Read with BonusRead with Bonus

챕터 450

정촌의 방언에서는 '아버지'가 '아빠'와 같은 의미입니다.

처음 저우야를 만났을 때, 그녀는 저를 바로 '아빠'라고 불렀습니다. 그 호칭은 더 직접적이어서 당시에는 제가 받아들이기 어려웠습니다.

나중에 저는 저우야의 실수를 핑계로 삼아 그녀가 '아버지'라고 부르도록 강요했습니다.

'아빠'와 '아버지'는 단지 한 글자 차이지만, 느낌에서는 거리감과 친밀감의 차이가 있습니다.

이렇게 하면 적어도 제 마음속으로는 더 쉽게 받아들일 수 있었습니다.

하지만 수 과장이 저우야가 저를 '아버지'라고 부르는 것을 듣고 이렇게 큰 반응을 보일 줄은...