BAB 5
Tak tahu siapa punya kerja, tapi ada orang yang beritahu ibu bapa Zhou Tangtang tentang dia mabuk dan keluar dengan beberapa lelaki malam tadi.
Pagi tadi, sebaik sahaja dia bangun, belum sempat cuci muka, dia sudah kena marah dengan ibunya yang berpengaruh dalam politik. Ibunya kata dia tak tahu menjaga diri.
Zhou Tangtang berasa sangat marah, tapi tak boleh buat apa-apa. Dia tak tahu siapa yang bocorkan rahsia tentang dia bantu kawan lama buat filem.
Dengan perasaan marah, Zhou Tangtang memandu kereta kesayangannya keluar dari villa. Sampai di jalan utama, dia turunkan bumbung kereta dan terus memecut ke lebuh raya di Lingkaran Timur untuk lepaskan geram.
Kemarahannya membuatkan dia memandu dengan kelajuan luar biasa ke pejabat. Sambil memandu, mulutnya tak henti-henti mengomel, “Sial, jangan sampai aku tahu siapa kau! Kalau aku tahu, aku akan langgar kau sampai mati! Langgar sampai mati! Langgar... Ah!”
Zhou Tangtang yang sedang berkhayal tentang melanggar si mulut becok, tanpa sedar memandu semakin laju. Bila dia nampak ada orang melintas jalan, sudah terlambat untuk brek!
Namun, dalam keadaan terkejut, dia tetap tekan brek dengan kuat.
Screeech—bunyi brek yang tajam dan kereta Ferrari itu melanggar orang itu sehingga terangkat ke udara seperti layang-layang.
Nasib baik, kereta di belakangnya masih jauh, jadi tak berlaku kemalangan berantai.
Habis, aku dah langgar orang!
Melihat seseorang terbang di depan keretanya, Zhou Tangtang yang tak pernah bunuh seekor semut pun, kini mati-matian tekan brek, terpaku melihat orang itu jatuh di depan keretanya dan bergolek ke tanah. Otaknya kosong.
Kemudian, dia rebah di atas stereng: Habis, aku dah langgar orang, aku dah langgar orang, macam mana aku boleh langgar orang?
Nasib baik aku cepat bertindak, kalau tak nyawa aku melayang hari ni.
Selepas tergolek dari depan kereta Ferrari, Chu Zheng berguling beberapa kali ke arah penghadang jalan, kemudian dia bangun dan hembus nafas lega.
Melihat matahari yang masih terang di barat, Encik Chu rasa matahari hari ini sangat mesra.
Lepas ni, tak kira apa pun, aku takkan melintas jalan lagi. Ini pengajaran.
Chu Zheng pejam mata sekejap, kemudian dalam bunyi brek beberapa kereta, dia gerakkan leher dan buka mata, dalam pandangan terkejut ramai orang yang tertanya-tanya "macam mana kau masih hidup?", dia berdiri dan berjalan ke arah Ferrari merah itu.
“Ehem, macam mana ya.”
Chu Zheng ketuk belakangnya dengan satu tangan, satu lagi tangan tekan di atas kereta, bercakap dengan Zhou Tangtang yang rebah di atas stereng, “Hei, kau okay tak? Ini salah aku, aku tak patut melintas jalan. Maaf ya, buat kau terkejut... Eh, macam mana boleh kau?”
Dunia ini kecil betul, ini kan perempuan cantik yang buat filem semalam?
Mengenali Zhou Tangtang sebagai perempuan cantik yang beri dia lapan ribu semalam, ekspresi Chu Zheng jadi pelik.
Tak boleh buat apa, semalam dia berpura-pura lemah masa selamatkan perempuan cantik itu.
Sekarang, dia boleh bangun tanpa cedera selepas dilanggar kereta yang laju hampir seratus kilometer sejam—orang takkan syak dia berlakon semalam?
Eh? Siapa yang minta maaf dengan aku? Apa yang berlaku?
Dalam kebingungan, Zhou Tangtang angkat kepala dari stereng dan nampak Chu Zheng yang sungguh-sungguh minta maaf.
Eh, nampak macam kenal. Macam pernah jumpa di mana.
Oh, aku ingat, semalam masa buat filem, dia yang selamatkan aku.
Zhou Tangtang pandang Chu Zheng sekejap, kemudian menjerit, “Ah! Aku tak sengaja nak langgar kau, aku cuma terfikir masa memandu—Ah, bukan, aku cuma nak langgar kau, bukan orang lain. Ah, bukan, aku—kau jangan cari aku boleh tak? Kau hilang saja, hilang! Setiap tahun pada hari ini, aku akan bakar kertas untuk kau!”
“Apa, kau nak langgar aku?”
Chu Zheng jadi bingung, tapi kemudian marah, “Hoi, kau jerit apa? Kau cuma nak langgar aku masa memandu?”
“Ya—Ah, bukan, bukan!”
Zhou Tangtang geleng-geleng tangan, tak tahu nak cakap apa.
Melihat dia ketakutan, Encik Chu yang besar hati, tak mahu bergaduh lagi.
Takut dia tahu aku sebenarnya kuat. “Sudahlah, aku tak nak gaduh dengan kau. Aku ingatkan kau, jangan sumpah aku lagi. Kertas tu, kau simpan untuk diri sendiri! Aku hilang, hilang, malas nak tengok kau lagi.”
Chu Zheng tarik mata dengan jari, jelir lidah dan menjerit pada Zhou Tangtang.
“Ah! Hantu!”
Zhou Tangtang tutup muka dan menjerit.
“Suara kau sedap, kalau atas katil macam ni, mesti best.”
Chu Zheng ketawa kecil, puas hati dan terus pergi.
“Jangan takutkan aku, jangan takutkan aku, aku akan bakar banyak kertas untuk kau, cepat pergi boleh tak? Aku cakap serius, betul!”
Zhou Tangtang tutup mata, tak henti-henti mengomel.
Beep beep!
Kereta di belakang mula tak sabar hon.
Dia mengintai dari celah jari.
Tak nampak lagi orang yang jelir lidah, mata besar itu.
“Huh!”
Zhou Tangtang lega, perlahan-lahan buka tangan, tengok depan kereta yang kosong, terpaku: Mana orangnya?
“Hei, Ferrari depan tu, kau asyik berdiri di tengah jalan, nak jalan tak? Jangan ingat kereta Ferrari boleh berhenti sesuka hati!”
Seorang pemandu kereta murah di belakang, nampak orang yang tak tahu hantu atau manusia itu pergi lama, Ferrari masih tak bergerak, jadi dia marah.
Hon tak berkesan, dia keluarkan kepala dari tingkap, tanya dengan kuat.
“Oh.”
Terkejut dengan suara orang, Zhou Tangtang sedar, berpaling dan tanya dengan lemah, “Tadi, orang yang aku langgar tu mana?”
“Dia dah pergi,”
Pemandu kereta murah itu, tengok Zhou Tangtang yang cantik, segera tukar muka marah jadi senyum, “Hehe, dia dah pergi lama, cik, kau tak kena takut kan?”
“Dah lama? Tapi, kenapa tak ada darah?”
Zhou Tangtang tengok tanah, tak nampak darah yang menakutkan.
“Ya, tadi orang tu pelik, kena langgar tinggi, tapi tak ada apa-apa, terus pergi, pelik betul.”
“Dia bukan hantu kan? Macam mana tak mati, tak ada darah, apa cerita ni?”
Zhou Tangtang hidupkan enjin yang mati, tanya lagi.
“Mesti bukan, kau tak nampak matahari terang ni, hantu mana berani keluar bawah matahari?”
Pemandu kereta murah rasa, sembang dengan perempuan cantik ni seronok.
Tapi baru rasa seronok, Zhou Tangtang tiba-tiba sedar, terus pandu kereta tanpa tengok lagi.
Waktu itu, sebuah motosikal polis datang dari belakang.
——
Sekarang pukul sembilan malam, musim panas paling selesa.
Tapi Chu Zheng tak selesa.
Mudah, dia dah merayau seharian, tak jumpa kerja yang sesuai.
Bukan tak jumpa kerja, tapi kerja yang sesuai.
Macam kata orang, mak dia yang perempuan, boleh kerja angkat guni di stesen keretapi, takkan dia lelaki muda tak boleh cari kerja macam tu?
Tapi angkat guni, kerja yang sesuai ke?
Tentu tidak.
Terutama dengan beberapa ribu dalam poket.
Jadi Encik Chu tak nak berebut dengan pekerja yang perlukan duit.
Hasilnya, dia merayau seharian tanpa hasil.
“Sigh, hero tak bertemu zaman.”
Chu Zheng pandang bintang, mengeluh, tiba-tiba dengar suara di belakang, “Berhenti!”
Dia toleh, nampak sekumpulan budak separuh umur kejar, sambil menjerit, “Berhenti, kalau tak, kami patahkan kaki kau!”
“Wah, siapa yang berani ni?”
Chu Zheng marah, terus berhenti, pandang budak-budak tu.
Bila mereka dekat, dia nampak lima enam orang kejar seorang.
“Jangan kejar lagi, kalau kejar aku marah!”
Budak depan sampai depan Chu Zheng, berpaling dan marah.
Lampu suluh ke mukanya—Chu Zheng kenal: Eh, ini bukan bos besar ke?
Yang dikejar ialah bos besar, pemilik Fulinmen.
Bos besar tak perasan Chu Zheng, berpaling marah dan nak lari, tapi terpijak tepi jalan, jatuh.
Budak-budak yang kejar terus datang, belasah dia.
Walaupun Chu Zheng dan bos besar hanya ada hubungan tuan rumah dan penyewa, dia tak sanggup tengok.
“Oi, aku cakap kau orang—”
Chu Zheng baru nak turun, nampak dua samseng umur dua puluhan dengan rokok, ketawa tengok.
Chu Zheng tak takut samseng, tapi takut samseng ada kaitan dengan perempuan tertentu.
Dengan kaki pun, dia boleh teka Chai Ziyan dah tahu dia di sini, dan sedang cari dia.
Samseng ni, mesti mata-mata perempuan tu.
Kalau Chu Zheng tolong bos besar sekarang, mungkin dia akan terdedah—tak boleh tinggal di Fulinmen lagi.
Baiklah, kali ni aku kejam, tengok orang kena belasah.
Sigh, nasib baik budak-budak ni tak guna pisau, bos besar paling teruk jadi kepala babi.
Tapi dia masih muda, orang kata, dendam boleh dibalas sepuluh tahun kemudian, bila besar boleh belasah balik.
Tapi aku, tak nak tidur di jalan sehari pun.
Chu Zheng mengeluh dalam hati, perlahan-lahan mundur ke bayangan pokok, tutup mata dengan penuh simpati.
“Ah, ibu!”
Bos besar menjerit, seorang perempuan berlari dari jauh, “Jangan pukul anak saya!”