第五章
迪倫的視角
「好痛，別那麼用力。」我咬牙切齒地說著，學校護士正在用消毒藥水清理我新受的傷口。
「如果你剛才閉上嘴，這一切就不會發生了。」我轉頭看向右邊窗外，那裡有幾朵白雲漂浮在藍天上。
「我說過，我以身為人類為榮，現在大家都知道我是什麼了。」護士開始用繃帶包紮我的前臂，我握緊了拳頭。
自從大廳裡發生那件事已經過了好幾個小時，我被迫來到護士室，因為我試圖用水龍頭的水清洗傷口，但它卻一直不停地流血。
「你真是太難搞了。你能不能試著不要惹麻煩？就一天，這是我唯一的要求。」我們學校的護士是一隻狼，她是他們中的一員。然而，她討厭他們對待我們人類的方式，她認為我們應該和平共處，享有平等的權利。好像那會真的發生一樣。
「我已經盡力不惹麻煩了，但你們還是會羞辱我，那到底有什麼意義？」
「狼群正在討論公開處決，迪倫。你現在需要小心行事，不只是為了你自己，也是為了你的家人。」已經有超過四個月沒有人被公開處決了，他們竟然考慮到我，真是讓我受寵若驚。他們只會處決那些他們認為對社會造成最大問題的人。
「那麼……我真是受寵若驚。」我笑了笑，然後看了一眼包紮的傷口。「嗯，不錯嘛。」我迅速從人類護理站站起來，拉下襯衫的袖子，遮住了受傷的痕跡。
「這是很嚴重的事！」我只是給了她一個冷淡的眼神，然後離開了房間。在出去的路上，我聽到她在背後叫我。「請好好想想。」我點了點頭，心裡想著要怎麼告訴媽媽這件事。
晚上...
「迪利，你為什麼要那樣說？」弗雷迪嘴裡塞滿了麵包，抬頭看著我。
「不要滿嘴食物說話！」媽媽責備他，弗雷迪臉上露出羞愧的紅暈。
「對不起，媽媽。」他的回應含糊不清，因為他正在吞下最後一塊食物。
「我說了，弗雷迪，因為那是事實。狼族真是個可悲的藉口……」媽媽用極其嚴厲的眼神打斷了我。
「迪倫！他們到處都有耳目，你再多說一句，就給我回房間去。」我怒視著，對狼人的仇恨隨著每一天的過去而加深。
「他們還能對我做什麼，鞭打我？毆打我？烙印我？他們的手段已經用盡了。」我說著，猛地拍下雙手，然後立刻後悔，因為傷口傳來劇烈的疼痛。
「那是什麼？」我立刻轉頭，看向媽媽擔憂的表情。她的眉毛揚起，眼神黯淡而充滿責備地看著我。
「沒什麼，真的沒什麼。」我迅速拿起盤子，走向廚房。「我不太餓，我還有功課要做！」媽媽抓住了我的前臂，導致我突然掉下盤子，看著它慢慢掉落，最後碎裂在地上。
我迅速縮回手臂，轉向弗雷迪。「待在那裡別動，直到清理完畢，好嗎，小傢伙？」他只是睜大眼睛點了點頭。我轉回身看向我媽，注意到她好奇地盯著我的手臂。她的手轉到另一邊，拉起我的袖子，看到繃帶露了出來，傷口被打擾後滲出了一點血。
「到底發生了什麼事？」媽媽的眼睛瞪大了，開始笨拙地弄著繃帶。在她解開之前，我迅速把手臂抽了回來。
「在學校出了點意外，沒什麼大不了的。」我開始收拾破碎的盤子，準備把它們扔進垃圾桶。
「你做了什麼，迪倫？」她滿臉擔憂地看著我，這時我才意識到對於不知情的人來說，這傷口看起來有多嚇人。
「天啊！我不是自己弄的！我在集會上被公開懲罰了，好嗎？沒什麼大不了的。」她的臉色瞬間變了，朝我走來，我不由自主地後退了一步。「媽，我沒事。所以請你別管了。」
「你做了什麼？我從來沒聽說過他們會割傷別人的手臂作為懲罰。」她的聲音中充滿了震驚和指責，我重重地嘆了口氣。
「我反對了首領的兒子。」我可能還打了他，但我不打算告訴她這部分。「這不是一個大傷口，媽，是一個烙印，『人類渣滓』刻在我的手臂上。」
「他們現在還給你打上烙印了？！？」她痛心的語氣讓我翻了個白眼，然後去拿簸箕和掃帚。「你真像你爸。」她嘆了口氣，手撥弄著頭髮，而我迅速掃起破碎的盤子碎片。「你有一套新制服送到了。放在你的床上。迪倫，拜託，以後試著保持尊重，我不想我的女兒被完全毀容。雖然你已經差不多了。」
「哇，謝謝。」然後我走向我的小弟弟弗雷迪，在他的脖子上吹了個吻，聽到他咯咯笑起來。「小傢伙，學校怎麼樣？」
「還行。」他聳了聳肩，繼續給恐龍圖上色。
「那就好，別惹麻煩，好嗎，小傢伙？」我上樓進了我的房間，腦子裡想著那個慢慢癒合的永久性塗鴉疤痕。討厭的畜生。以為自己因為更快、更強、能變形就擁有這個世界。呸。如果你問我，他們根本不算什麼。
一走進我的房間，我的嘴巴張開了。在我的床上整齊地擺放著一條灰色的褲子，這並不令人驚訝，不，讓我震驚的是那件灰色的高領無袖扣襯衫，每一套制服都有袖子，除了這一件。他們是故意的，那些畜生。他們想讓全世界看到我的手臂，知道我是一個多麼骯髒的生物。他們想讓全世界知道，我，迪倫·萊利，不過是個『人類渣滓』。