KABANATA 3
Nang makita ni Wang Sekretarya ang magandang babae, agad siyang lumapit nang mabilis: "Yin Ning, nandito ka na."
"Ate Wang."
Kakabati pa lang kay Wang Sekretarya, nakita na ng magandang babae si Direktor Fu sa kama ng ospital, at agad siyang tumakbo papunta roon: "Nanay, kumusta ka na?"
Hindi pa nakakapagsalita si Direktor Fu, biglang tumingin si Su Yang: "Tumabi ka, tumabi ka! Huwag mo akong istorbohin sa pag-check-up."
Ang tawag na "Nanay" ng magandang babae ay biglang nagpaalala kay Su Yang na nagche-check-up siya ng pasyente, hindi nagpapakasawa sa kagandahan.
May ugali si Su Yang, na nakuha niya sa kanyang gurong matanda na, na kapag nagche-check-up ng pasyente, hindi dapat tumingin sa magagandang babae.
Dahil baka mawala ang kanyang konsentrasyon.
Kapag nawalan siya ng konsentrasyon, paano kung may mamatay?
Ang pagkamatay ng tao ay baka hindi pa masyadong problema—ang mas malaking problema ay ang pagkasira ng reputasyon ni Dr. Su.
Kaya, kapag nagliligtas ng buhay, kailangan niyang mag-focus ng todo, at isaisip ang mantra na "Ang kawalan ay anyo, at ang anyo ay kawalan," unahin ang pasyente bago ang babae.
"Sino ka ba?"
Noon lang napansin ni Xie Yin Ning na may isang batang lalaki na nakatayo sa tabi ng kama, at agad niyang tinanong nang hindi mapakali.
"Ahem, ako si Su Yang, ang Su ng Su Yang, ang Yang ng Su Yang, tinatawag nila akong Dr. Su."
Kapag nagpapakilala, hindi pinapalampas ni Su Yang ang pagkakataon.
"Dr. Su? Pwe, ako—"
Nagtaray si Xie Yin Ning, at handa nang magalit na parang prinsesa, at sampalin si Dr. Su, nang biglang magsalita si Direktor Fu na halos hindi na matiis ang sakit: "Yin Ning, tumabi ka, huwag mong istorbohin si Dr. Su sa pag-check-up sa akin!"
"Nanay, siya ba talaga ang magche-check-up sa'yo?"
Gusto pang magsalita ni Xie Yin Ning, pero napansin niyang halos mamatay na sa sakit ang kanyang ina, kaya napagtanto niyang hindi ito ang tamang oras para magalit, kaya't tinitigan na lang niya si Su Yang nang masama at umatras.
Agad lumapit si Principal Liu at maingat na ipinaliwanag kung paano nagkasakit si Direktor Fu.
"Kaya ba ni Su Yang ito?"
Tanong ni Xie Yin Ning.
"Isang baguhang mayabang."
Bago pa makapagsalita si Principal Liu, nagpasaring na si Professor Zheng: "Hmph, ang problema na hindi ko masolusyonan, sa kanya ay parang simpleng bagay lang."
Ngayon malinaw na kay Xie Yin Ning, walang lunas sa gamot, at wala rin ang doktor na magliligtas sa kanyang ina, kaya parang sinusubukan na lang nila ang kahit anong paraan.
Sa pag-iisip na ito, tinitigan niya si Su Yang nang masama, at kung hindi magagamot ni Su Yang ang kanyang ina, ibubuhos niya ang lahat ng kanyang galit sa kanya.
Nang umatras si Xie Yin Ning, nag-focus si Su Yang at sinimulan ang pag-check-up kay Direktor Fu.
"Pwe, tingnan mo siya, parang totoo pa."
Hindi pinansin ni Su Yang ang pagmamaktol ni Professor Zheng.
Dahan-dahan, kumunot ang noo ni Su Yang.
Ang sakit ni Direktor Fu ay mas malala kaysa sa inaasahan niya, at ang pagkaka-displace ng mga internal organs ay mas malubha pa, at patuloy pang lumalala.
Pero buti na lang, nakilala niya si Su Yang, kaya masasabing masuwerte siya.
"Tatlong taon na ba ang sakit na ito?"
Pagkatapos ng pag-check-up, tanong ni Su Yang.
Tumango si Direktor Fu, halos hindi na niya matiis ang sakit.
Nakikita ni Su Yang na sobrang sakit na ng pasyente, kaya nawalan siya ng interes sa pagsasalita, at malamig na sinabi: "Sabihan niyo sila, agad magluto ng sabaw ng munggo at honeysuckle, hindi, dalawang kaldero, at maghanda ng imbudo at malaking kutsara."
"Magluluto ng sabaw?"
"Gamit ang mga ito?"
Nang marinig ang sinabi niya, hindi lang si Professor Zheng, kundi pati si Xie Yin Ning at ang mga lider, ay nagdududa kung ano ang ginagawa niya.
Pero dahil pinili nilang magtiwala sa kanya, kailangan nilang makipagtulungan.
Tiningnan nila si Direktor Fu na mukhang papel na ang mukha, at agad na inutusan ang mga tao na gawin ang sinabi.
Mabilis na dinala ang dalawang kaldero ng berdeng sabaw.
"Direktor Fu, maaaring hindi maginhawa ang pamamaraang ito. Pero tiisin mo lang, at masisiguro kong gagaling ka."
Alam ng lahat na bawal istorbohin ang paggamot, kaya lumabas na lang ang lahat maliban kina Su Yang, An Yu Ran, Professor Zheng, at Xie Yin Ning.
Sinabi ni Su Yang: "Direktor Fu, ibuka mo nang malaki ang bibig mo at lunukin mo ng malakas."
Tumango si Direktor Fu, halos hindi marinig, tanda na malapit na siyang mawalan ng kakayahang magtiis.
"Dr. An, tulungan mo akong hawakan ang imbudo."
Pinili ni Su Yang ang pinakamalaking imbudo at inilagay sa bibig ng pasyente.
Hawak ni An Yu Ran, alam na niya kung ano ang gagawin ni Su Yang, pero hindi pa rin maintindihan—bakit sabaw ng munggo?
Si Professor Zheng naman ay lalong hindi maintindihan ang ginagawa ni Su Yang.
Ang tiyan ng tao ay malaki ang kapasidad, kaya kapag kumain ka ng sobra, bumubukol ito.
Ang sabaw ng munggo at honeysuckle ay para sa pagpapababa ng init at pag-aalis ng lason, naiintindihan niya iyon, pero bakit kailangan gawin ito?
Dalawang malaking kaldero ng sabaw ng munggo, para pahirapan ang pasyente o para iligtas ang pasyente?
Hindi nag-atubili si Su Yang, at nagsimulang isalin ang sabaw ng munggo, isang kutsara, at isa pa.
Hindi mabagal si Su Yang sa pagsalin, at mabilis na lumulunok si Direktor Fu.
Hindi nagtagal, lumobo na ang tiyan ni Direktor Fu.
Ramdam ni Direktor Fu ang sakit sa katawan at sa tiyan, at ang mukha niya ay baluktot sa sakit.
Tumigil si Su Yang, hinawakan ang pulso ni Direktor Fu, at sa wakas ay nakahinga ng maluwag, may malinaw na pagbuti sa kondisyon.
Pero kailangan pang magpatuloy.
"Tiisin mo lang, may darating pa."
Sabi ni Su Yang, at muling kinuha ang kutsara para mag-salin ng sabaw, nang biglang sumigaw si Xie Yin Ning: "Teka lang!"