Chương 5
Raymond hầm hầm quay về biệt thự, không nói một lời nào.
Phòng khách vẫn còn như đang chuẩn bị cho một bữa tiệc. Anh chộp lấy một chai rượu và ngồi phịch xuống ghế sofa, tay kia kéo mạnh cà vạt.
Sự lạnh lùng của Margaret vẫn còn ám ảnh trong đầu anh.
Dù rượu có mạnh đến đâu, lúc này đối với anh nó cũng chỉ như nước lã.
Luke nhìn lo lắng. "Ông Seymour, dạ dày ông không tốt, có lẽ ông nên..."
Trước khi Luke kịp nói hết, điện thoại của Raymond reo lên.
Luke đưa điện thoại cho Raymond.
Raymond nghe máy, giọng nữ sắc bén và giận dữ vang lên. "Stella nói con đàn bà đó đã quay lại. Có đúng không?"
Raymond nhăn mặt. "Mẹ, mẹ nên gọi cô ấy bằng tên."
Đầu dây bên kia, Elodie Jones, mẹ của Raymond, càng giận dữ hơn. "Con đã đính hôn với Stella. Đừng có nghĩ đến con đàn bà đó nữa! Nếu cô ta bước chân vào nhà chúng ta, mẹ sẽ xé xác cô ta!"
Dù qua điện thoại, sự căm ghét của Elodie vẫn rõ ràng.
Sự khó chịu của Raymond càng tăng khi nghĩ đến Margaret cứng đầu đứng ở cổng hôm nay.
Giờ đây, dù anh có chân thành mời cô vào, Margaret có thể cũng sẽ không thèm liếc mắt đến cổng biệt thự Seymour.
Elodie tiếp tục, "Con có nghe mẹ nói không? Mẹ..."
Raymond cúp máy và ném điện thoại cho Luke. "Nếu mẹ gọi lại, nói là tôi đang làm việc."
Anh suy nghĩ một lúc rồi ra lệnh cho Ryan, "Tìm hiểu xem Margaret đã làm gì trong bốn năm qua và chặn tất cả các chuyến bay trở về của cô ấy trong tuần tới. Đặt hết tất cả các chuyến bay riêng."
Miễn là anh có thể giữ Margaret ở lại trong nước, anh sẽ có nhiều cơ hội để chứng minh Liberty là con của anh!
Trong khi đó, Wesley đã đưa Margaret đến khách sạn.
Margaret, cầm hai chiếc vali, cảm thấy hơi ngượng. "Cảm ơn anh Johnson, đã dành nhiều thời gian hôm nay."
Wesley mỉm cười ấm áp, "Không có gì đâu. Nếu cần gì, cứ gọi cho tôi."
Margaret cảm ơn anh lần nữa.
Cầm lấy Liberty, cô trở về phòng suite mà cô đã đặt trước. Khi khóa cửa, Margaret cuối cùng cũng thả lỏng hoàn toàn.
Tại biệt thự Seymour, có vẻ như cô đã chiếm ưu thế trước Raymond, nhưng quần áo ướt đẫm mồ hôi của cô kể một câu chuyện khác về sự căng thẳng mà chỉ mình cô biết.
Cô nhận ra họ phải nhanh chóng trở về. Ở lại đây lâu hơn sẽ dẫn đến rắc rối.
Margaret gọi trợ lý của mình để xử lý vé, chỉ để nghe rằng tất cả các chuyến bay đã bán hết.
Cô ngạc nhiên hỏi, "Bán hết rồi sao? Sao có thể như vậy được?"
Trợ lý cũng bối rối. "Vâng, không còn vé nào cả. Chuyến bay riêng sớm nhất là một tuần nữa."
Margaret bình tĩnh trả lời, "Tôi hiểu rồi."
Điều này thật kỳ lạ.
Margaret ngay lập tức nghĩ đến người có thể đứng sau việc này, Raymond.
Chỉ cần một lời, anh ta có thể dễ dàng làm được điều này.
Liberty, khôn ngoan hơn tuổi, giả vờ thất vọng sau khi nghe lời của trợ lý. "Mẹ ơi, có vẻ như chúng ta sẽ phải ở lại đây lâu hơn một chút."
Margaret có thể nhìn thấu suy nghĩ của Liberty và gõ nhẹ lên trán cô bé, phá tan ảo tưởng. "Đừng lo, mẹ sẽ tìm cách."
Sau một hành trình dài và cuộc đối đầu căng thẳng với Raymond, tinh thần của Margaret đã đến giới hạn.
Cô định nghĩ ra giải pháp nhưng cuối cùng lại ngủ thiếp đi.
Sau một lúc, Liberty lay cô dậy. "Mẹ ơi, mẹ ơi, có cuộc gọi."
Margaret ngái ngủ trả lời, giọng khàn và dính. "Alo?"
"Anh có làm phiền giấc ngủ của em không?" Giọng nói đầu dây bên kia êm dịu và nhẹ nhàng, pha chút cười.
Margaret lập tức ngồi thẳng dậy. "Ông Murphy, không, có việc gì tôi có thể giúp không?"
Người ở đầu dây bên kia, Patrick Murphy, thở dài bất lực nhưng không kéo dài, "Em đang ở Crystaland phải không?"
Margaret gật đầu. "Vâng."
Patrick hỏi, "Em đã gặp Wesley chưa?"
Cô đáp, "Rồi."
Anh tiếp tục, "Wesley đang gặp một số vấn đề ở đó. Ở lại và giúp anh ấy. Với kỹ năng của em, chắc mất khoảng sáu tháng. Em có thể sử dụng Wesley làm trợ lý. Anh đã gửi quản gia của em qua; anh ta chắc sắp đến nơi."
Margaret ngạc nhiên. Cô đã muốn rời khỏi đất nước sớm hơn, nhưng bây giờ không thể từ chối sự sắp xếp này.
Bốn năm trước, khi cô đang ở bờ vực của cái chết, Patrick đã cứu cô.
Anh ấy cũng đã cho cô nhiều cơ hội, kéo cô ra khỏi vũng lầy, nên cô không thể từ chối yêu cầu của anh ấy.
Có vẻ như kế hoạch của cô cần phải điều chỉnh lại.
Margaret hạ giọng trả lời, "Được rồi, tôi hiểu."
Sau khi cúp máy, cô hoàn toàn tỉnh táo.
Dựa vào sofa, cô bắt đầu nghĩ về các bước tiếp theo.
Điện thoại của cô lại reo lên, lần này là Wesley. Anh hỏi, "Cô Neville, trụ sở đã thông báo cho cô chưa?"
Margaret đáp, "Rồi."
Wesley thở phào nhẹ nhõm và nhanh chóng nói, "Tôi bắt đầu từ vị trí trợ lý, nên cô không cần lo lắng về sự hợp tác của tôi."
Margaret chưa bao giờ lo lắng về điều đó, mỉm cười, "Anh Johnson, anh không cần khiêm tốn như vậy. Khả năng và sự hợp tác của anh luôn được công nhận là xuất sắc."
"Cứ gọi tôi là Wesley," Wesley sửa lại, rồi nhanh chóng thêm vào, "Tôi đã chọn vài căn nhà có vị trí và cảnh quan tốt. Tôi sẽ gửi chi tiết cho cô ngay. Nếu cô thích khách sạn, tôi cũng đã chọn một số."
Wesley quả là cẩn thận, đúng là một người xuất thân từ vị trí trợ lý.
Margaret cảm thấy nhẹ nhõm hơn một chút. "Cảm ơn anh."
Cô đọc thông tin Wesley gửi, quả thật, các căn nhà đều rất đẹp.
Liberty thấy cô đang xem nhà, cẩn thận hỏi, "Mẹ ơi, chúng ta không rời đi nữa sao?"
Margaret đáp, "Chỉ là chưa phải bây giờ thôi."
Đôi mắt của Liberty thoáng buồn nhưng nhanh chóng sáng lên trở lại.
Cô bé nghĩ, 'Một ngày nữa có nghĩa là thêm thời gian để ở bên bố!'
Thật vậy, Liberty vẫn tin chắc rằng Raymond là bố của mình. Bởi vì khi cô bé ôm Raymond, cô bé cảm nhận được một sự ấm áp và an toàn chưa từng có.
Margaret nhanh chóng quyết định chọn một biệt thự có an ninh tuyệt vời. Vào ngày họ đi xem nhà, Wesley đã đi cùng họ.
Chỉ mất một ngày để xem nhà, mua và chuyển vào.
Quản gia của Margaret, Brady Reed, bắt đầu bận rộn sắp xếp biệt thự ngay khi đến, dần dần biến nó thành ngôi nhà của Margaret ở nước ngoài.
Margaret nhìn ngôi nhà ngày càng ấm cúng, cảm thấy hơi mơ màng.
Cô không ngờ rằng mình thực sự sẽ định cư ở đây.
Cô đã nghĩ về việc trở về quê hương, Crystaland, cùng Liberty một ngày nào đó, nhưng không phải sớm như thế này.
Margaret tự an ủi mình, 'Mình sẽ sống ở đây chỉ sáu tháng, và Raymond không có vẻ là người bám víu. Bên cạnh đó, vấn đề vé máy bay có thể chỉ là trùng hợp. Vậy nên có lẽ sẽ không khó để vượt qua.'
Trong khi đó, Liberty vô cùng vui vẻ, chỉ đạo Brady bằng ngón tay nhỏ bé của mình, "Đặt ghế treo ở đây!"
Margaret chú ý đến chiếc ghế treo quá khổ. "Chúng ta không cần một chiếc ghế treo lớn như vậy!"
Liberty lè lưỡi, cười tinh nghịch, "Nhỡ đâu con mời bạn đến chơi thì sao?"
Ý định của cô bé rõ ràng. Chiếc ghế treo được chuẩn bị cho Raymond.
"Con tốt hơn nên có một người bạn lớn như vậy," Margaret trả lời. Cô chưa tìm ra cách giải thích về người bố mất tích cho Liberty, nên cô giả vờ không biết.
Trong khi đó, tại tập đoàn Seymour
Raymond vừa kết thúc một cuộc họp quan trọng nhưng không thành công, nhăn mặt vì tức giận. Anh tình cờ lật qua những bức ảnh Ryan vừa mang đến, thấy Margaret và Wesley cười với nhau, điều này khiến anh cảm thấy khá khó chịu.
Anh hỏi, "Họ đang làm gì ở đây?"
Ryan, thấy biểu hiện của anh, cẩn thận trả lời, "Đi xem nhà."
Mặt Raymond căng thẳng. "Đi xem nhà?"
Margaret đã điên cuồng hỏi về máy bay riêng chỉ sáng hôm trước, nhưng bây giờ lại đang xem nhà với một người đàn ông khác, có kế hoạch ở lại sao?