KABANATA 5
"Ping, huwag ganyan, hindi maganda kung makita ng kapatid mo."
"Ma, nasa kwarto si bunso at nag-aaral," sabi ng anak habang patuloy sa kanyang ginagawa.
Walang magawa si Quan Hong kundi humarap sa anak at sabihin, "Ping, makinig ka, manood ka na lang ng TV, kung hindi, hindi kita papayagan ngayong gabi."
Nang marinig ito, napilitan si Wang Ping na bitawan ang pagkakayakap sa kanyang ina at bago umalis, mabilis niyang hinaplos ang katawan ng ina bago bumalik sa sala para manood ng TV.
Bakit kaya pinapayagan ni Quan Hong ang ganitong ugali ng anak? Hindi ba niya binibigyan ng masamang asal ang anak niya? Nasaan na ang kanyang moralidad at etika?
Lahat ng ito, kahit si Quan Hong ay hindi makapaniwala.
Lahat ng ito ay dahil sa mga huling salita ng kanyang asawa bago ito pumanaw.
Sampung taon na ang nakalipas, isang tanghali ng Linggo, isang malakas na tunog ng telepono ang gumising kay Quan Hong. Agad niyang inalis ang maliit na kamay ng anak na nakapatong sa kanyang dibdib, takot na baka magising ito, at kinuha ang telepono sa tabi ng kama.
"Hello, sino po sila?"
"Hello, ito ba ang bahay ni Wang Wei?"
"Opo, sino po sila?"
"Ako po ay mula sa Emergency Room ng Unang Ospital ng Bayan ng Sun City, ikaw ba ang asawa ni Wang Wei? Kailangan mong pumunta dito agad, naaksidente ang asawa mo at kasalukuyang nireresuscitate."
"Ha?" Bigla siyang nahilo at halos mabitawan ang telepono. Halos bumagsak siya sa sahig.
"Imposible ito, kailangan kong magmadali sa ospital!"
Nang makarating sa ospital, nalaman niyang hindi niya nadala ang pambayad sa ospital.
"Wang Wei, ano nangyari sa'yo? Ako ito, si Quan Hong! Tingnan mo ako!" Hinila niya ang isang doktor, "Doktor, kailangan niyo siyang iligtas, please!"
"Huwag kang mag-alala, ginagawa namin ang lahat."
Biglang gumalaw ang labi ni Wang Wei na tila may gustong sabihin, pero napakahina para marinig.
Idinikit ni Quan Hong ang kanyang tenga at narinig ang ilang mga salita na siya lamang ang nakarinig at nakaintindi.
"Hong, hindi ko na kaya. Mahal kita, at mahal ko rin sina Ping at Fang. Pagkatapos nito, ikaw na ang bahala sa kanila."
"Wei, huwag kang magsalita ng ganyan, gagaling ka!"
"Hong, pakinggan mo ako. Si Ping ay napakatalino, siguradong hihigit siya sa atin. Kailangan mo siyang gabayan ng mabuti."
"Wei, alam ko."
"Hong, mangako ka sa akin. Siguro makasarili ako, pero huwag kang mag-isip ng ibang tao hangga’t hindi pa sila nasa high school. Kung hindi, baka masira si Ping. Isa siyang henyo. Mangako ka, please."
"Wei, nangangako ako. Gagawin ko ang lahat. Huwag mo akong iwan."
"Salamat, masaya na ako. Paalam." At sa mga huling salitang iyon, pumikit si Wang Wei at namatay ng may kapayapaan sa mukha.
"Ah, Wei, huwag mo akong iwan! Huwag mo akong iwan mag-isa!" Umiyak si Quan Hong hanggang sa mawalan siya ng malay sa katawan ni Wang Wei. Nang magising siya, nasa sariling kama na siya sa ospital.
Lumipas ang mga taon, pinalaki ni Quan Hong sina Wang Ping at Wang Fang mag-isa, sa tulong ng kanyang ina, kapatid, at mga kamag-anak. Sa kabila ng hirap, napalaki niya ng maayos ang kanyang mga anak.
Mabuti na lang at masunurin ang kanyang dalawang anak. Palaging nag-uunahan sa pag-aaral, na unti-unting nagpagaling sa kanyang sugatang puso. Habang lumilipas ang panahon, ang pagmamahalan ng mag-asawa ay napalitan ng dakilang pagmamahal ng isang ina.