KABANATA 3
"Pagpapaliwanag? Anong pagpapaliwanag?"
Nakapasok ang dalawang kamay ni Ding Yi sa kanyang bulsa, at nagtaas siya ng kilay. Ang mukha niya ay walang emosyon habang sinasabi, "Ang naaalala ko lang ay binugbog ko ang isang hayop na mas masahol pa sa hayop. Kung kapatid mo iyon, ibig sabihin ba hayop ka rin?"
Nang marinig ito ng mga tao, nagkaroon ng kaguluhan.
Hindi nila inaasahan na maglalakas-loob ang taong ito na murahin si Black Brother sa harap ng lahat, na parang hindi siya takot na bugbugin siya hanggang sa magmukha siyang baboy.
Pero sa totoo lang, ang sinabi ni Ding Yi ay talagang nakakapagpaluwag ng loob. Kitang-kita sa mga palihim na thumbs up ng mga tao sa paligid kung gaano kaayaw si Black Brother sa kanila.
"Ang lakas ng loob mong murahin ang boss ko, sino ang nagbigay sa'yo ng tapang ng isang oso at isang leopardo! Maniwala ka man o hindi, isang daliri ko lang ay kaya kitang patayin!" sigaw ng isang kalbong goon habang mabilis na tumatakbo papunta kay Ding Yi, para magpasikat sa harap ng kanilang boss.
"Tanga!" Dinuraan ni Ding Yi ng malamig na ngiti ang hangin. Bago pa makarating ang goon sa kanya, bigla niyang dinampot ang isang upuan sa tabi ng kanyang paa at ibinagsak ito sa ulo ng kalaban.
"Bam!"
Ang upuan ay nabasag sa maraming piraso, at ang ulo ng goon ay nabiyak, sumigaw siya nang malakas at bumagsak sa lupa, puno ng dugo ang mukha.
Hiss!
Nabigla ang lahat sa ginawa ni Ding Yi, hindi mapigilan ang paghinga ng malalim.
Grabe, ang lupit ng kamay na ito.
Mukhang hindi rin simpleng tao ang batang ito!
Ang ilang mga tao na nanonood lang ng eksena ay biglang nagtakbuhan palabas ng tindahan, takot na madamay.
Ang mukha ni Black Brother ay sobrang dilim, ang mga mata niya ay puno ng galit habang nakatitig kay Ding Yi, at sinabi niya nang malamig, "Bata, sa teritoryo ko mo ko minura, at naglakas-loob ka pang saktan ang tao ko. May tapang ka talaga!"
"Buti na lang hindi kita anak, kundi matagal na kitang pinutol ng mga binti at itinapon sa ilog para ipakain sa mga pagong." Sinampal ni Ding Yi ang mga kahoy na piraso sa kanyang kamay, walang pakundangang panunuya.
Nang marinig ito, ang mga goon ni Black Brother ay agad na nagalit, isa-isa silang nagmura kay Ding Yi.
"Putang ina, sino itong gago na nagmamalaki sa harap ni Black Brother, papatayin ko siya!"
"Boss, sobrang yabang ng batang ito! Sabihin mo lang, kami na ang bahala sa kanya!"
"Tama, boss, hindi siya natatakot sa'yo. Kung hindi natin siya parurusahan ngayon, iisipin ng iba na madali ka lang!"
...
Ang mga goons ay nagsisigawan, nagbabalak na bugbugin si Ding Yi, at ang buong restawran ay naging magulo.
Si Chen Yi, isang batang babae, ay hindi sanay sa ganitong eksena, ang kanyang mukha ay maputla sa takot, at nanginginig siya habang mahigpit na nakahawak sa damit ni Ding Yi.
Hinawakan ni Ding Yi ang kanyang kamay para pakalmahin siya, at pagkatapos ay tumingin ng malamig kay Black Brother at sa kanyang mga goons, ang kanyang mga mata ay kumikislap ng lamig, "Kung matalino kayo, umalis na kayo agad, huwag niyong istorbohin ang pagkain ko kasama ang magandang babae!"
Nang makita ang kayabangan ng binata, ang mukha ni Black Brother ay nagdilim na parang may tubig na patak. Tumingin siya kay Ding Yi, at pagkatapos kay Chen Yi na takot na takot, at may isang malupit na kislap sa kanyang mga mata. Pagkatapos, ngumiti siya ng malupit at sinabihan ang kanyang mga tao, "Isa lang siya, lahat tayo, sugurin siya! At yung babae, mamaya, sa harap niya, lalaruin natin siya!"
Ang mga goons, na galit na galit kay Ding Yi, ay agad na nagsisigawan at sumugod kay Ding Yi, dala ang kanilang mga armas.
Ang mga tao na nanonood ng eksena ay nagsimulang mag-alala.
Sabi nga nila, hindi kayang labanan ng dalawang kamao ang apat na kamay. Kahit na marunong ng konting martial arts si Ding Yi, sa harap ng sampung goons na may mga armas, siguradong babagsak siya.
Si Zhang Ke, na nakatago sa likod ng mga goons, ay may kislap ng kasamaan sa kanyang mga mata. Nagpasya siya, kapag bumagsak si Ding Yi, siya mismo ang babalikan ni Zhang Ke para bugbugin si Ding Yi, para makabawi sa nangyari kanina!
Sa mga sandaling iyon, si Ding Yi ay kalmado pa rin, walang takot.
Hinawakan niya si Chen Yi sa baywang, inilapit siya sa kanyang dibdib, at biglang tumadyak, tinamaan ang pinakamalapit na goon at pinatalsik siya.
Kasunod nito, mabilis na sinampal ni Ding Yi ang isa pang goon, tinamaan ang kanyang mukha at natanggal ang ilang ngipin, namaga ang kanyang pisngi na parang ulo ng baboy.
"Papatayin ko ang mga ninuno mo!"
Isang goon na walang alam sa kamatayan ang sumigaw, hawak ang bakal na tubo at sinugod si Ding Yi.
Lumihis si Ding Yi ng hakbang, iniwasan ang tubo, at mabilis na hinawakan ang kwelyo ng goon, itinapon siya sa pader.
Bam!
Ang goon ay biglang nadilim ang mga mata, bumuga ng dugo, at bumagsak sa lupa, halos wala nang buhay.
Sa loob ng isang minuto, ang mga tao sa paligid ay hindi makapaniwala sa nakita nila, pati na rin si Black Brother na pinagpapawisan ng malamig, hindi mapigilang lumunok.
Si Ding Yi ay napakahusay sa pakikipaglaban! Sa ganitong kaikling panahon, pinabagsak niya ang halos lahat ng goons!
Kaya pala ang lakas ng loob niya, dahil alam niyang kaya niya!
Biglang, maraming tao ang tumingin kay Ding Yi na may paggalang.
Pero si Black Brother ay sanay na sa ganitong mga eksena, hindi pa siya lubos na natatakot.
Sinabihan niya ang ilang goons na patuloy na labanan si Ding Yi, para makaagaw ng atensyon, habang siya ay palihim na lumapit sa likod ni Ding Yi at sinubukang hampasin ang kanyang ulo.
Hmph, tingnan natin kung gaano ka pa kayabang! Nang malapit nang magtagumpay ang pag-atake, ngumiti si Black Brother ng masama.
Pero isang segundo lang, biglang natigilan ang ngiti sa mukha ni Black Brother.
Parang may mata sa likod ng ulo si Ding Yi, dahil bago pa man bumagsak ang pamalo, bigla siyang tumadyak, tinamaan ang gitna ng pantalon ni Black Brother.
Ugh!
Isang sigaw ng matinding sakit ang narinig, at ang mukha ni Black Brother ay namula at halos magbaluktot, hawak ang kanyang pantalon at dahan-dahang bumagsak sa lupa.
"Boss!"
Ang ilang goons ay sumigaw, nagmamadaling lumapit at hinila si Black Brother pabalik.
Hindi na pinigilan ni Ding Yi, ginamit ang paa para hilahin ang isang upuan at umupo, pero nang umupo siya, nagkaroon ng problema.
Si Chen Yi, na kanina pa nasa kanyang dibdib, ay napaupo sa kanyang hita, at agad na namula sa kahihiyan.
Ang posisyon ay sobrang nakakahiya at masyadong malapit, lalo na sa harap ng maraming tao, na hindi niya kayang tiisin.
Ramdam na ramdam niya ang init ng katawan ni Ding Yi, na parang apoy na nagliliyab, na nagpapainit sa kanya.
Sa una, hindi napansin ni Ding Yi, hanggang sa magalaw ni Chen Yi ang kanyang katawan, saka lang siya natauhan, at agad na pinagpawisan.
Sumpa man sa langit, hindi niya sinasadya!
Pero ang katawan ni Chen Yi ay talagang nakakaakit, malambot at mainit, na parang bulak, na nagpapaalala ng mga hindi magandang bagay.
Pinilit ni Ding Yi na pigilan ang kanyang nararamdaman, tiningnan ang mga goons na nag-aagaw-buhay, at tinanong si Black Brother, "Gusto mo pa bang lumaban?"
"Hindi ako kasing galing mo, aaminin ko na. Anong gusto mo, sabihin mo lang." Pinilit ni Black Brother na magsalita kahit na nahihirapan.
"Nasaan si Zhang Ke?" diretsong tanong ni Ding Yi.
"Nandoon siya..." Sabi ni Black Brother, pero nang lumingon siya, wala na si Zhang Ke.
Ang mukha ni Black Brother ay biglang nagdilim, galit na galit, "Ang walang kwentang taong iyon, tinawag kami para maghiganti, pero siya ang unang tumakas! Pag nahanap ko siya, babalatan ko siya!"
"Hindi na kailangan maghintay, ngayon na, ipadala ang mga tao mo para hulihin siya." Utos ni Ding Yi.
"Walang problema." Sagot ni Black Brother, at tinawag ang mga tao.
"Ding Kuya, sandali." Biglang tawag ni Chen Yi, mukhang nag-aalangan.
Akala ni Ding Yi na natakot siya, kaya tinanong niya ng malumanay, "Ano ang problema?"
Nag-isip si Chen Yi ng matagal bago nagsalita ng mababa, "Ding Kuya, hayaan na lang natin."
"Hayaan na? Bakit?" Tanong ni Ding Yi, hindi maintindihan.
Nang makita na hindi magpapaliwanag si Chen Yi, umiling si Ding Yi, "Hindi pwede, binastos ka niya, hindi pwedeng palampasin ko lang. Kailangan ko siyang bugbugin."
"Ding Kuya, pakiusap, huwag mo na siyang hanapin, pwede ba?" Mahigpit na hinawakan ni Chen Yi ang braso ni Ding Yi, ang mga mata niya ay puno ng pakiusap, na nakakaawa.
Alam ni Ding Yi na medyo mahina ang loob ni Chen Yi, at natatakot na baka maghiganti si Zhang Ke kapag binugbog niya ito.
"Sige, papalampasin ko muna siya ngayon. Pero kung bubugbugin ka niya ulit, tawagan mo ako!" Hindi kayang tanggihan ni Ding Yi ang pakiusap ni Chen Yi, kaya napabuntong-hininga siya.
Ang mukha ni Chen Yi ay biglang lumiwanag, at ngumiti siya kay Ding Yi, "Salamat."
"Wala yun." Ngumiti si Ding Yi, tumingin kay Black Brother at sa mga tao nito, at malamig na sinabi, "Bayaran ang mga nasira dito, tapos umalis na kayo!"
Matagal nang gustong umalis ni Black Brother at ang mga tao niya, pero hindi sila makagalaw hangga't hindi sinasabi ni Ding Yi.
Nang marinig nila ang sinabi ni Ding Yi, agad silang nag-iwan ng pera at nagmamadaling umalis.
Ang mga tao sa labas na nanonood ay natuwa nang makita ang masamang Black Brother at ang mga tao niya na umalis na parang mga basang sisiw, at marami ang lumapit kay Ding Yi para purihin siya bilang isang bayani.
Medyo nahirapan si Ding Yi, kaya mabilis niyang hinila si Chen Yi palabas ng restawran.
"Medyo late na, kailangan ko nang umalis. Dito na tayo maghiwalay." Sabi ni Ding Yi habang tinitingnan ang oras.
"Oo." Bagamat ayaw ni Chen Yi, tumango siya.
"Hindi naman tayo hindi na magkikita, bakit parang nagpaalam ka na parang hindi na tayo magkikita. Tandaan, kung may problema, tawagan mo ako, darating ako agad." Ngumiti si Ding Yi at nagbigay ng wink.
"Oo, tatandaan ko." Habang pinapanood ni Chen Yi si Ding Yi na papalayo, nagkaroon ng luha sa kanyang mga mata.
Pagkatapos ng ilang sandali, biglang tumakbo si Chen Yi at lakas-loob na sumigaw, "Ding Kuya, wala ka pang matutuluyan, gusto mo bang tumuloy muna sa inuupahan kong bahay?"