
Yumuko siya at pinulot ang nahulog na kutsara, pinunasan ito, at muling sumalok ng isang kutsara ng lugaw na may munggo.
Napuno na ng inis si Xie Yinning, at nang makita niyang hindi siya pinansin ni Su Yang at patuloy na nagulo, biglang nagalit siya, at itinapon ang dalawang kaldero ng lugaw na may munggo, pagkatapos ay bumalik upang hawakan ang kuwelyo ni Su Yang.
Hindi na matiis ni Su Yang ang babaeng ito na hindi maintindihan, hindi na siya nag-atubili, itinaas ang paa at tinadyakan siya sa tiyan.
Mula pagkabata, hindi pa naranasan ni Xie Yinning na may magtangkang saktan siya, kaya hindi niya inakala na magagamit ni Su Yang ang dahas laban sa kanya.
Sa hindi inaasahang pangyayari, napasigaw siya at bumagsak pabalik.
Bumagsak siya sa sahig, at sa sobrang sakit, nagdilim ang kanyang paningin at parang may mga bituin sa harap niya.
Kahit hindi niya makita si Su Yang, sumigaw siya ng malakas: "Walanghiya ka, paano mo ako nagawang saktan!"
Hindi lamang siya ang nagulat, pati na ang katabing si Propesor Zheng at si Dr. An, lahat sila ay nagulat. Aba, baliw na ba siya? Pati ganitong kagandang babae, nagawa pa niyang saktan.
Hindi alintana ni Su Yang.
Maganda si Xie Yinning, may karisma, parang isang diwata, so what?
Kahit dumating pa ang tunay na diwata, kung guguluhin ang trabaho ni Su Yang, hindi siya magdadalawang-isip na saktan ito!
"Saktan ka? Subukan mo pang manggulo, tatapusin kita."
Tumawa si Su Yang nang may pang-iinsulto, at sinabi kay Propesor Zheng: "Pumunta ka, sabihin mo sa kantina na magluto ulit ng dalawang kaldero ng lugaw. At ikaw, miss, pakitulungan mo itong babaeng ito palabas."
Nang marinig ito, mas lalo pang naguluhan si Xie Yinning at ang dalawa pa.
"Su, magsuntukan na tayo!"
Sumigaw si Xie Yinning, at nang akmang papalapit na siya para makipaglaban, biglang nagsalita si Direktor Fu na nakahiga sa kama: "Doktor Su, pakiramdam ko mas mabuti na ako."
Biglang natigilan si Xie Yinning at dahan-dahang lumingon sa kanyang ina.
Napansin niya na sa loob ng ilang minuto lamang, mukhang bumuti na ang kalagayan ng kanyang ina, at sa kanyang puso ay nag-umapaw ang tuwa. Ang pamamaraang ito ni Su Yang, mukhang epektibo nga?
Basta't mailigtas ang kanyang ina, kahit pa siya'y saktan ni Su Yang, ayos lang—huwag lang siyang abusuhin.
Pero walang duda, alam na ni Miss Xie kung ano ang gagawin.
Para sa kanyang ina, magtitiis muna siya!
"Propesor Zheng, tama ba? Sabihin mo sa mga nasa labas na pamunuan na magluto agad ng lugaw."
Sa ilalim ng direktang utos ni Miss Xie, mabilis na nagdala ng lugaw na may munggo ang kantina.
Pagkatapos ng ilang kutsara ng lugaw, biglang hindi na sumasakit ang tiyan ni Direktor Fu, kahit na namaga na ito ng husto, halatang napuno na ang kanyang tiyan sa isang nakakatakot na sukat.
Itinaas ni Su Yang ang kamay at nagkunwaring nagpupunas ng pawis, nagpapahiwatig na pagod na siya—kahit na wala naman talaga siyang pawis, at ngumiti: "Congratulations, Direktor Fu, halos magaling ka na. Pero syempre, kailangan mo pa rin uminom ng ilang mga halamang gamot mula sa akin."
Sa totoo lang, ang mga organo ni Direktor Fu na naglipat-lipat ay bumalik na sa kanilang tamang lugar dahil sa pamamaga ng kanyang tiyan, parang mga turnilyo na naibalik sa kanilang mga puwesto, hindi na muling magkakaroon ng sakit, at hindi na kailangan ng mga halamang gamot.
Pero kung hindi niya sasabihin ito, paano naman makikilala ang galing ni Su Yang?
Sige, aminado si Su Yang, ang pagiging magaling niya ay pangalawa na lang, ang totoo'y gusto lang niyang maiwasan ang paghihiganti ni Xie Yinning.
Hindi naman siya tanga, alam niyang malaki ang impluwensya ni Direktor Fu, at si Miss Xie ay masyadong mapangahas.
Kanina nga, dahil sa kagipitan, natadyakan niya si Miss Xie ng malakas, at sa sobrang liit ng pasensiya ni Xie Yinning, imposible na palampasin siya nito.
Pero kung gusto niyang tuluyang gumaling ang kanyang ina, kailangan pa rin ni Su Yang na magpatuloy sa paggamot, di ba?
Hmph, maliban na lang kung hindi niya alintana ang kalagayan ng kanyang ina, kung hindi, walang pagkakataon na makaganti kay Su Yang.
Sino ang nagsabing walang utak ang mga mababait na tao?
Habang nagbubunyi si Su Yang sa kanyang isipan, namula ang mukha ni Direktor Fu at nagtanong kung saan ang banyo.
Ang tubig ay para palakihin ang tiyan, ang munggo at bulaklak ng ginto ay para magtanggal ng init at lason, at ang castor bean ay para ilabas ang mga lason na dulot ng paglipat-lipat ng mga organo.
Sa labas naman.
Ang mga pinuno ay narinig ang sigaw at mura ni Miss Xie, gusto na sana nilang pumasok at tulungan, pero walang pahintulot ni Direktor Fu, walang naglakas loob na kumilos.
Habang ang lahat ay nag-aalala, biglang bumukas ang pinto.
Akala nila si Su Yang ang lumabas, at handa na silang magalit, pero nakita nila si Direktor Fu, kasama si Xie Yinning na umaalalay sa kanya.
Aba, nakakalakad na si Direktor Fu?
Habang nagulat ang lahat, biglang nagbago ang kanilang mga mukha, naging mabait na parang hangin ng tagsibol.
Bago pa makapagsalita si Principal Liu, tumango si Direktor Fu sa kanya at kasama ang anak na mabilis na naglakad patungo sa banyo.
"Tapos na?"
Nagkatinginan ang lahat, at si Principal Liu ang unang pumasok sa silid, gustong magtanong, pero nakita niyang parang estatwa si Propesor Zheng, at si Dr. An na tumutulong kay Su Yang, mukhang nakakita ng multo.
Si Dr. An ay mismong nakita, habang pinapainom ng lugaw si Direktor Fu, unti-unting nawala ang sakit sa kanyang mukha, at ang natira na lang ay ang pamamaga ng tiyan.
Napagtanto niya, ang bagong doktor na ito, ay maaaring isang kayamanan.
"Direktor Fu, tapos na?"
Tanong ni Principal Liu.
"Nakakalakad na diba?"
Habang tinatanggal ni Su Yang ang kanyang guwantes: "Kita mo, sabi ko naman hindi ganun kahirap gamutin ito."
Habang nagpapahinga si Su Yang, nakaupo sa upuan, hawak ang tsaa na ipinagtimpla ni Dr. An, at sa napaka-mapagpakumbabang tono, ikinukwento niya kina Propesor Zheng kung paano niya nagawang magpagaling, pumasok si Xie Yinning mula sa labas.
Nang makita ang lugaw na nagkalat sa sahig, labis siyang nahiya.
Sa totoo lang, dapat niyang pasalamatan si Su Yang, pero naalala niyang nagawa siyang saktan ni Su Yang, hindi niya kayang magpasalamat.
Akala niya kung sino siya?
Isang simpleng doktor lang sa paaralan, kahit na nagkataong nailigtas ang kanyang ina, hindi niya mapapatawad ang dahas na ginawa sa kanya.