Kapittel 6
"Sophia!" Emily sendte Sophia et kaldt blikk, øynene hennes bar på en dyp advarsel. "Sykepleieren sa at noen må gå til apoteket for å hente medisiner. Kan du gjøre det? Jeg må snakke med Nathan."
Sophia avbrøt, "Emily, hvorfor ikke bare snakke her? Vi er alle familie, det er ingenting å skjule, ikke sant Nathan?"
Emily lo isende, "Sophia, jeg trenger å snakke med svogeren din alene, vær så snill å gå."
Emily ønsket ikke å skape konflikt med Sophia foran faren deres, men Sophia var altfor dristig i dag. Emily brydde seg ikke om seg selv, men hvis farens hjerteproblemer ble verre på grunn av dette, ville hun ikke la Sophia slippe unna!
Før Sophia kunne si noe mer, kastet hun et blikk tilbake på Nathan. Da hun ikke så noen innvendinger fra ham, forlot hun rommet frustrert for å hente medisinen fra apoteket i første etasje.
Emily tok et dypt pust, prøvde å skjule følelsene sine for faren. "Nathan, kan du bli med meg ut et øyeblikk? Jeg må snakke med deg."
William lo, "Er dette om å få en baby?"
Emily følte seg litt flau. "Pappa..."
"Greit, greit, jeg skal ikke si noe. Dere to får gå."
Nathan nølte et øyeblikk, men fulgte etter henne.
Emily ledet ham til trappen og lukket døren bak dem.
Dette stedet var vanligvis tomt.
Da hun snudde seg, så hun Nathan stå noen trinn unna, armene krysset, blikket hans var kaldt.
"Hva vil du snakke om?" spurte han kaldt.
Emily lukket øynene, prøvde å roe kaoset inni seg. "Kan vi holde skilsmissen vår hemmelig for faren min en stund? Som du så, han har nettopp hatt en operasjon og er fortsatt i bedring. Legene sa at han ikke skal utsettes for mer stress, ellers kan det gå galt neste gang..."
Nathans sinne ulmet. "Emily, forstå din posisjon nå. Hva slags rett har du til å kommandere meg?"
"Nei, jeg ber deg," sukket Emily bittert. "Vi har vært gift i fire år, og jeg har aldri bedt deg om noe. Kan du gjøre denne ene tingen for meg?"
Nathans blikk forble isende. Plutselig festet øynene hans seg på et lite kutt i munnviken hennes. "Hva har skjedd med leppa di?"
Emily rørte instinktivt ved leppa.
Hjertet sank. Kuttet var fra at Mr. Satan lett bet henne i leppa i går kveld.
Nathans øyne smalnet farlig. "Var du med en annen mann i går kveld?"
Emily fant det plutselig litt latterlig. De skulle skille seg, han hadde gjort Sophia gravid, hvorfor kunne ikke hun være med noen andre?
"Emily, vi har ikke avsluttet skilsmissen ennå. Du er fortsatt kona mi. Er dette hvordan du forråder meg?"
Emily følte seg maktesløs. "Glem det, hvorfor gidde å forklare deg? Du ville ikke brydd deg uansett. Nathan, når faren min blir bedre, skal vi avslutte skilsmissen. Jeg vil ikke forsinke deg og Sophia."
Nathan hadde tydeligvis ingen intensjoner om å la henne slippe lett unna. Han grep tak i skulderen hennes og presset henne mot veggen, ruvende over henne.
"Hvem er den mannen?" krevde han å få vite.
Grepet hans var for stramt, og Emily kjente smerten mens hun desperat forsøkte å dytte ham bort.
"Du har Sophia, hvorfor bryr du deg om hva jeg gjør?"
"Når begynte dere å treffe hverandre? Snakk!"
"Jeg har ingen plikt til å svare deg! Du var utro mot min kusine først, hvilken rett har du til å anklage meg?"
Hendene hans klemte skuldrene hennes, årene bulte.
"Emily, vi er ikke skilt ennå, jeg er fortsatt mannen din!"
"Jeg har ikke hatt en mann på lenge," sa Emily og ristet på hodet, kald og bestemt. "Eller rettere sagt, jeg har aldri hatt en."
Samtalen endte i disharmoni.
Den eneste lettelsen var at Nathan endelig gikk med på å midlertidig holde skilsmissen skjult for faren hennes.
Da hun kom tilbake til farens sykehusrom og så ham smile til henne, følte hun at ingenting annet betydde noe.
Så lenge han var frisk og lykkelig, kunne hun tåle alt.
"Hvor er Nathan?" spurte William da han så henne komme tilbake alene.
"Han dro til kontoret," svarte Emily og satte seg på stolen ved siden av sengen, tankeløst skrellet hun et eple. "Han ba meg gi deg en beskjed, han måtte dra, men ville komme og besøke deg når han kunne."
"Nathan er en moden og pålitelig ung mann. Jeg stoler på ham med deg," sukket William.
Emily forble taus, fokusert på å skrelle eplet.
Hun var dyktig, skallet kom av i én lang stripe uten å bryte.
Hun skar eplet i små biter og la dem på en tallerken slik at faren kunne spise når som helst.
"Jeg husker moren din," sa William og så på eplebitene. "Hun var flink til å skrelle epler, akkurat som deg."
Emily hadde ikke mange minner om moren sin. Hun hadde bare hørt biter og stykker fra faren.
"Mitt eneste håp nå er at ekteskapet ditt med Nathan blir lykkelig. Jeg håper Sophia finner en mann like god som ham."
Emily smilte. "Hun finner helt sikkert en god mann."
"Jeg håper det," William rynket pannen litt. "Hvis Nathan har noen single venner, kanskje Sophia kunne møte dem."
Emily ønsket ikke å fortsette samtalen. Hun kastet et blikk på det tomme bordet og spurte: "Tok ikke Sophia med seg medisinen tilbake?"
"Jeg så henne ikke. Jeg trodde hun gikk for å finne deg."
"Da går jeg og henter medisinen," sa Emily og reiste seg. "Pappa, spis litt eple, jeg er snart tilbake."
Så snart hun gikk ut av sykehusrommet, begynte telefonen hennes å vibrere.
En ny tekstmelding.
[Gi beskjed hvis du ikke har nok penger. — Satan]
I neste øyeblikk mottok hun en bankoverføringsmelding.
Ytterligere fem millioner på kontoen hennes.