Bölüm 7 Elizabeth, Bela mı arıyorsunuz?
Elizabeth, çeviriyi sabah 11:30'a kadar bitirmek için çılgınca bir telaş içindeydi. Dosyayı bilgisayarına kaydetti ve bir USB belleğe yedekledi.
İşini bitirdikten sonra dua ederken, "Lütfen, bilgisayar, çökme," diye mırıldandı.
Bilgisayarı sanki kendi iradesi varmış gibi aniden karardı.
Elizabeth ne kadar kurcalarsa kurcalasın, bilgisayar ölü gibiydi.
Bilgisayar gerçekten bozulmuş muydu?
Elizabeth, güvenilir eski bilgisayarının tam da şimdi, en ihtiyacı olduğu anda onu yarı yolda bırakmasını kabullenemeden ekrana baktı.
Derin bir iç çekti.
Neyse ki, dosyayı son anda USB belleğe yedeklemişti.
USB belleği çekip başka bir bilgisayar aramaya başladı.
Ama etrafta başka bir bilgisayar yoktu.
Susan'dan yardım istemekten başka çaresi kalmadı, "Susan, acilen bir bilgisayara ihtiyacım var. Laptopum çöktü ve zor durumdayım. Evde başka bir bilgisayar var mı? Sadece bir belge göndermem gerekiyor."
"Var, ama o Bay Thomas'ın bilgisayarı," diye yanıtladı Susan.
Elizabeth'in kalbi sıkıştı.
Onun bilgisayarına dokunmaya cesaret edemezdi.
"Sadece bir belge göndereceksin, değil mi? Uzun sürmez," dedi Susan, Elizabeth'in paniklediğini görünce. "Bay Thomas katı olabilir ama mantıksız değildir. Acilse, kullanmana izin verir."
Elizabeth saate baktı.
Zaten 11:50 olmuştu.
Müşteri belgeyi öğlene kadar istiyordu.
Elizabeth tereddüt etmeyi bıraktı ve ikinci kattaki Michael'ın çalışma odasına yöneldi.
Masaya yürüyüp bilgisayarı açtı.
Neyse ki, Michael şifre koymamıştı.
Derin bir nefes aldı, USB belleği taktı, hesabına giriş yaptı ve belgeyi hızla gönderdi.
Belge öğleden önce başarıyla gönderildi.
Kalbi hızla çarparken, çalışma odasından bir an önce çıkmak istiyordu.
Michael her zaman çok dikkatliydi; bir yerlerde gizli kameralar olabilir.
Belge başarıyla gönderildikten sonra, başka hiçbir şey yapmaya cesaret edemedi.
Elizabeth bilgisayarı kapatmaya çalışırken elleri titriyordu.
Belki de çok gergindi, elleri çok titriyordu.
Güç düğmesine basmadan önce, yanlışlıkla yanındaki bir klasörü açtı.
Badem şeklindeki gözleri kocaman açıldı. Merakına yenik düşerek klasörün içeriğine göz attı.
Klasör, genç bir kadının fotoğraflarıyla doluydu; masum, berrak gözleri ve güzel yüzüyle sevimli bir elbise giymişti.
Beş dakika sonra, çalışma odasından şaşkın bir halde çıktı.
Elizabeth merdivenlerden inerken, zihni duygularla dolup taşıyordu. Görünüşe göre Michael'ın sırrını keşfetmişti.
Michael'ın bilgisayarında bu kadının fotoğrafları vardı ama kimse ondan bahsetmemişti.
Görünüşe göre Mary de bilmiyordu.
Aksi takdirde, Michael baygınken Elizabeth'in onunla evlenmesine gerek kalmazdı.
Ya bu kadın Michael'ın ilk aşkıydı ya da Michael'ın kazasından sonra onu terk eden kişiydi.
Michael'ın neden bu kadar huysuz, acımasız ve şiddet dolu bir adama dönüştüğüne şaşmamalı.
Yine de, hala bilgisayarında onun fotoğraflarını saklıyordu.
Onun fotoğraflarına baktığında aklından neler geçiyordu acaba?
Elizabeth, bu çılgın düşünceleri kafasından atmak için başını salladı.
Michael, bunları gördüğünü öğrenirse, onu susturmak için öldürür müydü?
Bunu yapabilecek kapasitedeydi.
Elizabeth, görmemesi gereken bir şeyi gördüğü için paniğe kapılmıştı.
Başı dönerken, çalışma odasından sendeleyerek çıktı, hızla misafir odasına saklandı ve kalp atışlarını yatıştırmak için yatağa oturdu.
Telefonu çaldı.
Elizabeth telefonu aldı ve bir transfer bildirimi gördü.
Üst sınıfından biri ona 500 dolar göndermişti.
Böyle büyük bir ödeme beklemiyordu. Sadece iki saat sürmüştü ve 500 dolar kazanmıştı!
Bu transfer içindeki paniği anında hafifletti.
Öğle yemeğinden sonra, Elizabeth odasına geri döndü ve kapıyı kapattı.
Belki de hamilelik onu uykulu yapıyordu, ama kısa sürede masada uyuyakaldı.
Öğleden sonra, odanın dışında aceleci ayak sesleri duyuldu.
Elizabeth birden uyandı.
Düşüncelerini toparlayamadan, kapı sertçe açıldı.
"Elizabeth, ölüm mü arıyorsun?" Michael'ın sesi cehennemden geliyormuş gibiydi.
Elizabeth, kapıda tekerlekli sandalyede oturan Michael'ı gördü, yüzü karanlık ve gözleri öfkeyle parlıyordu.
"Elizabeth, eşyalarıma dokunma cesaretini kim verdi sana?" Michael bağırdı.
Onun kızacağını tahmin etmişti ama bu kadar öfkeli olmasını beklemiyordu.
Elizabeth'in kalbi sinirle çarpıyordu.
Şimdi, boşanmayı düşünmesine gerek kalmayacaktı, çünkü Michael onu öldürebilirdi.
Gözleri doldu, "Michael, özür dilerim." Endişe doluydu, "Bu sabah bilgisayarım bozuldu, bu yüzden seninkini izinsiz kullandım. Benim hatamdı. Özür dilerim, gerçekten eşyalarına bakmak istemedim. Kapatırken elim titredi ve yanlışlıkla açıldı. Yemin ederim, sadece bir bakış attım ve hemen kapattım."
Gözleri hafifçe kızarmıştı, ne kadar sinirli olduğunu gösteriyordu.
Tekrar konuştu, sesi duyguyla doluydu, "Özür dilerim."
"Bilgisayarımdaki şeylere mi baktın?" Michael'ın sesi boğuk ve kemik dondurucu bir soğukluk taşıyordu.
Ellerini sıkıca kenetlemişti, eklemleri öfkeyle beyazlamıştı.
Şu anda tekerlekli sandalyede olmasaydı, onu boğabilirdi.
Elizabeth, bu aptal kadın, ne cesaretle!
Kim ona bu hakkı verdi?
Onunla evlenerek bu evin hanımı olduğunu mu sanıyordu?
Elizabeth, bu kendini beğenmiş aptal!
Mary, Michael'ı tiksindirmek için Elizabeth gibi bir kadını nereden bulmuştu?
İzinsiz çalışma odasına girmeye cesaret etti.
Hatta eşyalarına dokunmaya cesaret etti!