




3
「這是雙胞胎中的中間一對。」艾德里安介紹我給他的伴侶。「嘘,你不應該告訴別人這個。」我調皮地制止他,知道我們正被我的叔叔和阿姨盯著看。基娜看起來很困惑:「我以為他們說你沒來。」
「是啊,我的家人,都是一群愛開玩笑的人。」我假笑著說。
然後我走向叔叔阿薩和阿姨吉娜,給了他們每人一個擁抱,但他們只是勉強回應。我接著去問候我的祖父母。「咪咪,蘇特爺爺。」我走過去想給他們一個擁抱,卻感覺到一記重重的耳光打在我的臉上,讓我的頭猛地偏向一邊。「你怎麼敢!叫我那個,咪咪是留給我的孫子的!你不是我的孫子!」咪咪對我大聲尖叫。我震驚得無法反應!我剛剛被我的祖父母拒絕了嗎?至少是我的祖母。
我以為祖父母應該是愛你的,接受你的。看來我錯了。咪咪的拒絕深深地刺痛了我。所有在聽得到範圍內的人,這裡有很多人,因為我們是狼,都在盯著我看。我只能低下頭,努力忍住即將落下的淚水。
艾德里安:聽到我祖母引起的騷動讓我非常憤怒,我知道她不喜歡凱斯卡,但在所有人面前,尤其是在今天這樣的日子裡,公開拒絕她讓我怒火中燒。我怒氣沖沖地走向他們站著的地方!「這是怎麼回事!」我怒吼道,一點點我的阿爾法氣場洩露出來,我太憤怒了。除了其他阿爾法,所有在我附近的人都低下頭,露出脖子向我示弱。我的父母都試圖安撫我,但無濟於事。最後是我溫柔的伴侶終於讓我冷靜下來。
「艾德里安,親愛的,冷靜下來。」她安撫我。「你需要釋放這些壓力,好嗎?」她柔和的聲音像輕柔的音樂,在我耳邊叮噹作響。這足以平息我和我的狼的怒火,我收回了我的氣場。轉向凱斯卡確認她的情況,她正用手語告訴我不要為她大驚小怪。然後我轉向我的祖母:「為什麼?!」我咬牙切齒地問她。
「她不是我的孫子!她沒有資格叫我咪咪。」我的祖母大聲說。「她看起來不像你們任何一個人,看看她!沒有黑頭髮,沒有藍眼睛,她甚至沒有像她所謂的母親那樣的金髮。」她再次大聲說,讓其他人都能聽到。我對她非常憤怒!「所以就因為她叫你咪咪,你就要在我的日子裡鬧場!!」我對她低吼。連我的狼科羅斯也在我腦海中憤怒地徘徊。
凱斯卡:我不能讓艾德里安繼續這樣下去,我知道如果他這樣做,會有更多的麻煩,而我會被責怪,所以我做了我需要做的事。「對不起,艾爾法艾德里安。」我輕聲說,然後轉向我的祖母:「對不起蘇特夫人,讓您這麼不安。」
「我會記住並知道我的位置。」我再次輕聲說。然後我轉身離開。我感覺自己被撕成了兩半,深深的靈魂痛苦撕裂了我,感覺內心有一個深深的空洞。
不,我確實不像我的兄弟姐妹,詹姆斯和潔西是我們父親的翻版,擁有烏黑的頭髮和藍色的眼睛,就像當你用強光照射藍寶石時的顏色。莉莎和利亞姆則是我們母親的翻版,擁有蜂蜜金色的金髮和藍色的眼睛,像晴朗夏日的天空那樣的顏色。而我呢,我像我的外祖母,擁有赤褐色的頭髮和變色的榛色眼睛,根據我穿的衣服,眼睛的顏色會從淺橄欖綠變成奶油焦糖色。我在基因上是一個奇怪的返祖現象,因為兩個藍眼睛的父母不會生出一個榛色眼睛的孩子,但我認為這與我母親的父親有關。他有白金色的頭髮和幾乎銀色的眼睛。有人私下說他是某種混血,或者可能是一隻特別的狼,但他在我四歲時就去世了,唯一知道真相的人都不談論他。每當提到他,他們總是轉移話題。
艾德里安:我真不敢相信我的祖母,我知道她總是需要成為焦點,但我以為至少這一次她會讓步,讓別人站在前面,但她做不到,哪怕一天,甚至連我也不例外。我讓她站在那裡,讓所有人盯著她看,然後轉身離開,如果她想繼續這種胡鬧,那她可以在沒有我在場的情況下繼續。我去找凱斯卡,帶著我的伴侶,這樣我的祖母就不會對她灌輸對我表妹的偏見。
我從正門進入狼群的房子,門口通向前廳,左邊是正式的餐廳和舞廳,有法式門通向外面,儀式將在那裡舉行,房間外有樓梯通向二樓,還有一部電梯通向所有樓層,右邊是狼群的餐廳和遊戲室,廚房區域外還有另一組樓梯通向二樓,還有另一部電梯,廚房佔據了西牆後半部分,另一半是儲藏室和冷凍室。我們的狼群房子面向東邊,廚房後面有一個游泳池供狼群使用。我在廚房裡找到凱斯卡,她正在幫助奧米茄準備儀式後的食物。她一看到我,眼淚就開始流下來。「對不起!對不起!艾德里安,我毀了你的日子,如果我知道她會這樣做,我就不會走向她!」她說得很輕,我必須用狼的聽力才能聽清楚。「嘘,嘘,你沒有毀了我的日子,是她,我們都知道奶奶是怎樣的人,除非她是焦點,否則她不會開心,我只是以為今天她會表現得好一點。」我告訴她。「現在讓我們給你的臉敷點冰,免得瘀青。」她只是搖頭拒絕。「不,為什麼不?」我問她。「我會把它當作榮譽的徽章,如果有人問我,我會告訴他們這是前任露娜和長老蘇特夫人拒絕家庭的結果。」她聳聳肩說。我只是走上前擁抱她。我沒有話語能安慰她的傷痛。當我從她身邊退開時,我用手語告訴她我愛你。她也用手語回應我。