KABANATA 1
"Ning Fan! Naputol ang kamay mo? Hindi pa tapos ang paglalaba ng mga damit ko!"
Narinig ni Ning Fan ang boses ng kanyang biyenan, na kakatawag lang sa telepono. Pumasok siya na mukhang maputla at nag-aalinlangan habang tinitingnan si Wang Mei, "Ma, gusto kong manghiram..."
"Walang kwentang salita, gawin mo na agad! Kapag hindi mo natapos, huwag ka nang kumain!" Hindi pinansin ni Wang Mei ang sinasabi ni Ning Fan at suminghal.
"Pero... Ay, sige na!" Bumuka ang bibig ni Ning Fan, ngunit nauwi sa isang buntong-hininga.
"Walang silbi, ang alam lang gawin ay ang mga ganitong bagay. Talagang bulag ako noon!"
Isang matangkad na babae ang pumasok mula sa labas, bahagyang tumingin kay Ning Fan at suminghal.
"Xiao Yan, nandito ka na. Pagod ka na ba sa trabaho sa kumpanya?" Sabi ni Wang Mei habang tumalikod at itinuro si Ning Fan, "Walang kwenta, hindi mo ba nakita na nandito na si Xiao Yan? Gawin mo na ang hapunan!"
Hindi naglakas-loob si Ning Fan na magsalita pa, sumunod siya sa utos. Sa tanghali, si Zhang Fengyan at ang kanyang ina ay kumakain sa mesa, habang si Ning Fan ay nakaupo sa sulok, kumakain ng mga natirang pagkain.
Tumingin si Ning Fan kay Zhang Fengyan, nag-alinlangan ng matagal bago nagsalita, "Xiao Yan, may hihilingin ako sa'yo."
"Ano yun?" Bahagyang kumunot ang noo ni Zhang Fengyan, hindi mapakali.
"Gusto kong manghiram ng dalawang libong piso. Ang nanay ko ay malubha ang kalagayan, baka hindi na siya magtagal! Kailangan ko ng dalawang libo, huwag kang mag-alala, babayaran kita kapag nagkaroon ako ng pera."
"Anong sinabi mo? Manghihiram ka na naman ng pera!? Nananaginip ka!" Biglang ibinagsak ni Wang Mei ang mangkok sa mesa, "Magkano na ang nahiram mo sa pamilya Zhang? Akala mo ba ang pera namin ay dumating dahil sa hangin? Manghiram ng pera, nananaginip ka! Tungkol sa nanay mong lumpo, mas mabuti pang mamatay na siya! Buhay siya, pabigat lang siya!"
Narinig ni Ning Fan ang sinabi, at nagkaroon ng kaunting galit sa kanyang mga mata, ngunit agad itong itinago.
"Tama ang sinabi ni Mama, at ganyan ba ang paraan mo ng paghingi ng pera?" Tumingin si Zhang Fengyan ng patagilid at nagsalita ng malamig.
"Mama, Xiao Yan, nagmamakaawa ako sa inyo, kailangan talaga ng nanay ko ang pera. Magpapakumbaba ako sa inyo!" Matatag ang tingin ni Ning Fan, at agad lumuhod sa lupa.
"Manghiram ng pera, hindi imposible." Biglang nagliwanag ang mata ni Wang Mei sa isang mapanuksong ngiti, itinulak ang natirang buto ng manok sa harap ni Ning Fan, "Kailangan mo lang kainin ang mga buto ng manok, at bibigyan kita ng pera!"
Hindi nag-alinlangan si Ning Fan, agad na sumagot, "Mama! Kung kakainin ko ang mga buto ng manok, bibigyan mo ba talaga ako ng pera?"
Narinig ni Wang Mei ang sinabi, suminghal, "Ning Fan, tandaan mo ang iyong kalagayan. Kung tutuusin, ikaw ay napasok lamang sa pamilya Zhang. Sa masamang paraan, ikaw ay isang aso na pinalaki ng pamilya Li. Kung gusto mo ng pera, sundin mo ang utos ng amo!"
Nilunok ni Ning Fan ang kahihiyan, kinuha ang buto sa lupa, at inilagay sa kanyang bibig, narinig ang tunog ng pagdurog.
"Talagang hindi ko akalain, ang walang kwentang ito ay kaya niyang kumain ng ganitong bagay." Si Zhang Fengyan at ang kanyang ina ay nagkatinginan at nagtawanan.
Agad na nilunok ni Ning Fan ang lahat ng buto, at maingat na nagtanong, "Mama... tapos na, ang dalawang libo..."
Wang Mei, "Anong dalawang libo? Anong buto? Ano ang sinasabi mo? Xiao Yan, alam mo ba?"
Umiling si Zhang Fengyan, "Hindi ko alam kung ano ang sinasabi niya."
"Bang!"
Nakaluhod si Ning Fan sa lupa, mahigpit na pinaghahampas ang kanyang kamao sa lupa, ang dalawang mag-ina ay masyadong mapang-abuso, ang mga taon ng kahihiyan ay bumalik sa kanyang puso!
Nagulat si Wang Mei, tinitingnan ang nakakatakot na mukha ni Ning Fan, "Ano... ano ang gagawin mo! Walang kwenta, gusto mo bang magwala? Ano, gusto mo ba akong saktan!? Kung gagawin mo yan, huwag mo nang asahan na makuha ang pera! Hindi ka rin tatanggapin ng pamilya Zhang!"
Nagulat din si Zhang Fengyan, tumayo at sinampal si Ning Fan sa mukha, "Ning Fan, ang tapang mo! Kung gagawin mo yan sa Mama ko, maghiwalay tayo ngayon!"
"Maghiwalay na tayo, kung hindi ako tatanggapin ng pamilya Zhang, aalis na lang ako!" Hinawakan ni Ning Fan ang kanyang mukha, malamig na tinitingnan ang mag-ina, at umalis.
"Layas! Mas mabuti ang umalis! Ang nanay mo ay maghintay na lang mamatay! Walang kwentang tao!" Sinigawan ni Wang Mei si Ning Fan habang lumalabas.
Paglabas ni Ning Fan sa pamilya Zhang, agad siyang sumakay ng taxi papunta sa ospital, ang kanyang ina ay nakahiga pa rin sa loob, na diagnosed na malubha ang kalagayan, may dalawang araw na lang, kailangan niyang maghanap ng paraan para makakuha ng pera para sa operasyon.
Pagdating sa ospital, nagalit si Ning Fan sa kanyang nakita, dalawang nurse ang nagtatanggal ng kama ng kanyang ina!
Nagmadali si Ning Fan, sumigaw, "Sino ang nagbigay sa inyo ng karapatan na gawin ito!"
Nagulat ang dalawang nurse, at nang makilala si Ning Fan, nagsalita, "Si Dr. Liu ang nagbigay ng utos, tapos na ang oras ng kama!"
"Liu Renqiang? Ikaw na walang hiya! Hintayin mo!" Nagalit si Ning Fan, si Liu Renqiang ay ang manliligaw ni Zhang Fengyan, mula nang malaman ang tungkol sa kanya, hindi sila magkasundo!
Paglabas sa pinto, nakita niya si Liu Renqiang na nagpapakilig sa isang babaeng doktor. Kilala ni Ning Fan ang babaeng doktor, si Qin Zihan, isang kilalang doktor sa ospital! Ngunit hindi inisip ni Ning Fan ang tungkol kay Qin Zihan, agad siyang sumigaw.
"Liu Renqiang!"
Nagulat si Liu Renqiang, iniisip kung sino ang hindi marunong umintindi ng sitwasyon, at nang makita si Ning Fan, nagulat siya, "Ikaw na walang kwenta, nandito ka!"
"Anong karapatan mo na tanggalin ang kama ng aking ina, may dalawang araw pa ang kama ng aking ina!" Nagalit si Ning Fan kay Liu Renqiang.
Nagulat si Liu Renqiang, pagkatapos ay tumawa ng mapanukso, "Anong karapatan? Ako ang doktor! At sa tingin mo ba may pera ka para magpatuloy? Bukod pa rito, ang nanay mo ay hindi na magtatagal, sayang lang ang kama!"
"Napakalaking doktor, pupunta ako sa direktor para makita kung gaano kalaki ang kapangyarihan mo!" Nagalit si Ning Fan!
"Ano ito!?" Kumunot ang noo ni Qin Zihan kay Liu Renqiang.
Nagulat si Liu Renqiang, nakalimutan niya si Qin Zihan, at bago siya makapagsalita, pinutol ni Ning Fan at sinabi ang lahat.
"Napakagaling na doktor! Sa ospital, mga pasyente ang dapat unahin, paano mo nagagamit ang iyong kapangyarihan! Ibalik ang pasyente!" Nagalit si Qin Zihan, kung ganito ang gagawin, sino pa ang magtitiwala sa ospital!?
Takot na lumaki ang problema, agad na sumunod si Liu Renqiang, "Gagawin ko na ngayon, gagawin ko na!" Agad niyang inayos ang lahat.
Nakuha ulit ang kama, sinuri ni Qin Zihan ang kalagayan ni Shen Meng, ina ni Ning Fan, at umalis sa kwarto.
Naglakad si Liu Renqiang sa likod, malamig na tinitingnan si Ning Fan, "Ning Fan, swerte ka ngayon! Sa susunod, hindi ko alam kung may ganitong swerte ka pa!"
Hindi pinansin ni Ning Fan ang banta ni Liu Renqiang, nakaupo sa tabi ng kama, tinitingnan si Shen Meng, may kaunting luha sa kanyang mata, talagang mawawala na ba ang kanyang ina?
Hindi! Hindi niya kayang mawala ang kanyang ina, mula pagkabata, siya lang ang nag-iisang magulang niya, kung mawawala ang kanyang ina, paano siya mabubuhay!?
Hindi alam kung gaano katagal, nakatulog si Ning Fan sa tabi ng kama.
Sa kanyang panaginip, nakita ni Ning Fan ang sarili na naging isang tao na may suot na lilang damit, mukhang kakaiba, hawak ang gintong karayom at aklat ng medisina sa kaliwang kamay, at kakaibang espada sa kanan.
Una, nagpagaling siya ng mga sakit, walang sakit na hindi niya kayang gamutin, isang galaw lang, sumamba ang lahat!
Ngunit sa susunod na sandali, sa likod niya ay mga patay na katawan at dugo! Pumatay ng marami!
Isang pag-iisip para magpagaling, isang pag-iisip para pumatay, ito ba ay demonyo o doktor!?
Hindi alam kung gaano katagal, narinig niya ang boses mula sa himpapawid, "Ako si Luang Gu, ikaw ang aking tagapagmana, ang medisina ay malabo, sundin ang puso!"
Pagkatapos ng boses, nagising si Ning Fan!
Dahan-dahan niyang binuksan ang kanyang mga mata, ang mga alaala ay pumasok sa kanyang isip, nagdulot ng matinding sakit.
"Luang Gu... doktor... demonyo..."
Naramdaman ni Ning Fan ang sakit sa kanyang ulo, gintong karayom, medisina, gamot! Kahit isang kasanayan! Dahan-dahan lumitaw sa kanyang isip.
Kung hindi totoo ang lahat ng ito, hindi maniniwala si Ning Fan, sa mga taon sa kanyang panaginip, ang mga alaala ay pamilyar sa kanya, madali niyang magagamit.
Ginamit ang kasanayan sa kanyang alaala, naramdaman niya ang ginhawa mula sa pagod at sakit, ang mata ni Ning Fan ay kumislap, "May pag-asa ang nanay ko! May pag-asa!"