




Bab 4 Berita Baik Mengikuti Berita Buruk
Sarah's POV
Aku melangkah keluar dari Hilton, dah nekad nak tinggalkan New York. Hilang kerja intern kat HHC, jadi sekarang aku kena cari hospital lain untuk habiskan tahun internship aku. Tapi nak cari kerja? Itu boleh ambil masa yang lama.
Dan sejujurnya, gaji ciput yang intern doktor dapat takkan cukup nak bayar sewa setahun lagi kat New York.
Mungkin balik ke Los Angeles bukan idea yang teruk sangat; sekurang-kurangnya aku ada tempat tinggal kat sana, lebih kurang.
Aku dail nombor telefon. "Prof. Wilson, ada masa sikit? Saya perlukan bantuan!"
"Hey, Sarah! Macam mana New York layan awak?"
George Wilson adalah cikgu aku masa di kolej, dia kedengaran ceria. Dia selalu kata aku salah satu pelajar terbaik dia. Kami masih berhubung sejak aku tamat belajar.
"Maaf, Prof. Wilson, harap saya tak ganggu mesyuarat awak!" aku bergurau.
Tiga tahun lepas, George tinggalkan kerja mengajar di New York Medical College dan berpindah ke Los Angeles Premier Cardiac Care Hospital untuk jadi bos besar jawatankuasa pengurusan perubatan.
Dia selalu merungut kat aku tentang bagaimana dia tak pernah sedar bakat sebenar dia adalah duduk dalam mesyuarat yang tak berkesudahan, bukan buat pembedahan.
"Mesyuarat memang paling teruk," dia balas.
"George, saya, saya kena tinggalkan HHC. Tak boleh bertahan kat sana lagi." Suara aku jadi lembut.
Ada jeda seketika, kemudian George berkata, "Mesti ada sebab yang baik. Datang ke Los Angeles, saya suka kalau awak ada kat sini. Saya akan aturkan temuduga dengan ketua jabatan pembedahan dan beri cadangan baik untuk awak!"
Mata aku jadi berkaca. Dia masih sama, selalu sokong aku macam seorang ayah!
"Terima kasih, George, awak penyelamat!"
"Penyelamat tak ada kedut kat muka!" George bergurau.
Biasa dengan pencakar langit Menhatton, keluasan Los Angeles membuatkan aku rasa pelik sebaik sahaja sampai. Aku naik subway dan balik rumah.
Rumah adalah rumah putih tiga tingkat dengan taman besar di depan.
Tapi aku hanya kenal tingkat pertama. Semasa kecil, aku tidur di bilik kecil sebelah dapur. Di atas adalah bilik ibu bapa dan bilik Emily, dan sebuah almari pakaian. Aku tak pernah dibenarkan naik ke atas kecuali dalam keadaan kecemasan.
Aku tolak pintu bilik kecil itu, dan debu menyelubungi aku. Tak ada tanda kehidupan aku di sini; penuh dengan kotak. Ia telah menjadi bilik stor.
Aku tersenyum sedih; masuk akal. Aku tinggal di asrama sejak darjah lapan. Hampir 10 tahun sekarang.
Tapi bilik Emily di atas? Pasti bersih, sebab Julia bersihkan setiap minggu. Emily boleh balik dan tidur bila-bila masa.
Lagipun, ini rumah dia, bukan rumah aku.
Sebelum balik, aku telefon ibu. Dia marah tentang kepulangan mendadak aku ke Los Angeles dan jelas dia tak gembira aku ada di sini. Aku janji aku akan pindah dalam sebulan. Akhirnya dia benarkan aku tinggal.
Julia dan Emily berada di rumah tunangnya, bersiap untuk perkahwinan.
Nampaknya, rumah tunangnya mewah macam biara terkemuka di Biltmore Estate.
Aku menyindir, 'Apa kena mengena dengan aku?'
Buat masa ini, aku terperangkap di rumah berdebu ini. Tak ada katil sendiri, dan malam ni aku akan tidur di sofa di ruang tamu.
Walaupun kusyen sofa keras macam batu, aku terus tertidur, penat dengan semua pembersihan.
Aku bermimpi tentang ayah aku, atau lebih tepat, ayah angkat aku, Martin Davis.
Dalam mimpi, dia dah mula botak tapi nampak muda, macam dalam usia tiga puluhan.
Dia datang kepada aku dengan senyuman hangat, menepuk bahu aku, dan membetulkan rambut aku, macam seorang ayah sebenar. Aku bersandar untuk pelukan.
Kemudian, senyumannya bertukar menyeramkan dan menjijikkan. Tangan besar menyelinap di bawah baju aku dan meraba payudara aku. Aku bergelut, tapi dia pegang aku erat, macam vise.
Aku terjaga sambil menjerit, peluh membasahi muka.
Mimpi buruk dari sepuluh tahun lalu masih menghantui aku. Nafasku berat, basah kuyup dengan peluh sejuk, bulu roma berdiri.
Aku hampir dapat melihat dia lagi, duduk di sofa ruang tamu, melancap dalam gelap.
Dia akan berkata, "Mari sini, Sarah kecil, nak main permainan dengan Daddy?" Kemudian dia akan angkat skirt aku dan masukkan kepalanya di bawahnya.
Menjijikkan. Aku tak dapat menahan rasa loya.
Dalam zaman kanak-kanak yang menyedihkan, pada malam-malam yang tak terkira banyaknya, aku akan menggigil dalam katil kecilku, takut bahawa raksasa ini akan buka pintu bilikku.
Banyak kali aku melawan, tapi tangannya masih dapat cari aku.
Aku cuba dapatkan bantuan.
Aku menangis kepada Julia tentang kelakuan suaminya yang sakit, tapi bukannya perlindungan, aku mendapat tuduhan marah daripadanya. Seperti aku yang merosakkan keluarganya.
"Perempuan jalang! Tengok kau, selalu tayang dada besar kau, tarik perhatian budak lelaki di sekolah. Sekarang kau menggoda ayah kau di rumah! Ya Tuhan, kau ni iblis yang dihantar untuk menghukum aku dan menghancurkan kebahagiaan keluarga aku?" dia selalu menuduh.
Aku terkejut dengan kata-katanya.
Aku tahu Julia tak suka aku, tapi aku tak sangka dia benci aku. Tinggal di rumah itu, aku akan jadi gila atau mati.
Jadi aku pilih untuk tinggalkan neraka itu.
Berapa umur aku masa tu? Tiga belas? Empat belas? Mungkin.
Aku hubungi seorang guru rapat di sekolah dan pindah ke sekolah berasrama penuh. Nasib baik, berkat keputusan cemerlang aku, sekolah itu membebaskan yuran tuisyen dan asrama aku.
Sejak itu, aku berdiri di atas kaki sendiri, menjaga diri sendiri, sehingga kini.
Keesokan paginya, aku semak email di telefon.
Notis rasmi dari NYCHHC: Sarah Davis, kami dengan ini memaklumkan bahawa selepas penilaian oleh ketua pembedahan, penyelia langsung anda, Dr. David Miller, kebolehan profesional anda tidak memenuhi standard yang diperlukan untuk pekerja sepenuh masa di hospital ini. Oleh itu, tempoh latihan anda secara rasmi tamat.
Dr. David? Si bajingan itu? Dia berani menilai aku?
Sial!
Tapi aku rasa kehilangan dan rebah semula ke sofa.
Aku hanya ada sebulan lagi dalam tahun latihan di NYCHHC. Kalau bukan kerana David, aku boleh bertahan dan jadi pekerja sepenuh masa. Tapi sekarang aku kena bergantung pada George dan mulakan tahun latihan semula di Los Angeles.
Tapi aku takkan biar David lepas macam tu saja.
Tiba-tiba, telefon aku bergetar. Mesej dari nombor tak dikenali.
[Sarah, tahniah! Dapat notis hospital? Mesti kau seronok, kan?! Macam mana rasa? Menyesal? Perempuan jalang, kalau kau sanggup berlutut dan bagi aku blowjob yang baik, aku boleh lupakan kelakuan biadab kau malam tu. Kau boleh kembali ke HHC dengan tandatangan aku saja!]
Bajingan!
Aku sangat bersyukur pada saat itu kerana akhirnya aku terlepas dari cengkamannya.
Kalau aku jumpa David lagi, walaupun sesaat, aku tak dapat tahan untuk ambil pisau bedah dan buat beberapa luka pada bahagian yang tak perlu dia.
Aku kena buat sesuatu sekarang. Kalau tak, walaupun aku terlepas, dia akan pergi ke doktor dan jururawat perempuan lain di sekelilingnya.
Jadi aku cepat-cepat ambil tangkapan skrin dan buka email. Aku taip alamat email jawatankuasa etika NYCHHC dan cepat-cepat tulis satu baris: [Sila lakukan penyiasatan menyeluruh terhadap individu ini! Aku takut tingkah lakunya akan meningkat bila aku tiada dan mengancam rakan sekerja perempuan lain di hospital.]
Hantar!
Walaupun aku tak dapat pecat dia, sekurang-kurangnya aku boleh buat hidup dia sengsara untuk seketika.
Sekurang-kurangnya dia takkan mengganggu rakan sekerja perempuan lain di hospital.
Selepas sarapan, aku dapat panggilan dari Prof. Wilson.
"Sarah, datang ke Los Angeles Premier Cardiac Care Hospital esok pagi. Ketua pembedahan, Encik Brandt, akan temuduga kau secara peribadi. Bersiap sedia dengan baik."
Aku sangat teruja, hampir melompat.
Sekurang-kurangnya bukan semua berita buruk, kan?