BAB 5
Tak lama selepas Chen Min pergi, sebuah Mercedes hitam berhenti di tepi hutan. Keluar dari kereta seorang lelaki tegap berpakaian sut hitam, yang kemudian mengangkat seorang lelaki yang telah dipukul pengsan oleh Chen Min ke dalam kereta. Dengan cekap, lelaki itu menekan titik antara hidung dan bibir lelaki tersebut, dan tidak lama kemudian lelaki itu terjaga.
"Encik Harimau, awak okey tak?" tanya lelaki tegap itu dengan penuh prihatin.
Lelaki yang baru terjaga itu membuka mata dengan wajah keliru, memegang kepalanya yang kelihatan sangat sakit. Setelah beberapa ketika, dia akhirnya berkata, "Aku kat mana ni?"
Lelaki tegap itu berkata, "Encik Harimau, tadi awak dipukul pengsan dalam hutan. Nasib baik saya ada lokasi telefon awak."
Tiba-tiba, Harimau teringat sesuatu dan menepuk kepalanya dengan kuat, "Sial, aku ingat sekarang... Petang tadi, selepas sekolah, aku cuba jadi hero selamatkan gadis. Tapi gadis tu ambil kesempatan dan pukul aku pengsan... Celaka, ini perangkap! Tietou, cari dia... walaupun terpaksa selongkar langit dan bumi, aku nak dia! Kalau aku tak hancurkan perempuan sial tu, aku tak layak guna nama keluarga Lei. Dan geng samseng tu, aku tak pernah kena macam ni!"
"Encik Harimau jangan risau, serahkan pada saya!" kata lelaki tegap itu dengan dingin.
Mata Harimau memancarkan sinar kebencian, "Tietou, bila jumpa perempuan tu, pastikan dia untuk aku. Aku akan ajar dia cukup-cukup. Dan geng samseng tu, mereka perlu tahu ada orang yang mereka tak boleh sentuh."
Tietou menjawab dengan ringkas, "Awak adalah anak kedua keluarga Lei. Apa yang awak suruh, saya akan buat."
Dia bercakap dengan sangat ringkas dan cekap, seolah-olah kata-kata itu sudah diucapkan berjuta kali.
Membunuh seseorang, menyiksa seorang wanita, menghadapi geng pelajar, bagi dia, itu perkara kecil yang tak perlu difikir panjang.
......
Di rumah, Yang Chen dan Chen Ziqiong telah menyiapkan makan malam, hanya menunggu Chen Min pulang untuk makan. Tetapi sudah lebih pukul sepuluh malam, Chen Min masih belum balik.
Chen ayah tidak dapat menahan kebimbangannya, "Chen, dah lewat macam ni, dia belum balik... anak perempuan ni... tak mungkin dia kena apa-apa kat luar, kan?"
Wajah Yang Chen kelihatan tidak baik. Hari ini dia ke sekolah Chen Min, guru disiplin yang dipanggil tukang sembelih itu memberi kesan yang sangat buruk padanya. Dia bukan macam cikgu, lebih seperti tukang sembelih... Orang macam tu boleh jadi guru disiplin di sekolah, jelas menunjukkan betapa teruknya persekitaran di sekolah itu. Mungkin hilang seorang dua pelajar di sana adalah perkara biasa.
Melihat rambut putih Chen ayah, Yang Chen cuba berkata dengan baik, "Ayah, tak ada apa-apa. Chen Min tu dari kecil memang kuat, boleh jatuhkan dua tiga lelaki besar tak ada masalah. Chen Min tak mudah kena apa-apa. Saya rasa dia cuma terbiasa dengan tabiat buruk, suka merayau kat luar. Nanti dia balik."
Chen ayah yang rambutnya sudah putih berkata, "Anak perempuan ni dah besar, tapi tetap tak boleh buat orang tak risau. Oh ya, hari ini awak pergi sekolah, cakap tak pasal Chen Min?"
Yang Chen menjawab, "Tak ada masalah, saya dah jelaskan pada pihak sekolah. Mereka faham keadaan kita, bukan sahaja takkan buang Chen Min, malah akan didik dia dengan baik, jadikan dia orang yang berguna."
Chen ayah mendengar, hampir menangis terharu, "Bagus... bagus, akhirnya ada harapan. Chen keluarga kita akhirnya ada harapan, Qiang, awak nampak tak... Chen Min ada harapan..."
Chen ayah adalah orang kampung yang lahir semasa negara masih dalam keadaan kacau bilau, hidupnya sangat susah. Dalam pandangannya, anak-anak yang dapat belajar dengan baik adalah masa depan.
Yang Chen juga tersenyum, "Ayah, mari kita makan dulu..."
"Baik... makan, hehe... hampir lupa. Oh ya, Chen... awak dah balik beberapa bulan, dah tiba masa cari pasangan. Saya rasa Chen Ziqiong tu bagus. Awak dah lebih dua puluh, zaman sekarang ramai yang jadi ayah sebelum dua puluh... Qiang pun cuma lebih sepuluh tahun dari awak, anak dia dah enam belas tujuh belas."
Yang Chen kelihatan serba salah.
Dalam beberapa hari berikutnya, Chen Ziqiong benar-benar tidak pergi, tetapi tinggal di rumah sebagai pembantu kecil, menemani Chen ayah berbual dan berjalan-jalan, serta membeli-belah dan memasak. Chen ayah semakin merasa bahawa Ziqiong adalah gadis yang baik, berkali-kali mengingatkan Yang Chen untuk tidak melepaskan peluang ini, jangan terlepas jodoh yang baik.
Yang Chen juga tidak ada banyak perkara khusus, selain bekerja di bar pada waktu malam sebagai pelayan, dia juga pergi ke sekolah vokasional, berharap dapat melihat Chen Min, tetapi selepas tiga hari, dia tidak nampak bayang Chen Min.
Di Bar Grammy, petang itu pukul enam, langit masih belum gelap.
Chen Min menjual jam tangan emas yang diambil dari Harimau, dan mendapat sepuluh ribu ringgit. Untuk meraikan kejayaan ini, Chen Min membawa sekumpulan samseng ke bar untuk minum dan karaoke.
"Semua orang, minum, makan, main, semua belanja ditanggung oleh Kak Min. Hari ini semua orang makan sampai kenyang, main sampai puas!" Si Rambut Kuning berdiri di atas sofa dalam bilik karaoke, menjerit ke dalam mikrofon dengan suara seperti itik, benar-benar tidak menyenangkan.
Selepas mengatur semua pelajar samseng, Si Rambut Kuning berjalan ke arah Chen Min, "Kak Min, tengok, semua orang bermain dengan gembira."
Chen Min berpakaian seksi, menghisap sebatang rokok, dari celah pintu yang separuh terbuka, dia dapat melihat suasana dalam bilik karaoke. Semua orang sedang minum bir, menyanyi, makan makanan ringan, menari...
Melihat semua itu, Chen Min mengeluh, "Sudah lama kita hidup susah, hari ini kita ada peluang untuk gembira, pastikan semua orang minum sampai puas."
Si Rambut Kuning berkata, "Kak Min selalu fikirkan kami, walaupun kami susah, kami tetap berbaloi ikut Kak Min."
Chen Min menghembuskan asap rokok panjang, membuang puntung rokok ke dalam tong sampah, "Bir dalam bilik tak banyak, aku pergi ambil sepuluh kotak lagi. Kau pergi minum dengan mereka."
Chen Min pergi ke kaunter bar. Di sebalik kaunter, seorang lelaki tegap duduk dengan seorang wanita berpakaian seksi di atas pangkuannya. Tangan kanan lelaki itu merayap ke dalam baju wanita itu, meraba-raba. Sesekali, dia mengeluarkan suara lirih.
Tangan kiri lelaki itu pula berbalut dengan pembalut, sangat tidak selaras.
Melihat Chen Min, lelaki itu memandangnya dengan penuh keinginan. Chen Min sudah biasa dengan pandangan sebegini, tidak marah, "Bos, bilik nombor tiga tambah sepuluh kotak bir."
Lelaki itu meraba paha wanita itu, bertanya, "Kamu pelajar Kolej Vokasional Qingzhou, kan?"
Chen Min menjawab, "Kamu risau kami tak mampu bayar?"
Sambil berkata, Chen Min mengeluarkan sekeping wang seratus ringgit baru, meletakkannya di atas kaunter, "Ini seribu ringgit tunai, kalau kurang saya tambah, kalau lebih, kira hadiah untuk kamu."
Lelaki itu melirik wang itu dan tersenyum, "Xiaoli, ambilkan bir untuk pelanggan, dua puluh kotak. Kalau perempuan pun boleh jadi mewah macam ni, aku tak boleh kedekut, tambah sepuluh kotak lagi sebagai tanda hati bar."
"Terima kasih." Chen Min berkata ringkas, kemudian kembali ke bilik karaoke.
Selepas Chen Min meninggalkan kaunter, lelaki itu segera menelefon, "Hello, saya cari Tietou... Tietou, perempuan yang kamu cari, sekarang ada di bar saya, karaoke. Kamu lihat... baik, baik, saya tahan mereka, tunggu kamu datang."
Kira-kira sejam kemudian, Chen Min dan Si Rambut Kuning datang ke kaunter untuk membayar, "Bos, bayar."
Lelaki itu mengeluarkan bil, "Jumlahnya sepuluh ribu ringgit."
"Sepuluh ribu ringgit?" Chen Min dan Si Rambut Kuning terkejut, tetapi bil itu jelas menunjukkan harga. Chen Min memeriksa dengan teliti dan berkata, "Mengikut harga pada bil ini, sebotol bir biasa pun lima puluh ringgit, kamu ni menipu."
Si Rambut Kuning juga berkata, "Bos, bil ini mungkin salah kira."
Lelaki itu menggeleng, "Kamu tak lihat dekorasi dan taraf bar ini, kita ikut standard empat bintang. Di pusat bandar, sebotol bir biasa lima puluh ringgit kira murah. Kenapa? Tadi nampak mewah, sekarang kedekut? Tak ada duit bayar?"
Xiaoli di sebelah menambah dengan dingin, "Tak mampu bayar, jangan datang tempat macam ni, malu."
"Macam mana cakap..." pelajar samseng yang mabuk di belakang menjerit, mereka paling tak suka orang buli Kak Min mereka.
"Semua diam." Chen Min menjerit, dan semua orang di belakangnya diam.
Chen Min mula pegang parang dan keluar bergaul sejak umur sepuluh tahun, sekarang sudah tujuh belas tahun. Walaupun tidak boleh dikatakan orang lama, tetapi pengalamannya jauh lebih banyak daripada rakan sebaya. Dia jelas melihat lelaki itu sengaja cari masalah dengannya. Jika dia tidak setuju, mungkin gengnya tak akan lepas hari ini.
"Kalau kami tak bayar?" Chen Min menatap lelaki itu.
"Mengikut peraturan, setiap orang tinggalkan satu lengan." Lelaki itu kelihatan tenang.
"Kalau nak bayar, tunjukkan kenapa kami dua puluh orang perlu potong lengan." Chen Min terus terang.
Lelaki itu memberi isyarat, dan segera sepuluh lelaki berpakaian sut dengan paip besi turun dari tingkat atas. Semua lelaki itu kelihatan sangat cekap, jauh lebih kuat daripada geng pelajar Chen Min.
Chen Min berfikir sejenak, kemudian mengeluarkan wang lagi dari begnya, meletakkannya di atas kaunter, "Ini lapan ribu, tambah yang tadi, jadi sembilan ribu. Masih kurang seribu, harap bos boleh terima."
Lelaki itu terkejut melihat wang yang banyak itu, dan setelah mendengar Chen Min berkata masih kurang seribu, dia lega. Sebenarnya, bil itu hanya beberapa ribu ringgit, lelaki itu cuma mahu tahan Chen Min sementara menunggu ketibaan Tietou, "Kurang seribu pun boleh."
Menghadapi sepuluh lelaki dengan paip besi, Chen Min tetap tenang, menunjukkan bahawa dia sebagai ketua geng mempunyai keberanian dan ketenangan yang luar biasa.